Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Dell XC730xd-12C
Resumen de contenidos para Dell XC730xd-12C
- Página 1 Appliance hiperconvergente a escala de web Dell XC730xd-12C Manual del propietario...
- Página 2 AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. Copyright © 2016 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por leyes internacionales y de los Estados Unidos sobre los derechos de autor y la protección intelectual. Dell ™...
- Página 3 Tabla de contenido 1 Información sobre el sistema....................8 ............................... 8 Configuración admitida ........................8 Características e indicadores del panel frontal ..............................9 Indicadores de diagnóstico ......................11 Códigos de indicadores de la unidad de disco duro ........................12 Códigos del indicador LED de iDRAC directo .......................
- Página 4 ..........40 Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y/o de configuración existente 4 Instalación y extracción de los componentes del sistema..........41 ..............................41 Instrucciones de seguridad ........................41 Antes de trabajar en el interior de su equipo ......................... 41 Después de trabajar en el interior de su equipo ............................
- Página 5 ............69 Extracción de una tarjeta de expansión de la tarjeta vertical de expansión 2 o 3 ........70 Instalación de una tarjeta de expansión en el soporte vertical 2 ó 3 para tarjetas de expansión ..................71 Extracción de soportes verticales para tarjetas de expansión ..................
- Página 6 Cuándo deben utilizarse los diagnósticos incorporados del sistema ............114 Ejecución de los diagnósticos incorporados del sistema desde Boot Manager ..........114 Ejecución de los diagnósticos incorporados del sistema de Dell Lifecycle Controller .....................114 Controles de la utilidad de diagnóstico del sistema 7 Puentes y conectores....................116 ........................
- Página 7 ................................120 Dell SupportAssist ......................120 Ubicación de la etiqueta de servicio del sistema ............................121 Localizador de recursos rápido...
- Página 8 Información sobre el sistema El sistema Dell XC730xd-12C es un appliance convergente a escala de web basado en Dell PowerEdge R730xd que admite un procesadorIntel Xeon E5-2620 v3, hasta DIMM y 12 unidades de disco duro o unidades de estado sólido (SSD).
- Página 9 Para obtener más administración de USB información, consulte la Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller) en Dell.com/idracmanuals. El puerto de administración de USB es compatible con USB 2.0 Indicador LED de iDRAC Los indicadores se iluminan para mostrar estados de error.
- Página 10 Para obtener más información sobre unidad de disco duro), el indicador los mensajes de error, consulte la Dell Event and parpadeará en color ámbar. Error Messages Reference Guide (Guía de referencia de los mensajes de error y eventos Dell) en Dell.com/openmanagemanuals >...
- Página 11 Icono Descripción Estado Acción correctiva Indicador de PCIe El indicador parpadeará en color Reinicie el sistema. Actualice los controladores ámbar si una tarjeta PCIe tiene un necesarios para la tarjeta PCIe. Vuelva a instalar error. la tarjeta. Si el problema persiste, consulte Obtención de ayuda.
- Página 12 NOTA: Si la unidad de disco duro se encuentra en modo de Interfaz de controladora host avanzada (AHCI), el indicador de estado (sobre el lado derecho) no funcionará y permanecerá apagado. Tabla 4. Patrón de los indicadores de estado de la unidad Patrón de los indicadores de estado de la unidad Estado Parpadea en verde dos veces por segundo.
- Página 13 Tabla 5. iDRAC directo mediante el puerto de administración (Importar XML de USB). Convención Patrón de indicador Estado LED de iDRAC directo Verde Se ilumina en verde durante un mínimo de 2 segundos al comienzo y al fin de una transferencia de archivos.
- Página 14 Permite conectar hasta 3 tarjetas de expansión PCI expansión PCIe de altura Express de altura completa. Estas están reservadas completa (3) para Dell PERC H310 y LSI 9207-8i. Conector Ethernet (4) 4 conectores NIC de 10/100/1000 Mbps integrados 4 conectores integrados que incluyen: •...
