Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IT
d)
Prestare attenzione e usare il buon senso quando si
utilizza il dispositivo. Un momento di disattenzione
durante il lavoro può causare gravi lesioni.
e)
Utilizzare dispositivi di protezione individuale adeguati
quando si utilizza il dispositivo, conformemente alle
specifiche indicate nella spiegazione dei simboli al
punto 1. L'uso di dispositivi di protezione individuale
adeguati e certificati riduce il rischio di lesioni.
f)
Non sopravvalutare le proprie capacità. Mantenere
l'equilibrio durante il lavoro, in questo modo è
possibile controllare meglio il dispositivo in caso di
situazioni impreviste.
g)
Non indossare indumenti larghi o gioielli. Tenere
capelli, indumenti e guanti lontano da parti in
movimento. Vestiti sciolti, gioielli o capelli lunghi
possono impigliarsi nelle parti in movimento.
h)
L'aria compressa può causare gravi lesioni.
i)
Questo dispositivo non è un giocattolo. I bambini
devono essere sorvegliati affinché non giochino con
il prodotto.
j)
È vietato dirigere la pistola verso se stessi, altre
persone e animali.
2.3. USO SICURO DEL DISPOSITIVO
a)
Non far surriscaldare il dispositivo. Utilizzare strumenti
appropriati. Dispositivi scelti correttamente e un
attento utilizzo degli stessi portano a risultati migliori.
b)
Scollegare l'unità dall'alimentazione prima di iniziare
l'impostazione, la pulizia e la manutenzione. Tale
misura preventiva riduce il rischio di attivazione
accidentale del dispositivo.
c)
Prima di regolare le impostazioni, cambiare gli
accessori o effettuare dei lavori sul dispositivo,
scollegare il collegamento della pressione. Tale misura
preventiva riduce il rischio di incidenti.
d)
Gli strumenti inutilizzati devono essere tenuti fuori
dalla portata dei bambini e delle persone che non
hanno familiarità con il dispositivo e le istruzioni
d'uso. Nelle mani di persone inesperte, questo
dispositivo può rappresentare un pericolo.
e)
Mantenere il dispositivo in perfette condizioni. Prima di
ogni utilizzo, verificare che non vi siano danni generali
o danni alle parti mobili (frattura di parti e componenti
o altre condizioni che potrebbero compromettere il
funzionamento sicuro del prodotto). In caso di danni,
l'unità deve essere riparata prima dell'uso.
f)
Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
g)
La riparazione e la manutenzione dell'attrezzatura
devono essere eseguite esclusivamente da personale
specializzato qualificato e con pezzi di ricambio
originali. Ciò garantisce la sicurezza durante l'uso.
h)
Per
garantire
l'integrità
di
funzionamento
dell'apparecchio, i coperchi o le viti installati in
fabbrica non devono essere rimossi.
i)
Non lasciare il dispositivo incustodito mentre è in uso.
j)
Pulire regolarmente l'apparecchio in modo da evitare
l'accumulo di sporcizia.
k)
Per l'apporto di aria compressa utilizzare solamente
aria. Non usare gas.
l)
Utilizzare tubi flessibili rinforzati per comprimere
l'aria compressa nelle zone ad alto rischio di danni
meccanici.
m)
Prima di ogni utilizzo, assicurarsi che l'accessorio sia
installato correttamente nella macchina e il tubo sia
assicurato secondo le regole e non danneggiato.
n)
L'aria che viene fornita al dispositivo deve essere
asciutta, pulita e priva di impurità. Lo sporco può
ostruire i cavi e danneggiare il dispositivo e i suoi
componenti.
o)
Non appendere il dispositivo per il cavo di pressione.
p)
Non
superare
la
pressione
di
alimentazione
consigliata, in quanto ciò potrebbe danneggiare il
dispositivo.
22
q)
Non coprire l'ingresso e l'uscita dell'aria.
r)
Questo apparecchio non è un giocattolo! La pulizia
e la manutenzione non devono essere eseguite da
bambini a meno che non siano sotto la supervisione
di un adulto.
s)
È vietato intervenire sulla costruzione del dispositivo
per modificare i suoi parametri o la sua costruzione.
t)
Tenere dispositivi lontano da fonti di fuoco e calore.
u)
Non far indurire oggetti rivestiti nel forno a gas poiché
potrebbero generarsi vapori facilmente infiammabili.
