Gardena AquaClean 24/18V P4A Instrucciones De Empleo página 43

‫אזהרה! אין להשתמש במוצר אם כבל החשמל או רכיבים חשובים אחרים ניזוקו, לדוגמה‬
‫אזהרה! הוצא את הסוללה לפני ניקוי, תחזוקה, החלפה של חלקים או כאשר עורכים שינויים‬
‫אי-הקפדה על הוראות הבטיחות וההנחיות עלול להוביל להתחשמלות, לדליקה ו / או לפציעות‬
‫שמור היטב על ההוראות. השתמש במטען רק כשאתה יכול להעריך נכונה את מלוא‬
.‫הפונקציות ויכול לבצע אותן ללא מגבלות או אם קיבלת הדרכה מתאימה בנושא‬
‫ השגח על ילדים במהלך השימוש, הניקוי והתחזוקה. כך תבטיח שהילדים אינם משחקים‬L
PBA 18V POWER FOR ALL
‫החל מקיבולת‬ ‫דגם‬
‫תאי סוללה). מתח הסוללה חייב להתאים למתח הטעינה של‬
‫הרחק את המטען מגשם ומרטיבות. חדירת מים לכלי חשמלי מגדילה את‬
.‫ שמור על המכשיר נקי. לכלוך מגדיל את הסכנה להתחשמלות‬L
‫ בדוק את המטען, הכבלים והתקעים לפני כל שימוש. אם אתה מזהה נזקים במכשיר אל‬L
‫תשתמש בו. אל תפתח את המטען בעצמך; התיקון צריך להיעשות במעבדה מורשית‬
‫בלבד ובאמצעות חלקי חילוף מקוריים בלבד. מטענים, כבלים ותקנים שניזוקו מגדילים‬
)‫ אין להפעיל את המכשיר על חומרים שנדלקים בקלות (כגון נייר, אריגים וכן הלאה‬L
.‫או בסביבה דליקה. קיימת סכנת דליקה עקב החום הנפלט מהמטען‬
GARDENA ‫ או מעבדה מורשית מטעם‬GARDENA ‫ אם יש צורך להחליף כבל חשמל, רק‬L
.‫רשאיות לבצע את ההחלפה, כדי למנוע סכנות בטיחותיות‬
POWER FOR ALL
‫ הוראות בטיחות אלה תקפות רק לסוללת ליתיום-יון של מערכת‬L
POWER FOR ALL
. ‫ יש להשתמש בסוללה רק במוצרים של יצרנית מערכת‬L
‫ טען את הסוללות רק במטענים שהומלצו על ידי היצרן. כאשר טוענים באמצעות מטען‬L
.‫המיועד לסוג מסוים של סוללות סוללות אחרות קיימת סכנת דליקה‬
‫ הסוללה מסופקת כשהיא טעונה חלקית. יש לטעון את הסוללה במלואה במטען לפני‬L
‫ נזק לסוללה או שימוש לא נכון עלולים להוביל לפליטת אדים. הסוללה עלולה להתלקח‬L
‫או להתפוצץ. הזרם אוויר צח, ואם אינך חשים בטוב פנה לרופא. האדים עלולים לגרות את‬
‫ שימוש שגוי או נזק לסוללה עלולים להוביל לפליטת נוזל דליק מהסוללה. הימנע‬L
‫ממגע בנוזל זה. אם נגעת בטעות בנוזל, שטוף את המקום במים. אם הנוזל מגיע‬
.‫לעיניים פנה לעזרה רפואית. נוזל שדלף עלול לגרום גירויים בעור או כוויות‬
‫ אם הסוללה פגומה עלול לדלוף ממנה נוזל ולהרטיב חפצים סמוכים. בדוק את‬L
.‫החלקים שנרטבו. נקה אותם או החלף אותם במקרה הצורך‬
‫ אין לקצר את הסוללה. כאשר הסוללה אינה בשימוש שמור אותה הרחק מאטבים‬L
‫משרדיים, ממטבעות, מפתחות, מסמרים, ברגים או חפצים מתכתיים קטנים אחרים‬
.‫שעשויים לגשר בין המגעים. קצר בין מגעי הסוללה עלול לגרום כוויות או דליקה‬
‫ מגעי הסוללה עלולים להיות חמים לאחר השימוש. כשאתה מוציא את הסוללה שים‬L
‫ חפצים חדים, כגון מסמרים או מברגים וכן הפעלת כוח חיצונית על הסוללה‬L