- Página 15 Códigos de los indicadores de la NIC Ilustración 6. Indicadores de la NIC Indicador de enlace Indicador de actividad Tabla 8. Indicadores de la NIC Convención Indicator Código del indicador Los indicadores de actividad y de enlace La NIC (tarjeta de interfaz de red) no está conectada a la red. están apagados El indicador de enlace emite una luz verde La NIC está...
- Página 16 Ilustración 7. Indicador de estado de la fuente de alimentación de CA Indicador o asa de estado de la unidad de fuente de alimentación de CA Tabla 9. Indicador de alimentación de CA Convención Patrón de los Estado indicadores de alimentación Verde El asa o indicador se ilumina en verde para señalar que una fuente de alimentación...
- Página 17 Convención Patrón de los Estado indicadores de alimentación PRECAUCIÓN: Al corregir un error de compatibilidad de la unidad de fuente de alimentación, sustituya únicamente la unidad de fuente de alimentación con el indicador parpadeante. Intercambiar la unidad de fuente de alimentación opuesta para crear un par coincidente puede dar lugar a un estado de error y a un apagado inesperado del sistema.
- Página 18 La unidad de fuente de alimentación no está conectada. Referencias de documentación Para obtener información sobre los documentos Dell, consulte la Matriz de compatibilidad específica para su producto. Para obtener información sobre los documentos Nutanix correspondientes a una versión específica de la solución de software...
- Página 19 Para obtener más información, consulte la RACADM Command Line Interface Reference Guide (Guía de referencia de la interfaz de línea de comandos de RACADM) y la Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller) en Dell.com/idracmanuals.
- Página 20 Administrator y la consola de administración de sistemas OpenManage Essentials. Para obtener más información, vaya a Dell.com/ openmanagemanuals. Descarga e instalación de controladores y firmware Dell recomienda la descarga e instalación del BIOS, los controladores y el firmware de administración de sistemas más recientes en el sistema. Requisito Asegúrese de borrar la caché...
- Página 21 • Dell Lifecycle Controller Dell Lifecycle Controller le permite realizar tareas útiles como configurar los valores del BIOS y hardware, implementar sistemas operativos, actualizar controladores y guardar perfiles de hardware. Para obtener más información acerca de Dell Lifecycle Controller, consulte la documentación disponible en Dell.com/idracmanuals.
- Página 22 La utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC) es una interfaz para establecer y configurar los parámetros de iDRAC utilizando UEFI. Puede habilitar o deshabilitar varios parámetros de iDRAC mediante la utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC). Para obtener más información acerca de esta utilidad, consulte la Integrated Dell Remote Access...
- Página 23 Opción Descripción Controller User's Guide (Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller) en Dell.com/idracmanuals. Device Settings Permite establecer la configuración del dispositivo. Edición de la configuración de pantalla del BIOS del sistema Puede utilizar la pantalla System BIOS (BIOS del sistema) para ver la configuración del BIOS. También puede modificar la configuración como Boot Order (Orden de inicio), System Password (Contraseña del sistema) y Setup Password (Contraseña de...
- Página 24 Optimizer Mode (Modo de optimización), Advanced ECC Mode (Modo de ECC avanzada), Mirror Mode (Modo de duplicación), Spare Mode (Modo de repuesto), Spare with Advanced ECC Mode (Modo de repuesto con ECC avanzada) y Dell Fault Resilient Mode (Modo resistente a errores Dell). De manera predeterminada, la opción Memory...
- Página 25 NOTA: El Dell Fault Resilient Mode (Modo resistente a errores Dell) establece un área de memoria resistente a errores. Este modo lo puede utilizar un sistema operativo que admita la función para cargar aplicaciones críticas o que habilite el...
- Página 26 X2Apic Mode Permite activar o desactivar el modo Intel X2Apic. Dell Controlled Turbo NOTA: Según el número de CPU instaladas, puede haber hasta cuatro procesadores en la lista. Controla la interacción turbo. Active esta opción únicamente cuando la opción System Profile (Perfil del sistema) esté...