Il prodotto deve essere indurito in un forno elettrico
apposito in cui non vengono cotti alimenti.
ATTENZIONE!
Anche
se
l'apparecchiatura
stata progettata per essere sicura, sono presenti
degli ulteriori meccanismi di sicurezza. Malgrado
l'applicazione di queste misure supplementari di
sicurezza sussiste comunque il rischio di ferirsi. Si
raccomanda inoltre di usare cautela e buon senso.
3. CONDIZIONI D'USO
Il prodotto viene utilizzato per la spruzzatura elettrostatica di
vernici a polvere con il metodo tribostatico.
L'operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da
un uso improprio.
3.1. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
ATTENZIONE: L´esploso di questo prodotto si trova
nell´ultima pagina del manuale d´uso, p. 27.
Numero
Nome del rivambio
1
Punta del diffusore
2
Tubo della pistola a spruzzo
Parte inferiore del contenitore della polvere
3
di vernice
Parte superiore del contenitore della
4
polvere di vernice
Punto di collegamento del cavo di messa
5
a terra
6
Maniglia
7
Separatore di umidità
8
Adattatore
Punto di collegamento del tubo flessibile
9
dell'aria (non fornito)
10
Valvola di riduzione della pressione
11
Cavo di terra
12
Scarico
3.2. PREPARAZIONE AL FUNZIONAMENTO
Posizionamento del dispositivo: Utilizzare il dispositivo
in un'area di spruzzatura sicura, asciutta e pulita, con
illuminazione adeguata, ventilazione attiva, senza fonte di
fuoco o di accensione. La temperatura ambiente non deve
superare i 60°C.
MONTAGGIO DEL DISPOSITIVO
1.
Collegare il separatore di umidità [7] alla pistola
a spruzzo.
2.
Svitare il contenitore della vernice a polvere [4] e
posizionarlo su un foglio di carta pulito con il lato
aperto rivolto verso l'alto.
Rev. 06.02.2020
3.
Riempirlo con la vernice a polvere (non in dotazione)
fimo all'altezza di 5 cm.
4.
Capovolgere la pistola e avvitare una tazza di vernice
a polvere.
5.
Installare l'adattatore [8] nel separatore di umidità [7].
6.
Collegare un tubo flessibile dell'aria da ¼ pollici (non
fornito) all'adattatore [8].
7.
Avvitare la punta del diffusore.
8.
Fissare un morsetto di terra all'oggetto metallico
rivestito.
NOTA: Il morsetto di terra deve essere collegato
alla zona che non sarà non rivestita (o, alla fine del
lavoro, staccare il morsetto e rivestire il frammento
è
utilizzando la forza di gravità). Questo collegamento
è assolutamente necessario per attirare le particelle
cariche elettricamente verso l'oggetto in rivestimento.
3.3. LAVORARE CON IL DISPOSITIVO
L'oggetto pulito e preparato per la verniciatura deve essere
posizionato vicino alla ventilazione e messo a terra. Se
l'oggetto presenta delle scanalature o delle cavità, deve
essere posizionato in modo che la vernice a polvere possa
riempirle per gravità. Dopo aver riempito il contenitore
con vernice a polvere e aver montato il dispositivo, si può
iniziare a verniciare. Prima di una vera e propria verniciatura
si consiglia di effettuare una prova su un pezzo di rottame
metallico.
NOTA: Se il disegno è troppo piccolo o troppo grande,
è possibile effettuare le regolazioni con la vite [10].
Per ingrandire il disegno, allentare la vite per ridurre il
disegno, stringere la vite. Si consiglia di iniziare con la vite
completamente serrata e di allentarla gradualmente fino ad
ottenere il disegno desiderato.
1.
Accendere il compressore e regolare il regolatore
di pressione dell'aria tra 1 e 3,5 bar. Durante il
funzionamento
è
variazioni di pressione con la valvola di riduzione della
pressione [10].
2.
Per iniziare a spruzzare premere il grilletto della
pistola a spruzzo [12].
NOTA: Durante il rivestimento, tenere la pistola ad una
distanza di circa 12,5 cm dall'oggetto da rivestire. La
pistola dovrebbe essere puntata ad angoli diversi per
garantire una copertura completa. Una volta finito,
l'oggetto deve essere completamente ricoperto con
una vernice a polvere non trasparente e opaca.
3.
