Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Luces del
indicador de
carga
Diagnóstico
Luces 1 a 4,
Tiempo de
continuas
funcionamiento
restante
1 luz de
Menos del 10%
parpadeo
de tiempo de
lento
funcionamiento
restante
1 luz de
Se terminó de
parpadeo
descargar
rápido
Luces 1 a 4,
Consumo
de parpadeo
de corriente
rápido
excesivo
Luces 1 y 3/
Temperatura
luces 2 y 4,
del paquete de
de parpadeo
batería muy
alternado
elevada
Funcionamiento en clima frío
Las baterías de ion de litio de MILWAUKEE están
diseñadas para funcionar en temperaturas debajo
del punto de congelación. Cuando la batería está
demasiado fría, es probable que necesite calentarse
antes de usarse normalmente. Ponga la batería en un
producto y use el producto en una aplicación sencilla.
Podrá escuchar un breve "zumbido" hasta que se
caliente. Cuando deje de escuchar el "zumbido", use
la herramienta como siempre.
Transporte
El reglamento en materia de transporte de baterías
de ion de litio es distinto dependiendo de si la batería
se transporta en un vehículo de uso personal o si se
envía con un transportista comercial. Siempre envíe
las baterías de ion de litio según lo indicado en las
normas actuales que rigen el modo de transporte
elegido (por ejemplo, terrestre, aéreo, marítimo).
En caso de tener alguna duda, comuníquese con
MILWAUKEE, el transportista o con otro profesional
capacitado en el transporte de mercancía peligrosa
para definir cuáles son las normas correspondientes.
El transporte personal de las baterías de ion de litio
está permitido siempre y cuando se realice conforme
a estas advertencias e instrucciones. Al enviar bat-
erías de ion de litio con un transportista comercial, se
envían conforme a lo indicado en la clasificación UN
3480 (batería sola) o UN 3481 (baterías contenidas o
empacadas con equipamiento). Las exigencias cor-
respondientes al embalaje, el etiquetado, el marcado
y la documentación suelen depender de si las bat-
erías en cuestión tienen una potencia nominal mayor
o menor a 100 Wh. En ocasiones, las baterías de ion
de litio con una potencia nominal de 100 Wh o menor
suelen estar "exentas" en cuanto al cumplimiento de
ciertas normas de envío. En EE. UU., los productos
enviados por transporte terrestre pueden estar "ex-
entos" de cumplir con ciertas normas de envío de ma-
teriales peligrosos si su potencia es menor a 300 Wh.
ADVERTENCIA
incinere una batería incluso si está dañada, inser-
vible, o completamente descargada. Al quemarse,
se generan vapores y materiales tóxicos.
Solución
Continuar
funcionando
Preparar el paquete
de batería para una
carga
Cargar el paquete
de batería
Soltar el gatillo
y reiniciar la
herramienta,
reducir la presión
Soltar el gatillo
y dejar que el
paquete de batería
se enfríe
Para reducir el riesgo de lesión
o explosión, nunca queme ni
Desecho de las baterías de ion
de litio de MILWAUKEE
Las baterías de ion de litio de MILWAUKEE son más
amigables con el medio ambiente que otros tipos
de baterías (por ejemplo, las de níquel-cadmio).
Siempre deseche las baterías de conformidad con
las normativas federales, estatales y locales. Co-
muníquese con un centro de locale reciclaje para
más información acerca de los centros de reciclaje.
Incluso las baterías descargadas contienen algo de
energía. Antes de desecharlas, use cinta aislante
para cubrir los terminales e impedir que la batería
haga un cortocircuito que pudiera causar un incendio
o una explosión.
Sellos de Reciclaje de Baterías RBRC
Los sellos de reciclaje de batería RBRC™ (consulte
la sección "Simbología") en las baterías indican que
MILWAUKEE organizó el reciclado con la Recharge-
able Battery Recycling Corporation (RBRC). Cuando
su batería llegue al final de su vida útil, devuélvala a
un centro de servicio / sucursal de MILWAUKEE o
a un centro minorista participante. Para más infor-
mación, visite el sitio web de la RBRC en la dirección
www.rbrc.org.
FUNCIONAMIENTO
DEL CARGADOR
ADVERTENCIA
de M18™ en el cargador MILWAUKEE para baterías
de iones de litio de M18™ y M12™. Otros tipos de
baterías podrían ocasionar lesión y daño personal.
Cuándo cargar la batería con este
cargador de MILWAUKEE
Quite la batería del producto para cargarla cuando
usted lo considere necesario para la tarea que va a
realizar. Las baterías de MILWAUKEE no desarrollan
una "memoria" cuando se cargan después de una
descarga parcial. No es necesario que la batería se
quede sin energía antes de ponerla en el cargador.
• Use el indicador de carga para determinar el mo-
mento en que tiene que cargar su batería de ion de
litio de MILWAUKEE.
• La carga de la batería puede cargarse al máximo
antes de empezar un proyecto exigente o un día
largo de trabajo.
• El único momento en que será necesario cargar la
batería de ion de litio de MILWAUKEE es cuando
se haya agotado la carga de la batería. Para indicar
que la carga se agotó, la potencia del producto
bajará rápidamente, lo que permitirá contar con
la potencia suficiente para terminar la operación.
Cargue la batería según sea necesario.
Cómo cargar la batería
Alinee la batería con la base y deslice la batería hacia
el interior del cargador tanto como sea posible. La luz
roja se encenderá, ya sea que parpadee rápidamente
(la batería o el cargador están demasiado fríos o
calientes), parpadee lentamente (la comunicación
entre la batería y el cargador) o parpadee de manera
continua (la batería se está cargando).
• El tiempo de carga depende de la capacidad de la
batería. Las baterías que se hayan usado demasiado
podrán tardar más tiempo en cargarse por completo.
• Las luces del indicador de carga en las baterías M18™
se encenderán conforme se cargue la batería, lo que
14
Cargue únicamente baterías
MILWAUKEE de iones de litio
Publicidad
