Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ł
PL - Zestaw do pełnowymiarowego koła zapasowego
e aw do pełnowymia o ego oła zapaso ego
Zestaw do pełnowymiarowego koła zapasowego 57A 093 860 przeznaczony
e aw do pełnowymia o ego oła zapaso ego
e aw do pełnowymia o ego oła zapaso ego
jest do pojazd
jest do pojazd
jest do pojazdów ŠKODA KAROQ z przednim napędem 4x2 z podstawową
jest do pojazd
OQ z przednim napędem 4x2 z podsta o ą
podłogą bagażnika o az ze standa dowymi (tzn. stałymi) siedzeniami tylnymi w
podłogą bagażnika o az ze standa dowymi (tzn. stałymi) siedzeniami tylnymi w
podłogą bagażnika oraz ze standardowymi (tzn. stałymi) siedzeniami tylnymi w
podłogą bagażnika o az ze standa dowymi (tzn. stałymi) siedzeniami tylnymi w
wyposażeniu pojazdu.
wyposażeniu pojazdu.
wyposażeniu pojazdu.
wyposażeniu pojazdu.
omplet nie zawie a oła zapaso ego (H). Należy je zam wić z asortymentu
Komplet nie zawiera koła zapasowego (H). Należy je zamówić z asortymentu
omplet nie zawie a oła zapaso ego (H). Należy je zam wić z asortymentu
omplet nie zawie a oła zapaso ego (H). Należy je zam wić z asortymentu
o ginalnego wyposażenia Š
o ginalnego wyposażenia Š
oryginalnego wyposażenia ŠKODA pod numerem kat. 57A 601 011A.
o ginalnego wyposażenia Š
A pod nume em kat.
ęści z
Lista części zestawu do koła zapasowego:
ęści z
ł
ęści z
ęść
ęść
ęść
Część
Skrzynka sty opiano a
Skrzynka styropianowa
Skrzynka sty opiano a
Skrzynka sty opiano a
Plasti owa nak ętka
Plasti owa nak ętka
Plastikowa nakrętka
Plasti owa nak ętka
Śruba mocująca z pok ę łem
Śruba mocująca z pok ę łem
Śruba mocująca z pokrętłem
Śruba mocująca z pok ę łem
Podpo a podłogi bagażnika
Podpo a podłogi bagażnika
Podpora podłogi bagażnika
Podpo a podłogi bagażnika
Podnośnik samochodo
Podnośnik samochodo
Podnośnik samochodowy
Podnośnik samochodo
orba podnośnika
Korba podnośnika
orba podnośnika
orba podnośnika
Klucz do
ł
Klucz do
Klucz do kół
ł
Klucz do
Instru cja montażu
Instrukcja montażu
Instru cja montażu
Instru cja montażu
ł
ł
ł
Skrócony opis wkładania koła zapasowego oraz styropianowej skrzynki
narzędzi
ej do wnęki
narzędzi
narzędziowej do wnęki koła zapasowego w podłodze bagażnika (patrz
ej do wnęki
ł
narzędzi
rysunki).
s. 2 - Wyjąć fab czną wykładzinę podłogo ą bagażnika z pojazdu.
Rys. 2 - Wyjąć fabryczną wykładzinę podłogową bagażnika z pojazdu.
s. 2 - Wyjąć fab czną wykładzinę podłogo ą bagażnika z pojazdu.
s. 2 - Wyjąć fab czną wykładzinę podłogo ą bagażnika z pojazdu.
ęcić nak ęt ę
Rys. 3 - Wykręcić nakrętkę z tworzywa sztucznego w przedniej części skrzynki
ęcić nak ęt ę
orzy a sztucznego
narzędzio ej -strzałka 1-. Wyjąć ab czną skrzyn ę narzędziową z
narzędziowej -strzałka 1-. Wyjąć fabryczną skrzynkę narzędziową z
narzędzio ej -strzałka 1-. Wyjąć ab czną skrzyn ę narzędziową z
narzędzio ej -strzałka 1-. Wyjąć ab czną skrzyn ę narzędziową z
bagażnika -strzałka 2
bagażnika -strzałka 2
bagażnika -strzałka 2-.
bagażnika -strzałka 2
e wnę ę oła zapaso ego
s. 4 -
e wnę ę oła zapaso ego
Rys. 4 - We wnękę koła zapasowego włożyć skrzynkę styropianową (A) w
s. 4 -
s. 4 -
poz cji zgodnej z ilust acją w taki spo b, aby śruby prz spa ane do
poz cji zgodnej z ilust acją w taki spo b, aby śruby prz spa ane do
pozycji zgodnej z ilustracją w taki sposób, aby śruby przyspawane do
poz cji zgodnej z ilust acją w taki spo b, aby śruby prz spa ane do
podłogi bagażnika w
podłogi bagażnika w
podłogi bagażnika wystawały przez otwory w skrzynce styropianowej.
a ały przez ot o y w skrzynce sty opiano ej.
podłogi bagażnika w
amocować skrzyn ę za pomocą plasti o
Zamocować skrzynkę za pomocą plastikowych nakrętek (zdemonto-
amocować skrzyn ę za pomocą plasti o
ana nak ętka -strzałka- i nak ętka (B) z ze awu).
wana nakrętka -strzałka- i nakrętka (B) z zestawu).
ana nak ętka -strzałka- i nak ętka (B) z ze awu).
