Élimination de la batterie :
La batterie GARDENA contient des piles au lithium-ion qui
doivent être éliminées séparément des déchets ménagers
normaux quand elles arrivent en fin de vie.
Li-ion
IMPORTANT !
v Éliminez les batteries par le biais de votre point de collecte et de
recyclage local.
1. Déchargez entièrement les piles au lithium-ion (adressez-vous
à votre service après vente GARDENA).
2. Protégez les contacts des piles au lithium-ion contre tout
court-circuit.
3. Éliminez les piles au lithium-ion de façon appropriée.
6. DÉPANNAGE
DANGER ! Risque de blessure !
Blessure aux yeux et au corps due au jet d'eau.
v Retirez la batterie avant d'éliminer un défaut du produit.
Problème
Cause possible
Le nettoyeur ne fournit pas
Le réservoir d'eau est vide.
ou peu d'eau
Air dans le système.
Air dans le système.
Le filtre d'appareil
(voir 4. MAINTENANCE),
le filtre d'aspiration ou
les buses sont obstrués.
Baisse de pression en
Le filtre d'appareil ou le filtre
cours d'utilisation
d'aspiration est encrassé.
L'état de charge de la batterie
est trop faible.
L'eau est mal aspirée du
La hauteur d'aspiration est
réservoir d'eau
trop importante.
Air dans le système.
Le filtre d'appareil ou le filtre
d'aspiration est encrassé.
Le nettoyeur
Le levier de démarrage est
ne s'arrête pas
bloqué.
Le nettoyeur ne démarre
La batterie est vide.
pas ou s'arrête.
(L1)
La LED
clignote en vert
[ fig. O4 ]
Le nettoyeur ne démarre
La température de la batterie
pas ou s'arrête.
est en dehors de la plage
La LED de défaut
(Wp)
admise.
s'allume en rouge
[ fig. O4 ]
Le nettoyeur est en surchauffe
(p. ex. rayonnement direct du
soleil).
De l'eau est rentrée dans
la batterie.
Il y a des gouttes d'eau ou de
l'humidité entre les contacts de
la batterie du nettoyeur.
Le moteur est bloqué.
La buse est partiellement ou
complètement obstruée.
12
GAR_14800-56.960.02_2024-03-08.indd 12
GAR_14800-56.960.02_2024-03-08.indd 12
Problème
Le nettoyeur ne démarre
pas ou s'arrête.
La LED de défaut
en rouge [ fig. O4 ]
Le nettoyeur ne démarre
pas ou s'arrête.
La LED de défaut
s'allume pas [ fig. O4 ]
La charge n'est pas possible.
Le témoin de contrôle de
charge de batterie
s'allume durablement
[ fig. O3 ]
Remède
v Remplissez le réservoir
d'eau.
Le témoin de contrôle de
charge de batterie
v Retirez la lance et appuyez
ne s'allume pas [ fig. O3 ]
sur le levier de démarrage
pendant env. 30 secondes
jusqu'à ce que de l'eau soit
refoulée de façon visible.
Remontez la lance.
v Purgez le système à faible
hauteur. Mettez-vous ensuite
en position de travail.
v Nettoyez le filtre d'appareil
et le filtre d'aspiration.
Nettoyez les buses,
p. ex. avec une aiguille.
7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
v Nettoyez le filtre d'appareil
et le filtre d'aspiration
(voir 4. MAINTENANCE).
Nettoyeur moyenne
pression à batterie
v Chargez la batterie.
Pression mesurée /
Pression maxi.
v Réduisez la hauteur
d'aspiration.
Pression d'alimentation
max.
v Retirez la lance et appuyez
sur le levier de démarrage
Longueur du tuyau
pendant env. 30 secondes
d'aspiration
jusqu'à ce que de l'eau soit
refoulée de façon visible.
Hauteur d'aspiration max.
Remontez la lance.
Durées de fonctionnement
v Nettoyez le filtre d'appareil
max. (batterie 2,5 Ah) :
et le filtre d'aspiration
Mode nettoyage doux
(voir 4. MAINTENANCE).
Mode nettoyage doux soft
Mode nettoyage doux
v Retirez la batterie et
ultra soft
dégagez le levier de
démarrage.
Capacité de débit max. :
Mode nettoyage doux
v Chargez la batterie.
Mode nettoyage doux soft
Mode nettoyage doux
ultra soft
Pression max. :
v Attendez jusqu'à ce que la
Mode nettoyage doux
température de la batterie
Mode nettoyage doux soft
soit de nouveau comprise
Mode nettoyage doux
entre 0 °C et + 45 °C.
ultra soft
v Laissez le nettoyeur refroidir
Poids avec lance courte
dans un endroit frais et
(sans batterie)
ombragé.
Niveau de pression
v Laissez la batterie sécher
acoustique L
dans un endroit protégé.
Incertitude k
v Enlevez les gouttes d'eau /
Niveau de puissance
l'humidité à l'aide d'un chif-
acoustique L
fon sec.
mesuré / garanti
Incertitude k
v Adressez-vous au service
après-vente GARDENA.
Vibration main-bras a
Incertitude k
v Nettoyez la buse p. ex. avec
une aiguille ou un fil.
Procédé de mesure conformément à :
Cause possible
Le produit est défectueux.
(Wp)
clignote
La batterie n'est pas complète-
ment enfilée dans le récepteur
(Wp)
ne
de la batterie.
La batterie est défectueuse.
Le produit est défectueux.
La batterie n'est pas mise en
place (correctement).
(Lc)
Les contacts de la batterie
sont encrassés.
La température de la batterie
est en dehors de la plage de
température de charge admise.
La batterie est défectueuse.
La fiche du chargeur de
(Lc)
batterie n'est pas
(correctement) enfichée.
La prise, le cordon d'alimen-
tation ou le chargeur de
batterie est défectueux.
CONSEIL : veuillez vous adresser à votre centre de service après-vente
GARDENA pour tout autre incident. Les réparations doivent uniquement être
effectuées par les centres de service après-vente GARDENA ainsi que des
revendeurs autorisés par GARDENA.
Unité
Valeur (réf. 14800)
MPa
2,4
MPa
0,6
m
5
m
2
min.
15
min.
19
min.
38
l/h
250
l/h
200
l/h
100
bar
24
bar
14
bar
9
kg
1,5
68
dB (A)
1)
3
pA
pA
:
2)
WA
82 / 85
dB (A)
3
WA
2,8
1)
m/s
2
vhw
1,5
vhw
EN 60335-2-54
1)
Remède
v Adressez-vous au service
après-vente GARDENA.
v Mettez la batterie complète-
ment dans le récepteur
de la batterie jusqu'à ce
qu'elle s'enclenche de
façon audible.
v Remplacez la batterie.
v Adressez-vous au service
après-vente GARDENA.
v Mettez la batterie correcte-
ment en place dans le
chargeur de batterie.
v Nettoyez les contacts de la
batterie (p. ex. en mettant et
enlevant la batterie plusieurs
fois. Le cas échéant,
remplacez la batterie).
v Attendez jusqu'à ce que la
température de la batterie
soit de nouveau comprise
entre 0 °C et + 45 °C.
v Remplacez la batterie.
v Enfichez la fiche (entière-
ment) dans la prise.
v Vérifiez la tension de secteur.
Faites vérifier le cas échéant
le chargeur de batterie par un
concessionnaire agréé ou par
le service GARDENA.
EN 60335-2-79
2)
08.03.24 08:23
08.03.24 08:23