Ingeteam INGECON SUN 3Play Manual De Usuario página 18

Ingeteam
Actualización de firmware vía tarjeta de memoria
A lo largo de este documento se explica el procedimiento para la actualización de firmware del equipo.
Estos equipos tienen dos firmware actualizables: el firmware del display y el del inversor.
Se deberán seguir procesos separados para cada actualización. En caso de querer realizar la actualización de ambos
firmware, primero se ejecutará la actualización del display y posteriormente la del inversor.
En la tarjeta de memoria solamente se deberán grabar los archivos correspondientes a la actualización a realizar.
Seguir el proceso indicado para cada una de las actualizaciones (display primero, inversor segundo).
Para la carga de firmware en el equipo es necesario que la tarjeta de memoria sea del tipo SD HC
(High Capacity).
No realizar la carga de firmware con lluvia. Para insertar la tarjeta de memoria en el inversor es
necesario desenclavar la tapa de protección del lector de tarjetas, con lo que el grado de protección
del equipo frente a elementos externos se ve mermado hasta la reinstalación de dicho elemento.
Proceso de actualización del display
1. Comprobar la versión de firmware instalada en el inversor a través del display del mismo. Pulsando
en la pantalla principal se accede al menú principal, donde se seleccionará Datos de inversor. Ver la versión
indicada en el campo FW LCD APP. La versión del firmware será del tipo XXXXXXX_B, donde _B indica la
versión del archivo. La primera versión será _ y continuará en _A, _B, ..., AA, AB, AC, etc.
2. Comprobar si la versión de firmware disponible en la web es posterior a la instalada en el inversor. En
caso de que la versión instalada en el inversor coincida con la versión disponible en la web, no es necesario
actualizar el firmware. Para comprobar, y en caso necesario descargar, el último firmware disponible dirigirse a
la web de Ingeteam (www.ingeteam.com). Dentro de la web acceder a Energía > Energía fotovoltaica, entrar en
la sección del modelo de inversor y dirigirse a la zona de Descargas y pulsar sobre Ver todo. Aquí se encontrará
el archivo .zip que contiene los archivos necesarios para la carga de firmware. Es importante diferenciar entre
equipos TL M o TL ya que los archivos están diferenciados. Descargar y guardar el archivo en un lugar conocido
del disco duro del ordenador.
3. La actualización de firmware se realiza a través de tarjeta de memoria tipo SD HC (no suministrada por
Ingeteam). Se deberá disponer de una tarjeta de este tipo formateada en formato FAT32. La tarjeta no debe
contener archivos y se debe formatear siempre que se desee actualizar el firmware del inversor. Para formatear
la tarjeta de memoria en dicho formato cuando se trabaja en Windows 7:
a. Insertar la tarjeta en el lector de tarjetas conectado al ordenador.
b. Pinchar en el botón de inicio de Windows y acceder a Equipo.
c. Aparecerá una ventana con todas las unidades de disco disponibles. Buscar la tarjeta de memoria,
pulsar sobre su icono con el botón derecho del ratón y seleccionar Formatear.
d. Seleccionar el formato FAT32 e Iniciar.
e. Aceptar la advertencia de seguridad para confirmar el inicio del formato.
f. Esperar hasta que aparezca el mensaje de confirmación del formato y cerrar la ventana.
4. Extraer los archivos descargados de la web de Ingeteam en el directorio raíz de la tarjeta de memoria.
a. Asegurar que la tarjeta sigue insertada en el lector de tarjetas conectado al ordenador.
18
2015-01-23 2015-01-23
Actualización de firmware vía tarjeta de memoria
10:17 10:17
ABI2012IQM02_A - Manual de Usuario