Włożyć oło zapaso e (H) e wnę ę oła zapasowego w podłodze
Rys. 5 - Włożyć koło zapasowe (H) we wnękę koła zapasowego w podłodze
Włożyć oło zapaso e (H) e wnę ę oła zapasowego w podłodze
Włożyć oło zapaso e (H) e wnę ę oła zapasowego w podłodze
pojazdu zewnętrzną st oną w d ł
pojazdu zewnętrzną st oną w d ł
pojazdu zewnętrzną stroną w dół.
pojazdu zewnętrzną st oną w d ł
Włożyć śrubę mocującą z pok ę łem (C) w ot
Rys. 6 - Włożyć śrubę mocującą z pokrętłem (C) w otwór we wnęce koła zapa-
Włożyć śrubę mocującą z pok ę łem (C) w ot
Włożyć śrubę mocującą z pok ę łem (C) w ot
owego .
cisnąć i przek ęcić śrubę zgodnie z ruchem skaz
sowego . Wcisnąć i przekręcić śrubę zgodnie z ruchem wskazówek
owego .
cisnąć i przek ęcić śrubę zgodnie z ruchem skaz
zega a o 9 ° w pra o
zega a o 9 ° w pra o
zegara o 90° w prawo.
zega a o 9 ° w pra o
12
ł
ł
ł
ł
3 860 przeznaczon
3 860 przeznaczon
OQ z przednim napędem 4x2 z podsta o ą
OQ z przednim napędem 4x2 z podsta o ą
A pod nume em kat.
A pod nume em kat.
ł
ł
ść
ść
ść
Ilość
Pozycja
1
1
1
1
1
E
1
F
ł
G
1
1
ł
ł
ł
ego w podłodze bagażni
ej do wnęki
ł
ego w podłodze bagażni
ł
ego w podłodze bagażni
ęcić nak ęt ę
orzy a sztucznego
przedniej części skrzynki
orzy a sztucznego
przedniej części skrzynki
e wnę ę oła zapaso ego
łoż ć skrzyn ę sty opiano ą (A) w
łoż ć skrzyn ę sty opiano ą (A) w
łoż ć skrzyn ę sty opiano ą (A) w
a ały przez ot o y w skrzynce sty opiano ej.
a ały przez ot o y w skrzynce sty opiano ej.
amocować skrzyn ę za pomocą plasti o
ch nak ę ek (zdemon o
ch nak ę ek (zdemon o
ana nak ętka -strzałka- i nak ętka (B) z ze awu).
e wnęce oła zapa
e wnęce oła zapa
owego .
cisnąć i przek ęcić śrubę zgodnie z ruchem skaz
ek
ęcić pok ę ło i dok ęcić do oporu. Nas ępnie sunąć podpo ę
Rys. 7 - Przykręcić pokrętło i dokręcić do oporu. Następnie wsunąć podporę
ł
podłogi bagażnika ( ) w śrubę mocującą.
podłogi bagażnika ( ) w śrubę mocującą.
podłogi bagażnika (D) w śrubę mocującą.
3 860 przeznaczon
awidło o zamoco ane oło z
Rys. 8 - Prawidłowo zamocowane koło z włożoną podporą podłogi bagażnika.
awidło o zamoco ane oło z
ab cznej skrzynki narzędziowej wyjąć ucho do holo ania, kabłąk
Rys. 9 - Z fabrycznej skrzynki narzędziowej wyjąć ucho do holowania, kabłąk
ab cznej skrzynki narzędziowej wyjąć ucho do holo ania, kabłąk
do zdejmo ania ołpa
do zdejmowania kołpaków kół, plastikową klamrę do nakładek śrub kół
do zdejmo ania ołpa
i dalsze części w zależności od wyposażenia pojazdu (np. nakład ę do
i dalsze części w zależności od wyposażenia pojazdu (np. nakładkę do
i dalsze części w zależności od wyposażenia pojazdu (np. nakład ę do
zabezpieczenia
zabezpieczenia
zabezpieczenia kół przed kradzieżą, żarówki itd.).
ł przed k adzieżą, ża wki i d.).
Do styropiano ej skrzynki z ompletu
Rys. 10 - Do styropianowej skrzynki z kompletu włożyć korbę podnośnika sa-
Do styropiano ej skrzynki z ompletu
mochodo ego (F), podnośnik samochodowy (E), klucz do
mochodowego (F), podnośnik samochodowy (E), klucz do kół (G) oraz
mochodo ego (F), podnośnik samochodowy (E), klucz do
elementy wyję e z ab cznej skrzynki. Jeśli w sty opiano ej skrzynce
elementy wyję e z ab cznej skrzynki. Jeśli w sty opiano ej skrzynce
elementy wyjęte z fabrycznej skrzynki. Jeśli w styropianowej skrzynce
nie ma odpowiedniego miejsca na pudełecz o z ża
nie ma odpowiedniego miejsca na pudełecz o z ża
nie ma odpowiedniego miejsca na pudełeczko z żarówkami, wówczas
A
należy scho ać je w k
należy schować je w którejś z siatek w bagażniku lub w kieszeni na
należy scho ać je w k
B
przedmioty na bocznej obudowie bagażnika.
przedmioty na bocznej obudowie bagażnika.
przedmioty na bocznej obudowie bagażnika.