- Página 27 Edición de la configuración de SATA Puede utilizar la pantalla SATA Settings (Configuración SATA) para ver la configuración de la SATA de dispositivos SATA y activar el RAID en el sistema. Vaya a System Setup Main Menu (Menú principal de configuración del sistema) y, a continuación, haga clic en System BIOS (BIOS del sistema).
- Página 28 Elemento del menú Descripción Model (Modelo): muestra el modelo de unidad del dispositivo seleccionado. Drive Type (Tipo de unidad): muestra el tipo de unidad conectada al puerto SATA. Capacity (Capacidad): muestra la capacidad total de una unidad de disco duro. Este campo no está...
- Página 29 Elemento del menú Descripción Port H Establece el tipo de unidad del dispositivo seleccionado. Para la Embedded SATA settings (Configuración de la unidad SATA incorporada) en el modo ATA, configure este campo en modo Auto para habilitar la compatibilidad con BIOS. Establézcalo en OFF (Apagado) para apagar la compatibilidad en BIOS.
- Página 30 Elemento del menú Descripción NOTA: Este sistema solo admite el modo de inicio del BIOS. PRECAUCIÓN: El cambio de modo de inicio puede impedir que el sistema se inicie si el sistema operativo no se ha instalado en el mismo modo de inicio. NOTA: Si establece este campo en UEFI se deshabilitará...
- Página 31 Edición de detalles de dispositivos integrados Puede utilizar la pantalla Integrated Devices (Dispositivos integrados) para ver y configurar los valores de todos los dispositivos incorporados, como la controladora de vídeo, controladora RAID integrada y los puertos USB. Vaya a System Setup Main Menu (Menú principal de configuración del sistema) y, a continuación, haga clic en System BIOS (BIOS del sistema).
- Página 32 Elemento del menú Descripción Current State of Embedded Muestra el estado actual de la Embedded Video Controller (Controladora de vídeo Video Controller incorporada). El campo Current State of Embedded Video Controller (Estado actual de controladora de vídeo incorporada) es solo de lectura e indica el estado actual de la controladora de vídeo incorporada.
- Página 33 Solo se pueden cambiar el resto de opciones si el modo establecido es Custom (Personalizado). De manera predeterminada, la opción System Profile (Perfil del sistema) está establecida en Performance Per Watt Optimized Rendimiento por vatio optimizado - DAPC). DAPC son las siglas de Dell Active Power Controller (Controladora de alimentación activa Dell).
- Página 34 Elemento del menú Descripción (DAPC) (DBPM del sistema [DAPC]). DBPM es Demand-Based Power Management (Administración de alimentación basada en demanda). • Memory Frequency (Frecuencia de la memoria): configura la velocidad de la memoria del sistema. Puede seleccionar Maximum Performance (Rendimiento máximo), Maximum Reliability (Fiabilidad máxima) o una velocidad específica.
- Página 35 Edición de la seguridad del sistema Puede utilizar la pantalla System Security (Seguridad del sistema) para editar valores específicos, por ejemplo, la configuración de la contraseña del sistema, la contraseña de configuración y deshabilitar el botón de encendido. Vaya a System Setup Main Menu (Menú principal de configuración del sistema) y, a continuación, haga clic en System BIOS (BIOS del sistema).
- Página 36 Elemento del menú Descripción NMI Button Permite activar y desactivar el botón NMI de la parte frontal del sistema. De manera predeterminada, la opción NMI Button (Botón NMI) está establecida en Disabled (Deshabilitada). AC Power Recovery Permite establecer la reacción del sistema después de que se restablezca la corriente alterna del sistema.
- Página 37 Edición de otros ajustes Puede utilizar la pantalla Miscellaneous Settings (Otros ajustes) para realizar configuraciones específicas como actualizar la etiqueta de propiedad y cambiar la fecha y la hora del sistema. Vaya a System Setup Main Menu (Menú principal de configuración del sistema) y, a continuación, haga clic en System BIOS (BIOS del sistema).