Pulire la punta del diffusore con un panno pulito.
4.
Scollegare il tubo dell'aria dalla pistola a spruzzo.
5.
Capovolgere la pistola, svitare il contenitore della
vernice e versare la polvere non contaminata rimasta
nel contenitore originale.
NOTA: La nube di polvere è esplosiva. Prima di versare
la polvere, rimuovere tutti i possibili elementi di
accensione dalla postazione di lavoro.
6.
Prima dell'indurimento, devono essere forniti adeguati
dispositivi di protezione (maschera, guanti).
7.
Scaldare la stufa alla temperatura desiderata (da 150
a 260°C), posizionare l'oggetto sulla griglia, chiudere
lo sportello e attivare il sistema di ventilazione. Il
tempo di polimerizzazione standard è di 15 minuti,
ma si prega di fare riferimento alle raccomandazioni
Rev. 06.02.2020
del produttore della vernice a polvere. Il tempo di
indurimento può anche dipendere dalle dimensioni
del
prodotto.NOTA:
le condizioni di indurimento. La vernice a polvere
dovrebbe sciogliersi per ottenere una finitura liscia
e lucida in tutto l'oggetto. Un indurimento eccessivo
può causare rugosità superficiale e la formazione della
cosiddetta buccia d'arancia.
8.
Dopo l'indurimento, spegnere la stufa e aprire
delicatamente lo sportello per consentire all'oggetto
di raffreddarsi lentamente.
NOTA: Un raffreddamento troppo rapido dell'oggetto
può causare l'opacizzazione della superficie.
CONSIGLI RELATIVI AL PROCESSO DI VERNICIATURA E
INDURIMENTO
1.
Utilizzare vernici idonee per l'applicazione.
2.
Il contenitore della polvere deve essere pulito a fondo
prima di cambiare la vernice. Miscele di polveri diverse
possono causare buche nell'oggetto rivestito.
3.
Gli oggetti porosi possono richiedere un'accurata
pulizia e pre-verniciatura prima della verniciatura.
4.
Se la polvere inizia ad accumularsi in un punto, soffiarla
delicatamente con aria compressa. L'accumulo di
polvere può anche essere causato da una eccessiva
umidità. Sostituire il separatore di umidità.
5.
Se il disegno è di diametro troppo piccolo rispetto
all'ugello selezionato, regolare la pressione o sostituire
il separatore di umidità.
6.
Per rimuovere l'effetto buccia d'arancia, carteggiare
l'oggetto bagnato con carta abrasiva di gradazione
400, asciugare e ripetere il processo di verniciatura.
7.
Per rimuovere il rivestimento indurito è possibile
utilizzare un sverniciatore per le vernici auto
3.4. PULIZIA E MANUTENZIONE
a)
Prima di compiere le operazioni di pulizia assicurarsi
sempre di staccare la spina del cavo di alimentazione.
possibile
effettuare
piccole
b)
Tenere l'apparecchio in un luogo asciutto, fresco,
protetto dall'umidità e dalla luce diretta del sole.
c)
È vietato spruzzare il dispositivo con un getto d'acqua
o immergere il dispositivo in acqua.
d)
Effettuare controlli regolari del dispositivo per
mantenerlo efficiente e privo di danni.
e)
Per la pulizia utilizzare un panno morbido.
f)
Non utilizzare oggetti appuntiti o / e metallici (come
una spazzola o una spatola metallica) per la pulizia,
poiché potrebbero danneggiare la superficie del
materiale con cui è fatto il dispositivo.
g)
Dopo ogni utilizzo, tutti i componenti dell'unità
devono essere puliti con aria compressa.
SMALTIMENTO DELLE ATTREZZATURE USATE
Questo prodotto, se non più funzionante, non deve
essere smaltito insieme ai normali rifiuti, ma deve essere
consegnato ad un'organizzazione competente per lo
smaltimento dei dispositivi elettrici e elettronici. Maggiori
informazioni sono reperibili sull'etichetta sul prodotto, sul
manuale di istruzioni o sull'imballaggio. I materiali utilizzati
nel dispositivo possono essere riciclati secondo indicazioni.
Riutilizzando i materiali o i dispositivi, si contribuisce
a tutelare l'ambiente circostante. Le informazioni sui rispettivi
punti di smaltimento sono reperibili presso le autorità locali.
IT
Controllare
frequentemente
23
Publicidad
