3. Haga clic en el botón Restore.
El nombre del archivo se muestra en un cuadro de diálogo.
4. Para confirmar la recuperación del archivo de copia de seguridad, haga clic en el
botón Restore del cuadro de diálogo.
Si el archivo de copia de seguridad puede recuperarse correctamente, se muestra
brevemente el aviso "Back up file is uploaded successfully" en la ventana de Web UI. En caso
de error se muestra el aviso "Unable to upload backup file".
Aparece un cuadro de diálogo indicando que se reiniciará el dispositivo y se configurará la
dirección IP. Si la dirección se asigna mediante DHCP, tras un reinicio se muestra
automáticamente la página de inicio de sesión de Web UI.
6.8.6
Borrar un archivo de copia de seguridad
Para borrar un archivo de copia de seguridad existente en el SCALANCE LPE, proceda del
siguiente modo:
1. Navegue hasta System ≫ Backup file.
2. En el campo Backup files seleccione el nombre de los archivos de copia de seguridad que
desee borrar.
Se activa el botón Delete.
3. Haga clic en el botón Delete.
El nombre del archivo se muestra en un cuadro de diálogo.
4. Para confirmar el borrado del archivo de copia de seguridad, haga clic en el botón Delete de
este cuadro de diálogo.
En la ventana de Web UI se muestra brevemente el aviso Backup file deleted.
6.9
Administración de usuarios
Este capítulo describe todos los pasos de configuración para la administración de usuarios. En la
Web UI es posible crear y eliminar usuarios. Además, puede modificar la función y la contraseña
de un usuario.
6.9.1
Mostrar los usuarios
Para visualizar los usuarios registrados del dispositivo, navegue hasta System ≫ User
management. Se muestra una lista con los usuarios.
Los usuarios que se muestran dependen de la función con la que el usuario haya iniciado
sesión:
• A los usuarios con la función Admin se les muestra una lista que solo contiene usuarios con
la función.
• A los usuarios con la función Guest se les muestra una lista que solo contiene usuarios con
la función Guest.
SCALANCE LPE V2.1
Manual de configuración, 02/2023, C79000-G8978-C600-04
Web User Interface
6.9 Administración de usuarios
117