Manuel d'utilisation
AVERTISSEMENT
Les signaux dépassant les limites de tension du tableau ci-dessous sont dé昀椀nis comme «
dangereux » par la norme EN 61010.
Limites de tension de signal de la norme EN 61010-1: 2010+A1:2019
±60 V CC
AVERTISSEMENT
A昀椀n d'éviter toute blessure, voire la mort, ne raccordez pas directement l'oscilloscope à des
tensions dangereuses.
A昀椀n d'éviter tout choc électrique, prenez les précautions de sécurité nécessaires en cas
d'intervention sur un équipement pouvant présenter des tensions dangereuses.
Les accessoires suivants peuvent se connecter en toute sécurité à des tensions dangereuses
et en permettre la mesure jusqu'à soit la tension de mesure intégrale multipliée par le rapport
d'atténuation applicable, soit la tension de fonctionnement maximale marquée de l'accessoire, la
moins élevée des deux étant retenue :
Sonde d'oscilloscope à haute impédance passive P1053 10:1
•
•
Toutes les sondes actives haute tension fournies par Pico Technology
La tension maximale admissible et, le cas échéant, la capacité CAT sont clairement indiquées sur
les accessoires adaptés au raccordement à des tensions dangereuses.
AVERTISSEMENT
A昀椀n d'éviter tout choc électrique, ne dépassez pas la tension nominale indiquée sur n'importe
quel accessoire. Si la tension nominale d'un accessoire n'est pas indiquée sur son connecteur,
son câble ou son corps, ou si un protège-doigt est enlevé, ne dépassez pas les limites de
« tension dangereuse » de l'EN 61010 ci-dessus. Lors de la connexion d'un ou plusieurs
accessoires et d'un canal d'instrument ensemble, la tension nominale la plus basse dans la
chaîne s'applique au canal concerné.
A昀椀n d'éviter toute blessure, voire la mort, ne raccordez pas directement l'oscilloscope au
secteur (réseau électrique). Pour mesurer les tensions du secteur, utilisez uniquement une
sonde isolante différentielle qui est spéci昀椀quement certi昀椀ée CAT pour le secteur ou une forte
consommation d'énergie, comme la TA041 listée sur le site web de Pico. De telles mesures
sont réservées aux personnes compétentes et une formation de sécurité appropriée peut
s'avérer nécessaire.
DO380-1
30 V CA RMS
±42,4 V crête max.
Copyright © 2024 Pico Technology Ltd.
AVERTISSEMENT
A昀椀n d'éviter toute blessure, voire la mort, n'utilisez pas le produit ou l'accessoire s'il semble
endommagé d'une quelconque façon, et cessez immédiatement de l'utiliser si vous constatez
tout fonctionnement anormal.
Si le PicoScope détecte une tension du signal hors de la plage de
mesure de pleine échelle sélectionnée, ceci est indiqué sur l'a昀케chage
des mesures. Une icône d'avertissement rouge apparaît dans le coin
supérieur gauche, à côté de l'axe vertical du canal correspondant.
Dans ce cas, les formes d'onde et mesures a昀케chées peuvent être
incorrectes et la condition peut être dangereuse. Sélectionnez une
plage de tension plus large a昀椀n de réaliser une mesure dans la plage
et, si le problème persiste, désactivez ou débranchez autrement en
toute sécurité de la source de surtension a昀椀n d'éviter toute blessure
ou fatalité.
A昀椀n d'éviter tout endommagement permanent de l'oscilloscope et d'autres équipements
connectés, ne dépassez pas la tension nominale sur n'importe quel câble, connecteur ou
accessoire.
2.3
Mise à la terre
AVERTISSEMENT
La liaison à la terre de l'oscilloscope via le câble USB est destinée exclusivement à des 昀椀ns de
mesure. L'oscilloscope ne possède pas de terre de protection/sécurité.
Ne raccordez jamais l'entrée de terre (châssis) à une source d'alimentation électrique. A昀椀n
d'éviter toute blessure, voire la mort, utilisez un voltmètre pour véri昀椀er l'absence de tension
continue ou alternative signi昀椀cative entre la terre de l'oscilloscope et le point auquel vous
avez l'intention de la raccorder.
A昀椀n d'éviter d'endommager l'oscilloscope, l'ordinateur connecté et d'autres équipements de
façon permanente, n'appliquez jamais une tension à l'entrée de terre.
A昀椀n d'éviter les erreurs de mesure dues à une mauvaise mise à la terre, utilisez toujours le
câble USB haute qualité fourni avec l'oscilloscope.
Oscilloscopes PicoScope de série 3000E
ATTENTION
ATTENTION
27