C
D
Z po
Rys. 11 - Z powrotem włożyć fabryczną wykładzinę podłogową do bagażnika
o em
Z po
łoż ć ab czną wykładzinę podłogo ą do bagażnika
E
E
E
pojazdu.
pojazdu.
pojazdu.
F
F
F
sób uż
Sposób użycia koła zapasowego oraz ewentualna wymiana w przypadku
ł
sób uż
G
G
G
uszkodzenia opony są szczegółowo opisane w instrukcji obsługi pojazdu.
y są szczeg ł
SK – Súprava pre kompletné rezervné koleso
Súpra a p e ompletné eze vné oleso
Súpra a p e ompletné eze vné oleso
Súprava pre kompletné rezervné koleso 57A 093 860 je určená pre vozidlá
výba e ozidla.
výbave vozidla.
výba e ozidla.
przedniej części skrzynki
eze vné oleso (H) nie je súčasťou súpra . Objednaj e ho zo sortimentu
Rezervné koleso (H) nie je súčasťou súpravy. Objednajte ho zo sortimentu
eze vné oleso (H) nie je súčasťou súpra . Objednaj e ho zo sortimentu
A Originálneho príslušenst a pod objedná acím číslom
ŠKODA Originálneho príslušenstva pod objednávacím číslom 57A 601 011A.
A Originálneho príslušenst a pod objedná acím číslom
Súprava pre rezervné koleso obsahuje:
Názov dielu
Pol
énový bo
Pol
Polystyrénový box
énový bo
ch nak ę ek (zdemon o
Plas ová matica
Plas ová matica
Plastová matica
Podpe a podlahy ba ožinového prie oru
Podpe a podlahy ba ožinového prie oru
Podpera podlahy batožinového priestoru
Zdvihák
Zdvihák
Zdvihák
e wnęce oła zapa
Kľuka zdviháka
Kľuka zdviháka
Kľuka zdviháka
ek
ek
Kľúč na olesá
Kľúč na olesá
Kľúč na kolesá
Montážny ná od
Montážny návod
Montážny ná od
ęcić pok ę ło i dok ęcić do oporu. Nas ępnie sunąć podpo ę
ęcić pok ę ło i dok ęcić do oporu. Nas ępnie sunąć podpo ę
podłogi bagażnika ( ) w śrubę mocującą.
awidło o zamoco ane oło z
łożoną podpo ą podłogi bagażnika.
łożoną podpo ą podłogi bagażnika.
ab cznej skrzynki narzędziowej wyjąć ucho do holo ania, kabłąk
do zdejmo ania ołpa
ł, plasti o ą klam ę do nakładek śrub
ł, plasti o ą klam ę do nakładek śrub
i dalsze części w zależności od wyposażenia pojazdu (np. nakład ę do
zabezpieczenia
ł przed k adzieżą, ża wki i d.).
ł przed k adzieżą, ża wki i d.).
Do styropiano ej skrzynki z ompletu
łoż ć orbę podnośnika sa
łoż ć orbę podnośnika sa
mochodo ego (F), podnośnik samochodowy (E), klucz do
elementy wyję e z ab cznej skrzynki. Jeśli w sty opiano ej skrzynce
nie ma odpowiedniego miejsca na pudełecz o z ża
ami,
ejś z sia ek w bagażni u lub w kieszeni na
należy scho ać je w k
ejś z sia ek w bagażni u lub w kieszeni na
ejś z sia ek w bagażni u lub w kieszeni na
przedmioty na bocznej obudowie bagażnika.
o em
Z po
łoż ć ab czną wykładzinę podłogo ą do bagażnika
o em
łoż ć ab czną wykładzinę podłogo ą do bagażnika
pojazdu.
ł
sób uż
ł
y są szczeg ł
y są szczeg ł
ł
Súpra a p e ompletné eze vné oleso
3 860 je u čená p e ozidlá
3 860 je u čená p e ozidlá
výba e ozidla.
eze vné oleso (H) nie je súčasťou súpra . Objednaj e ho zo sortimentu
A Originálneho príslušenst a pod objedná acím číslom
Kusov
Pol
énový bo
1
Plas ová matica
1
1
Podpe a podlahy ba ožinového prie oru
1
Zdvihák
1
E
Kľuka zdviháka
1
F
Kľúč na olesá
1
G
Montážny ná od
1
łożoną podpo ą podłogi bagażnika.
ł, plasti o ą klam ę do nakładek śrub
ł
ł
łoż ć orbę podnośnika sa
ł (G) o az
ł (G) o az
ł (G) o az
czas
ami,
czas
ami,
czas
ł
ł
3 860 je u čená p e ozidlá
Pozícia
A
B
C
D
E
E
E
F
F
F
G
G
G
ł
Publicidad
