Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NOTA: Si usted compr6 un refrigerador
con un f!ttro de hie]o y
agua Kenmore, lea la informaci6n
de utilizaci6n y mantenimlente
a
con_nuaci6n
Este sistema
de filtraei6n
de hielo y agua filtra el ague de su
maquina de hacer hielo y del distdbuidor
de agua
Est6 ubicado en
el rinc6n posterior derecho y superior
del cornpartamento
de
atimentos
frescos (v_ase la figuta 1 en la siguiente p&gina),
PARA
COMENZAR
EL SISTEMA:
El sumlnistro
de ague no necesita ser apagado, sin embargo
no
utitJce el dispensador
de hielo y ague mientras instals et filtro.
Dirijase
a le figure I at cempletar
6stas instrueciones,.
El cartucho
del fittro ya ha side instalado
en ta eercaza pot fa f&bdca Dirfjase a
la secci6n "Come Funciona el Dispensadof'
pata llenar el sistema
de ague apropiadamente,
PARA
CAMBIAR
EL FILTRO:
La eafidad de ague vada per rode el mundo
Para asegu_ar ta
mejor ealidad de ague posibte, cambie
el fittro de agua cads seis
mesas, o 200 galSns
Tembi_n, sl el filtro est#, en un refdgerador
que no ha estado en use per atg_n tiempo (dutente una mudanza
per ejemplo), cambie el filtro antes de teinstatar el refdgerador
Anete que el sistema de] distdbuidor
operarA tambiSn sin filtracion
luilado)
_ARA
CAMBIAR
EL FILTRO:
Figure 1 come sea necesario
No es necesario
cerrar el
suminist[o
de ague pare eambiar el fittro
1. Coloque
la maneeilla
de ta maquina
de hacer hielo ala
posiciSn
apagada
(OFF).
2. Retenga
el retenedor
del filtro flrmemente,
y
desetomiltelo
ata
izquierda
(Figura
1) (Un pace de ague
podda
escapar mientras
se quila el retenedor.
Esto es
normal.)
E1 cartucho
de] fill:re debe baiar con cope.
Si
no se desase,
tirelo suavemente
mienlras
se tuerce de
aqui para all_
3. Vaeie el retenedar
de cuafquiet
sustancia
4 El retenedor
circu{ar
(figure 1) que sells el sistema
de] fittro
sienta en la ranuta dentro de la cope
En case de que el
tetenedor
circular se caiga en et cambio det filtro de
cartucho, simplemente
vu6lvato a colocar en la ranura antes
de aterniltar
la cope de nuevo en su sitio Si se daSa et
retenedor circular, encontrar_
uno nuevo en el juego de
reposiciSn del filtro
5 Deseehe el viejo filtro
6 Quite el nueve fittro del empaque,
e instaleto..
7. Pangs el filtro en el retenedor
Et extreme
conei O-ring
pequefio debe estar pare arriba fuera del retenedor.
8. Atemilte
el retenedor
con el fittro haste qua se encasilte en et
c_rter.
No utilice la llave pare reinstalar
el filtro. El filtro se
atinear segun se atomilta
et retenedor_ Asegurese
de
atomillar
e] reteneder completamente
haste que ta mares
Kertrnore
se encare hacia el frente
NOTUERZCA
MAS
ALLA DE LA PARADA DEFtNITIVA
9
Coloque
la manecilla
de la m quina de hacer hieto ata
posiei6n
encendida
(on)_
t0 Vedfique
qua no hays fugas
Abra la puerta del refdgerador.
Si hay gotitas de ague en ef tetenedor
de] filtro, enju&guelas
Dispense
un vase de ague
Si hay una fuga
destomille
el
retenedor del filtro, y vuetva a introdueir
el filtro
Revise la
colocaci6n
del O-ring grande
(vease Figure
1)
Reinstale
et
retenedor
de] filtro, asegur_,ndose
que este apretado
eomplelamente
11 Pare acondicionar
el sistema
de filtraciSn y efiminar
sire en
el sistema
dispense
varies vases de ague del distrlbuidor
de
ague
Este tambi_,n asegutat
qua el ague mas limpia
posibfe se almacene
en el tanque
RESTABLEClMIENTO
DEL INDICADOR
DE FILTRO
E1indicador
?Change Filter'? (Cambiar filtro) se iluminar& cads vez
qua se utilice el dispensador
Mientras el fillro funcione
dentro de
su cicto de duraci6n especificado,
la luz indicadora
del filtro ester&
verde Cuando
el filtro llegue a180% de su duraci6n de
funcionamienfo,
la luz cambiar_ de verde a &mbat Se recomlenda
qua campte el cartucho de! filtro de reemplazo
cuando esto
suceda.. Cuando el fi_tro Ilegue all 00%. la luz _,mbar cambiar#, a
rojo Debar& cambiar el filtro to antes posible cuando esto suceda.
Despues de cambiar el filtro, presione
tas palabras que dicen
?Filter Ugh/Reset?
(Restabtecer
ta luz del filtro)
Si la tuz estaba
roja o &mbar, deber_ presionar
entre 3 y 5 segundos
pare
restablecer
la luz verde (Is luz verde parpadear_
cuande tem_ine el
restablecimiento)
Si la tuz todavia
estaba verde al realizer el
cambio, deber_ p_esionar per I 0 a 12 segundos
pare restablecerta
(de nuevo, la luz verde parpadeata
euando termine
el
restablecimiento)
•
\
Figure I
Puede
obtenet
los nuevos
cartuchos
del flltro en la tienda
Sears
local e pont6ndose
en contacto
con el Centre
de ServicieT_cnica
de Sears el:
1-800-366_7278
{Estedos
Unidos
& Canada)
Es recemendable
ordenar
elgunos
fltttos al instalsr
su
refd9eradot:,
Aseg_tese
de pedtr el RC-200
cartucho
de repuesto
de Kenmore
(NQmete
de ta pieza
de repuesto
9066)
El sistema Kenmore
RF _ 200 de ague y hielo eet_ probado y
certificade
pot la NSF lntemacional,
ta nactonatmente
reconoctda
y tespetada organ_zactbn de certiflcacion sin _nime de lucre, pare
ta seguridad de la salud p_btica, El ststema Kenmore est_ probado
y cettfftcado
a lee normas
ANSt/NSF 42 y 53. Vet la hoja de
tendlmiento pare reclamos especificos.
Este slstema no debe set
usado en ague que sea mictobiologicamente
tnsegura o con ague
de cslidad
desconoctda,
a no set que el ague
hays side
adecuadamente
destnfectada antes e despu_s
de pasar per el
ststema de filtraci_n,
Capactdad de caudal de servicto= 9.37GPM
/_
_1_ _="_
M,_xima Capactdad de Prest6n-125 PSI
M_xima Temperature de Opetaci6n-10O =
10
Publicidad
