Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMAZIONI
ANTINFORTUNISTICHE
Leggere queste istruzioni con attenzione prima di
procedere con l'installazione, l'utilizzo, la manutenzione
o la riparazione di questo utensile. Tenere queste
istruzioni a portata di mano.
Avvisi cautelari
La Snap-on pubblica questi avvisi cautelari per
contemplare quei casi o circostanze che si possono
verosimilmente verificare durante l'utilizzo, la
manutenzione o la riparazione degli utensili pneumatici.
È responsabilità degli operatori e dei tecnici addetti alla
manutenzione conoscere le procedure, gli utensili e i
materiali da adottare per assicurare l'incolumità propria
e quella altrui sul posto di lavoro e preservare anche
l'utensile in condizioni ottimali.
Avvisi cautelari per utensili a motore
Gli elettroutensili Snap-on possono contenere sostanze
chimiche note allo Stato della California per causare
cancro, malformazioni congenite e altri danni riproduttivi.
Gli utensili a motore possono lanciare in aria particelle.
• Gli utenti e chiunque sia vicino agli strumenti a
motore devono sempre indossare protezione
oculare idonea.
• Il livello di protezione necessario dovrà essere
stabilito secondo il tipo di lavoro.
Particelle volanti possono causare lesioni oculari.
Gli utensili a motore generano rumore.
• Indossare protezione auricolare quando il livello
del rumore supera 85 dBA. In aggiunta, si
raccomanda di indossare protezione auricolare
anche quando il livello del rumore è inferiore a 85
dBA. Il livello del rumore è elencato nella scheda
dei dati dell'attrezzo.
• Utilizzare le protezioni auricolari secondo le
istruzioni del datore di lavoro e secondo le norme
antinfortunistiche vigenti.
• Come misura preventiva per ridurre tale rischio,
considerare anche l'utilizzo di materiale
fonoassorbente per attenuare lo stridio dei pezzi in
lavorazione.
• Per prevenire un aumento inutile del livello di
rumore generato, utilizzare e mantenere la
levigatrice o lucidatrice seguendo sempre le
istruzioni contenute in questo opuscolo.
ZPSG4645CE Rev A
PSG4645/PSG4645V/PSG4845/PSG4845V
PSG4609/PSG4609V/PSG4809/PSG4809V
LEVIGATRICI ORBITALI AD INGRANAGGI —6"
LEVIGATRICI ORBITALI AD INGRANAGGI —8"
25
• Nel caso la levigatrice fosse dotata di un
silenziatore, controllare sempre che sia ben fissato
e perfettamente funzionante durante l'utilizzo
dell'utensile.
Un'esposizione prolungata al rumore comporta il rischio
di perdita dell'udito e di altri fastidi, tipo il ronzio nelle
orecchie.
Gli utensili a motore vibrano.
• Vibrazioni eccessive possono causare lesioni. In caso
di intorpidimento, formicolio, dolore o scolorimento
della pelle, interrompere l'uso dell'utensile e
consultare il medico. Il livello delle vibrazioni è
elencato nella scheda dei dati dell'attrezzo.
• Per delucidazioni inerenti utilizzi atipici, tenere
presente che le direttive sulle vibrazioni contenute
in questo documento derivano da quelle indicate
nella normativa ISO28927-3 sull'uso normale. Per
rafforzare i principi di sicurezza durante un utilizzo
eccedente i criteri di normalità, eseguire ulteriori
valutazioni dei fattori di rischio.
• L'esposizione alle vibrazioni comporta il rischio di
danni invalidanti al sistema nervoso e alla
circolazione sanguigna degli arti.
• Per prevenire un aumento inutile del livello di
vibrazioni, utilizzare e mantenere la levigatrice o
lucidatrice seguendo sempre le istruzioni contenute
in questo opuscolo.
Vibrazioni eccessive possono causare lesioni.
Dischi di levigatura rotanti possono causare tagli e
abrasioni.
• Tenere mani e altre parti del corpo lontano dai
dischi di levigatura per prevenire tagli o altre
lesioni. Indossare indumenti protettivi e guanti per
proteggere le mani.
• Durante i lavori in condizioni climatiche fredde,
indossare indumenti caldi e mantenere le mani
calde e asciutte.
Il contatto con i dischi di levigatura rotanti può causare
lesioni.
Esiste il rischio che parti del corpo rimangano incastrate
nelle levigatrici.
• Tenere lontano capelli sciolti da utensili a motore e
accessori. Tenere lontano le mani da parti in
movimento dell'utensile e degli accessori. Non
indossare gioielli, ampi indumenti, o sciarpe e
simili in prossimità degli utensili a motore.
Mantenere la zona di lavoro priva di stracci e altri
articoli che possano incastrarsi con l'utensile.
Incastrazioni possono causare lesioni.
IT
IT
(01/20)
Publicidad