‫עלולים לפגוע בסוללה. עלול להיווצר קצר פנימי, והסוללה עלולה להישרף, להעלות‬
‫ לעולם אל תתחזק סוללות פגומות. כל עבודות התחזוקה צריכות להתבצע רק בידי‬L
,‫הגן על הסוללה מפני חום, לדוגמה מפני קרינת שמש רציפה‬
50 C 20 C
. + ° ‫– לבין‬ ° ‫ יש להפעיל ולאחסן את הסוללה רק בטמפרטורת סביבה בין‬L
‫אל תשאיר את הסוללה ברכב בקיץ. מכשירים מסוימים עשויים לאבד חלק מכושר‬
45 C 0 C
. + ° ‫לבין‬ °
.‫טעינה בטמפרטורת סביבה שחורגת מטווח זה עלולה לפגוע בסוללה ולהוביל לדליקה‬
‫דקות לפחות לפני שאתה טוען או‬
‫מוצר זה יוצר במהלך פעולתו שדה אלקטרומגנטי. שדה זה יכול בתנאים מסוימים להשפיע‬
‫על אופן התפקוד של שתלים רפואיים פסיביים. כדי למנוע את הסכנה של מצבים שעלולים‬
‫להוביל לפגיעות גוף קשות או למוות, אנשים עם שתלים רפואיים צריכים להיוועץ ברופא‬
‫מותר להשתמש במכונת הניקוי רק לאחר שמרכיבים כיסוי מגן מתאים של‬
GAR_14800-56.960.02_2024-03-08.indd 43 GAR_14800-56.960.02_2024-03-08.indd 43
.‫ציוד בטיחות, אקדח התזה‬
.‫תקניים במוצר לצורך שימוש אחר‬
‫הוראות בטיחות נוספות‬
‫שימוש בטוח בסוללות נטענות‬
.‫קרא את כל הוראות הבטיחות וההנחיות‬
.‫במטען‬
‫ טען רק סוללות ליתיום-יון של מערכת‬L
5 1 5 Ah
-‫(החל מ‬ .
.‫המטען. אין לטעון סוללות רב-שימושיות רגילות‬
.‫אחרת קיימת סכנת דליקה ופיצוץ‬
.‫הסיכון להתחשמלות‬
.‫את הסיכון להתחשמלות‬
.‫ אין להשתמש במוצר בזמן שהוא נטען‬L
PBA 18V
.
.‫רק כך תגן על הסוללה מפני עומס-יתר מסוכן‬
.‫השימוש הראשון כדי להבטיח הספק מלא של הסוללה‬
.‫ שמור סוללות הרחק מהישג ידם של ילדים‬L
.‫ אל תפתח את הסוללה. סכנת קצר‬L
.‫דרכי הנשימה‬
.‫לב שהמגעים עלולים להיות חמים‬
.‫עשן, להתפוצץ או להתחמם מדי‬
.‫היצרן או מרכז שירות שהוסמך על ידו‬
.‫אש וגם מפני לכלוך, מים ולחות‬
.‫סכנת פיצוץ וקצר‬
. 0 °C-‫הביצועים שלהם בטמפרטורת נמוכות מ‬
‫ יש לטעון את הסוללה רק בטמפרטורת סביבה שבין‬L
30
‫ הנח לסוללה להתקרר לאחר השימוש במשך‬L
.‫מאחסן אותה‬
‫בטיחות חשמל‬
!‫סכנה! דום לב‬
.‫שלהם או ביצרן השתל לפני השימוש במוצר זה‬
.‫הוצא את הסוללה במקרה חירום‬
!‫סכנה! סכנת שריפה‬
(S)
GARDENA
.‫על הסוללה‬
‫מכונת שטיפה בלחץ בינוני נטענת‬
42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‫. בטיחות‬
43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫. התקנה‬
43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫. הפעלה‬
44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫. תחזוקה‬
44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‫. אחסון‬
44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫. תיקון תקלות‬
45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫. נתונים טכניים‬
45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫. אביזרים‬
