Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
_
INFORMAClON
ELI_CTRICA
Estas advertencias
deben set sequidas
para asequrarse
de qua los mecanismos
de segur'idad
de este
refrigerador
funcionen
correetamente.
• El refrigeradot
debe set enchufado
en su pr'opio
tomacorriente
de 115; voltios,
60 Hz, CA solamente.
Et cord6n et_ctrico del artefacto est_ equipado con un
enchufe de puesta a tierra de tres davfjas para
protecci6n contra riegos de cheques elSctricos.
Debe
set enchufado directamente
en un tomacarriente
de
tres tomas debidamente
puesto a tiera. El
tomacorriente
debeser instalado de acuerdo con et
C6digo Et_ctricio Nacionat y _os c6digos y reglamentos
locales
No use on cord6n
de extensi6n
o un
adaptador par'a el tomacorriente=
*
Si el voltaje var[a en 10 per ciento o m#,s, el
rendimlento
del refrigerador
puede verse afectado Si
se hace funcionar el congelador
con insuficiente
energia se puede daSar el motor.Tal daSo no est&
cubierto per la garantia. Si usted sospecha qua eo
vo]taje de su hogar es alto o bajo, consulte a su
compaSia de electdcidad
para que to cornprueben.
.
Para evitar que e] refrigador sea apagade
accidenta]mente
ne Io enchufe en un tomacorriente
controlado
per un interrupter mural o una cuerda.
No doble, anude o apfiete el cord6n ei6ctdco de
ninguna manera
)TRAS
PRECAUClONES
.
Nunca desenchufe el refrigerado tirando del cord6n
el6ctrico
Siempre sujete el enchufe firmemente y tire
derecho hacia afuera del tomacordente.
• Para evitar cheque el6ctdco, desenchufe
el refdgerado
antes de la [impieza o descongelaci6n.
NOTA: Si gira el control a la pesici6n OFF el compresor
se
apaga, pero no se desconecta
la energia a los otros
companentes
ei6ctr'icos.
*
No haga funcionar el refrigerador
en la presencia de
vapores explosives.
o Si su refrigerador
tiene una maquina automatica
de
hacer hielo, evite contacto
con las piezas m6vJles
'
""
'"
Evite }os desgasde incendioso
chequesel6cLricos. No use un cord6nde extensi6n
o un adaptador para e} tomacorriente No saque
ningunaespigadel enchufedel cord6net6ctrico
pue=lea _'ra
GARANTiA
COMPLETA
DE UN ANO PARA EL
REFRIGERADOR
Dentro de un afio a partir de la fecha de compra, cuando
este refrigerador
sea operado y mantenido
de acuerdo con
las instrucciones
provistas en el Manal del Usuario, Sears
reparar_ este refrigerado, gratuitamente,
si tiene defectos
de material e mane de obra..
GARANTIA
COMPLETA
DE CINCO ANOS
EN EL
S|STEMA
DE REFRIGERACtON
SELL.ADO
Durante cinco aries a pa_tir de la fecha de compra, cuando
este refrigerador
sea operado y mantenido
de acuerdo con
tas instrucciones
indicadas en el Manual deI Usuario, Sears
reparar_ el sistema sellado (que se compone
del
refrigerante,
tuberia de conexi6n y motor del compresor),
gratuJtamente,
si tiene defectos de material o mane de obr&
La garantia antes mencionada
se ap]ica sotamente
a los
refrigeradores
que son usados para concervaci6n
de
aJimentos en hogares privados
GARANTiA
COMPLETA
PeR 30 DJAS SOBRE
EL
CARTUCHO
DE FILTRACION
DE AGUA DEL
REFRIGERADOR
KENMORE. Si et cartucho
de filtraci6n
de agua del refrigerador
Kenmorefalla
debido a un defecto
en tos materiales
o en la mane de obra dentro de los 30
dias a partir de la fecha de compra, DEVU_:LVALO
A LA
TtENDA SEARS M,_S CERCANA
A USTED EN LOS
ESTADOS UNIDOS y Sears to reemplazar& sin costo alguno.
Esta garantia
te otorga derechos especfficos
y tambi6n
puede tener otros que varlan de estado en estado_
Contacte e] Centre De Servicio sears en los Estados
Unidos mas proximo a usted para cuaiquier
se[vicio de
garanti& Refieta ia u]tima pagina de este manual.
Para informacion
sobre garantias, per favor contacte
la
siguiente direccion:
Sears, Roebuck
and Co.
Dept. 817WA
Hoffman Estates, IL 60179
Publicidad
