Publicidad
Scanning from a Computer
EN
Numérisation à partir d'un ordinateur
FR
Scansione da un computer
IT
Von einem Computer scannen
DE
Escaneado desde un ordenador
ES
Digitalizar de um computador
PT
1
www.xerox.com/office/C325drivers
Install the Windows Scan or Mac Print and Scan drivers. For Windows, open Windows Fax and Scan. For
EN
Macintosh, open Image Capture.
Installez les pilotes de numérisation Windows ou d'impression et de numérisation Mac. Sous Windows, ouvrez
FR
Télécopie et numérisation Windows. Sous Macintosh, ouvrez Capture d'images.
Installare il driver di scansione Windows o i driver di stampa e scansione Mac. Per Windows, aprire Fax e scanner
IT
di Windows. Per Macintosh, aprire Acquisizione immagine.
Die Windows Scan- oder Mac Druck- und Scan-Treiber installieren. Unter Windows Windows-Fax und -Scan
DE
öffnen. Unter Macintosh Image Capture öffnen.
Instale los controladores de Escaneado en Windows o Impresión y escaneado en Mac. En el ordenador, abra Fax y
ES
escáner de Windows. Para Macintosh, abra Captura de imagen.
Instale os drivers Windows Scan ou Mac Print and Scan. No Windows, abra Fax e Scanner do Windows. No
PT
Macintosh, abra Captura de imagem.
2
For Windows, click New Scan, then adjust settings in the pop-up screen. For Macintosh, adjust settings. Click Scan.
EN
Sous Windows, cliquez sur Nouvelle numérisation, puis réglez les paramètres dans l'écran contextuel. Sous
FR
Macintosh, réglez les paramètres. Cliquez sur Numériser.
Per Windows, fare clic su Nuova digitalizzazione, quindi regolare le impostazioni nella schermata a comparsa. Per
IT
Macintosh, regolare le impostazioni. Fare clic su Scansione.
Unter Windows auf Neuer Scan klicken und dann die Einstellungen im Popup-Fenster anpassen. Unter Macintosh
DE
die Einstellungen anpassen. Auf Scannen klicken.
Para Windows, haga clic en Nuevo escaneado y ajuste los valores de la pantalla que se abre. Para Macintosh, ajuste
ES
los valores. Haga clic en Escanear.
No Windows, clique em Nova digitalização e ajuste as configurações na tela pop-up. No Macintosh, ajuste as
PT
configurações. Clique em Digitalizar.
www.xerox.com/office/C325support
Windows
Macintosh
3
For Windows, the default scan location is Documents > Scanned Images. For Macintosh it is the user's Pictures folder.
EN
Sous Windows, l'emplacement de numérisation par défaut est Documents > Images numérisées. Sous Macintosh, il
FR
s'agit du dossier Photos de l'utilisateur.
Per Windows, la posizione di scansione predefinita è Documenti > Scan. Per Macintosh è la cartella delle immagini
IT
dell'utente.
Das Standardverzeichnis für Scans unter Windows ist Dokumente > Gescannte Dokumente. Unter Macintosh ist es
DE
das Verzeichnis „Bilder" des Benutzers.
En Windows, la ubicación de escaneado prefijada es Documentos > Imágenes escaneadas. En Macintosh, en la
ES
carpeta Imágenes del usuario.
No Windows, o local de digitalização padrão é Documentos > Imagens digitalizadas. No Macintosh o local é a pasta
PT
Imagens do usuário.
15
Publicidad