- Página 38 Permite acceder a System Setup (Configuración del sistema). Setup (Iniciar Configuración del sistema) Launch Lifecycle Cierra el Boot Manager (Administrador de inicio) e invoca el programa Dell Lifecycle Controller. Controller System Utilities Inicia las utilidades del sistema, como los diagnósticos del sistema y UEFI. (Utilidades del...
- Página 39 DOS y de 32 bits no son compatibles con UEFI y sólo pueden instalarse desde el modo de inicio BIOS. NOTA: Para obtener la información más reciente sobre los sistemas operativos admitidos, visite Dell.com/ossupport. Asignación de contraseña del sistema y de configuración Requisitos previos NOTA: El puente de contraseña habilita o deshabilita las características de contraseña del sistema y contraseña de...
- Página 40 Vuelva a introducir la contraseña del sistema y haga clic en OK (Aceptar). Seleccione Setup Password (Contraseña de configuración), introduzca la contraseña y presione Intro o Tab. Aparecerá un mensaje para que introduzca de nuevo la contraseña de configuración. Vuelva a introducir la contraseña de configuración y haga clic en OK (Aceptar). Presione Esc para volver a la pantalla System BIOS (BIOS del sistema).
- Página 41 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 42 Herramientas recomendadas Necesita las siguientes herramientas para llevar a cabo los procedimientos de extracción e instalación: • Llave para la cerradura del bisel. Esto solo es necesario si dispone de un bisel. • Destornillador Phillips n.º 2 • Destornillador Phillips del n.º 1 •...
- Página 43 Extracción de la cubierta del sistema Requisitos previos Siga las pautas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad. Extraiga el embellecedor frontal opcional. Para obtener más información, consulte la sección Extracción del embellecedor frontal opcional. Pasos Gire el cierre del pestillo de liberación en sentido contrario a las agujas del reloj hasta la posición de desbloqueo.
- Página 44 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 45 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 46 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 47 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 48 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 49 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 50 Ilustración 15. Ubicaciones de los zócalos de memoria Los canales de memoria se organizan de la manera siguiente: Procesador 1 canal 0: ranuras A1, A5 y A9 canal 1: ranuras A2, A6 y A10 canal 2: ranuras A3, A7 y A11 canal 3: ranuras A4, A8 y A12 Procesador 2 canal 0: ranuras B1, B5 y B9...
- Página 51 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 52 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 53 PRECAUCIÓN: Manipule cada módulo de memoria solamente por los bordes de la tarjeta, asegurándose de no tocar el centro del módulo de memoria o los contactos metálicos. Si hay un módulo de memoria o un módulo de memoria de relleno instalado en el socket, extráigalo. NOTA: Guarde los módulos de memoria de relleno extríados para su uso en el futuro.
- Página 54 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 55 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 56 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 57 c. Repita el procedimiento para los otros 2 tornillos. d. Extraiga el disipador de calor. Ilustración 19. Extracción e instalación de un procesador 1. disipador de calor 2. tornillos cautivos (4) 3. zócalo del procesador 4. ranuras (4) Ilustración 20. Extracción e instalación del disipador de calor del procesador 1.
- Página 58 Ilustración 21. Extracción e instalación del disipador de calor del procesador 1. tornillo cautivo (4) 2. disipador de calor 3. zócalo del procesador 4. ranura (4) PRECAUCIÓN: El procesador se mantiene en su zócalo bajo gran presión. Tenga en cuenta que la palanca de liberación puede salir disparada de manera repentina si no la sujeta con firmeza.
- Página 59 Ilustración 22. Protector del procesador 1. Cerrar la palanca de liberación del primer zócalo 2. Icono de bloqueo 3. procesador 4. Abrir la palanca de liberación del primer zócalo 5. Icono de desbloqueo Para extraer el procesador: a. Libere la palanca del primer zócalo abierto junto al icono de desbloqueo empujando la palanca hacia abajo y hacia fuera desde debajo de la lengüeta.
- Página 60 Ilustración 23. Extracción e instalación de un procesador 1. Cerrar la palanca de liberación del primer zócalo 2. indicador de la pata 1 del procesador 3. procesador 4. ranura (4) 5. protector del procesador 6. Abrir la palanca de liberación del primer zócalo 7.
