Bedienung
Manejo
Obsługa
Utilisation
Bediening
Kezelés
Uso
Obsluha
Обслуживание
Operation
Veikimas
Работа
04
16° - 38 °C
Fehlerbehebung
Solución de problemas
Dépannage
Problemen oplossen
Identificazione guasti
Hledání závad
Troubleshooting
Gedimų šalinimas
Perlator wechseln
Sostituzione del rompigetto
Changer l'aérateur
Change aerator
F1a
Patrone wechseln
Sostituzione della cartuccia
Changer la cartouche
Change cartridge
F2a
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG
05
38° - 48 °C
b
a
Konserwacja
Hibaelhárítás
Поиск и устранение неисправностей
Отстраняване на неизправности
Výměna perlátoru
Cambiar el aireador
Tinklelio pakeitimas
Perlator vervangen
F1b
Cambiar el cartucho
Výměna kartuše
Patroon vervangen
Patrono pakeitimas
F2b
b
a
4
Wymiana perlatora
Замена аэратора
Perlátor cseréje
Смяна на аератора
F1c
Wymiana wkładu
Замена патрона
Patron cseréje
Смяна на патрона
F2c
c
b
a
c