.‫קשות‬
45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‫. אחריות/שירות‬
‫לילדים אסור להשתמש במוצר זה. יש להשגיח על ילדים כדי להבטיח‬
‫שאינם משחקים במוצר. אנשים עם יכולות גופניות, חושניות או נפשיות‬
‫של‬
‫מוגבלות או אנשים שחסרים להם הניסיון והידע המתאימים רשאים‬
‫להשתמש במוצר רק תחת השגחה או לאחר שהודרכו כיצד להשתמש במוצר באופן‬
L
,‫ מיועדת לשטיפה של מרצפות‬GARDENA ‫מכונת השטיפה הנטענת בלחץ בינוני של‬
‫רהיטי גינה, כלי עבודה לגינה, אופניים, כלי רכב, סירות ולניקוי עדין של מחסני גינה‬
.‫ אין להשתמש במוצר לניקוי אנשים, בעלי חיים או כבלים חשמליים‬L
‫דגם‬
.‫קרא את הוראות השימוש בעיון, ושמור אותן לצורך עיון בעתיד‬
.‫נתק את התקע מרשת החשמל מיד כשאתה מזהה קרע בכבל החשמל‬
‫) עם זרם הפעלה נקוב‬RCD( ‫ אספקת החשמל למוצר צריכה להיות דרך ממסר פחת‬L
L
‫שים לב כי אסור לכוון נוזלים ישירות למכשירים חשמליים ולציוד המכיל רכיבים חשמליים, כגון‬
‫מ‬ ‫עקב סכנה גופנית מותר להשתמש במוצר רק עם הנוזלים שהיצרן אישר. אסור להשתמש בחו‬
.‫מצות, בחומרי חיטוי או אימפרגנציה, בחומרי ניקוי המכילים ממסים, בנזין או שמן לריסוס‬
‫כאשר מחברים את מכונת הניקוי בלחץ בינוני למערכת אספקת המים יש לשמור על תקנות‬
.‫האינסטלציה התקפות במדינה, כדי למנוע שאיבה חזרה של מים שאינם מי שתייה‬
‫היה זה בפתיחת אקדח ההתזה! כאשר משתמשים בנחיר השטוח או המסתובב ייתכן‬
.‫שבפתיחת אקדח ההתזה ייווצרו כוחות רתע שיגרמו לסיבוב השפופרת‬
.‫אזהרה! אין להשתמש במוצר בקרבת אנשים, אלא אם הם לובשים ביגוד מגן‬
‫אזהרה! שסתומים ומחברים חשובים לבטיחות המוצר. השתמש רק באביזרים (שסתומים‬
‫, כדי להבטיח שהמוצר בטוח‬
.‫אזהרה! מים שזרמו דרך שסתום אל-חוזר נחשבים למים שאסור לשתות‬
.‫תרגום של הוראות ההפעלה המקוריות‬
.‫בטוח, והם מבינים את הסכנות הנובעות מהשימוש בו‬
:‫שימוש בהתאם לייעוד‬
.‫המוצר אינו מיועד לשימוש באופן רציף וקבוע‬
!‫סכנה! פגיעות גוף‬
‫. בטיחות‬
:‫סמלים על המוצר‬
.‫קרא את הוראות ההפעלה‬
.‫מוצר זה אינו מתאים לחיבור למערכת מי שתייה‬
:‫עבור המטען‬
‫הוראות בטיחות כלליות‬
!‫סכנה! התחשמלות‬
.‫סכנת פציעה עקב התחשמלות‬
. 30 mA ‫מרבי של‬
.‫לתוך תא הבישול של תנורים‬
. 45 ° C ‫טמפרטורת המים המרבית המותרת היא‬
.‫ אנא שאל אינסטלטור‬L
.‫לבש תמיד מגני שמיעה ומגני עיניים תקניים‬
.)‫לבש ביגוד מגן אישי (כפפות בטיחות‬
6
.‫בר‬ ‫הלחץ המרבי המותר בחיבור לצינור המים הוא‬
.‫אפשר לנעול את אקדח ההתזה כדי שלא ייפתח בשוגג‬
.‫אזהרה! סכנת פיצוץ! אין לרסס נוזלים דליקים‬
GARDENA
. ‫ומחברים) שהומלצו על ידי‬
GARDENA ‫אזהרה! השתמש רק בחלקי חילוף מקוריים של‬
HE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
.‫פרטיים‬
1
!‫חשוב‬
‫בטיחות חשמל‬
‫פעולה בטוחה‬
.‫לשימוש‬
42
08.03.24 08:23 08.03.24 08:23