- Página 61 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 62 PRECAUCIÓN: No utilice fuerza para colocar el procesador. Cuando el procesador está posicionado correctamente, se engancha fácilmente en el zócalo. d. Cierre el protector del procesador. e. Del mismo modo, baje la palanca de liberación del primer zócalo cerrado junto al icono de bloqueo presiónela debajo de la lengüeta para encajarla.
- Página 63 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 64 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 65 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 66 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 67 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 68 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 69 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 70 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 71 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 72 Ilustración 30. Extracción e instalación del soporte vertical 1 para tarjetas de expansión compartimento del soporte vertical 1 para tarjetas de tarjeta vertical de expansión 1 expansión guía posterior de la tarjeta vertical (derecha) guía posterior de la tarjeta vertical (izquierda) conector del soporte vertical de tarjetas de expansión 1 guía anterior de la tarjeta vertical Ilustración 31.
- Página 73 Ilustración 32. Extracción e instalación del soporte vertical 2 para tarjetas de expansión conector de alimentación tarjeta vertical de expansión 2 guía posterior del soporte vertical conector del soporte vertical de tarjetas de expansión 2 guía anterior de la tarjeta vertical Ilustración 33.
- Página 74 conector de alimentación Ilustración 34. Extracción e instalación del soporte vertical 3 para tarjetas de expansión guía anterior de la tarjeta vertical conector de alimentación tarjeta vertical de expansión 3 guía posterior del soporte vertical conector del soporte vertical 3 para tarjetas de expansión Ilustración 35.
- Página 75 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 76 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 77 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 78 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 79 Pasos Con un destornillador Phillips n.º 1, afloje los dos tornillos cautivos que fijan la tarjeta secundaria de red a la placa base. Sujete la tarjeta secundaria de red por los bordes en cada lado del punto de contacto y tire hacia arriba para extraerla del conector de la placa base.
- Página 80 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 81 Ilustración 39. Extracción de la batería del sistema Lado positivo de la batería Batería del sistema Lado negativo de la batería Para colocar una pila nueva en el sistema, mantenga la batería con el signo "+" hacia arriba y deslícela por debajo de las lengüetas de seguridad.
- Página 82 Puede configurar la función de repuesto dinámico mediante la configuración de iDRAC. Para obtener más información sobre la configuración de iDRAC, consulte la Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller) en Dell.com/support/home.
- Página 83 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 84 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 85 La garantía no cubre los daños provocados por manipulaciones realizadas sin la autorización de Dell. Lea y siga todas las instrucciones de seguridad que se proporcionaron con el producto. PRECAUCIÓN: Para conectar la unidad, solo deben utilizarse cables de cobre, salvo que se especifique lo contrario, y han de utilizarse únicamente cables con un calibre de cable estadounidense 10 (10 AWG) con una potencia nominal mínima...
- Página 86 Todo el cableado eléctrico debe cumplir las normativas y las prácticas locales y nacionales aplicables. La garantía no cubre los daños provocados por manipulaciones realizadas sin la autorización de Dell. Lea y siga todas las instrucciones de seguridad que se proporcionaron con el producto. Pasos Compruebe que las fuentes de alimentación sean del mismo tipo y cuenten con la misma alimentación de salida máxima.
- Página 87 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 88 PRECAUCIÓN: Procure no dañar el botón de identificación del sistema al extraer la placa base del chasis. PRECAUCIÓN: No levante el conjunto de placa base sujetándola por un módulo de memoria, un procesador u otro componente. Sujete el soporte de la placa base, levante la pata de liberación azul, levante la placa base y deslícela hacia la parte frontal del chasis.
- Página 89 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 90 Importe su licencia iDRAC Enterprise nueva o existente. Para obtener más información, consulte la Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller) en Dell.com/esmmanuals. Asegúrese de que: Utilice la función Easy Restore (Restauración fácil) para restaurar la etiqueta de servicio. Para obtener más información, consulte Restauración de la etiqueta de servicio mediante la restauración...
- Página 91 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 92 512e and 4Kn Disk Formats (Formatos de disco 512e y 4Kn) y 4K Sector HDD FAQ (Preguntas frecuentes sobre el sector 4K HDD( en Dell.com/xcseriesmanuals Todas las unidades de disco duro se conectan a la placa base a través del plano posterior de la unidad de disco duro. Las unidades de disco duro vienen en portaunidades de disco duro de intercambio en caliente que encajan en las ranuras de las unidades de disco duro.
- Página 93 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 94 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 95 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 96 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 97 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 98 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 99 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 100 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 101 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 102 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 103 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 104 Solución de problemas de iDRAC directo (conexión de portátil) Para obtener información sobre la conexión de equipo portátil USB y la configuración del servidor, consulte la Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller) en Dell.com/esmanuals.
- Página 105 Pasos Asegúrese de que su equipo portátil está conectado al puerto de administración de USB frontal, identificado mediante el icono con un USB cable tipo A/A. En la pantalla IDRAC Settings Utility (Utilidad de configuración de iDRAC), asegúrese de que el USB Management Port Mode (Modo de puerto de administración de USB) está...
- Página 106 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 107 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 108 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 109 En los comandos de RACADM Ejecute el comando: racadm help system.thermalsettings Para obtener más información consulte la Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller) en Dell.com/idracmanuals. Solución de problemas de los ventiladores de refrigeración Requisitos previos PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado.
- Página 110 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 111 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 112 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 113 Para obtener una lista de los mensajes de error y eventos generada por el firmware del sistema y los agentes que supervisan los componentes del sistema, consulte la Dell Event and Error Messages Reference Guide (Guía de referencia de los mensajes de error y eventos de Dell) en Dell.com/idracmanuals.
- Página 114 Uso de los diagnósticos del sistema Si experimenta algún problema con el sistema, ejecute los diagnósticos del sistema antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El objetivo de ejecutar los diagnósticos del sistema es realizar pruebas en el hardware sin necesidad de otros equipos ni de correr riesgo de pérdida de datos.
- Página 115 Para obtener información acerca de los diagnósticos incorporados del sistema, consulte ePSA Diagnostics Guide (Notebooks, Desktops and Servers) (Guía de diagnósticos de la ePSA [portátiles, equipos de escritorio y servidores]) disponible en Dell.com/ support/home.
- Página 116 Puentes y conectores Configuración del puente de la placa base Tabla 29. Configuración del puente de la placa base Puente Configuración Descripción PWRD_EN La característica de contraseña está deshabilitada (patas 2-4). El acceso al BIOS local se desbloqueará la próxima vez que se apague y se encienda la alimentación de CA La función de restablecimiento de contraseña está...
- Página 117 Conectores de la placa base Ilustración 53. Puentes y conectores de la placa base Tabla 30. Puentes y conectores de la placa base Elemento Conector Descripción J_BP_SIG1 Conector de señal del plano posterior 1 J_PS_2 Conector del PSU 2 J_BP_SIG0 Conector de señal del plano posterior 0 J_BP0 Conector de alimentación del plano posterior 0...
- Página 118 Elemento Conector Descripción J_COM1 Conector serie J_IDRAC_RJ45 Conector de iDRAC8 J_CYC Conector de identificación del sistema CYC_ID Botón de identificación del sistema J_TPM_MODULE Conector del módulo de plataforma segura J_RISER_2AX Conector de tarjeta vertical 3 J_RISER_1AX Conector del soporte vertical 1 J_RISER_2BX Conector del soporte vertical 2 J_RISER_1BX...
- Página 119 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
- Página 120 Dell. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Para ponerse en contacto con Dell por cuestiones relacionadas con ventas, asistencia técnica o atención al cliente:...
- Página 121 Esto se puede hacer visitando Dell.com/QRL o escaneando el código Quick Resource (Recurso rápido - QR) específico del modelo que se encuentra en su sistema Dell utilizando su smartphone o tablet. Para probar el código QR, escanee la siguiente imagen.