posição correta.
12. Vire a cabeça de um lado ao outro enquanto estiver deitado na cama e identifique áreas de vazamento que
podem impedir o sono.
13. 3 Se notar fugas no dorso do nariz, aperte ligeiramente as correias superiores conforme descrito no passo 7 O
Touchless Spacebar™ não deve ficar em contacto com a testa.
14. 4. Se notar fugas no lábio superior ou abaixo do nariz, aperte ligeiramente as correias inferior
®
MiniMe
2 é uma marca comercial da Sleepnet Corporation.
Visite o nosso site em www.sleepnetmasks.com.
DENNA PRODUKT HAR INTE TILLVERKATS MED NATURGUMMILATEX
MiniMe 2 ventilerad näsmask för barn är en patientmask som utformats för behandling med positivt
luftvägstryck (positive airway pressure, PAP). Masken är avsedd att användas som ett tillbehör till ett CPAP-
eller ett Bi-levelsystem för positivt luftvägstryck (Bi-levelPAP). Den är avsedd för patienter >2 år och <12 år.
Den är avsedd för individuella patienter för flera användningstillfällen i hem-, sjukhus- eller vårdmiljö.
ALLMÄN INFORMATION - VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
VAR FÖRSIKTIG! Enligt federal lag (USA) får denna utrustning endast säljas av läkare eller efter läkarordination.
VAR FÖRSIKTIG! Exponera inte masken för temperaturer över 50 ˚C.
VARNING: Använd inte masken med baslinjetryck som understiger 4 cm H
VAR FÖRSIKTIG! Maskens utformning tillhandahåller stabil och effektiv luftförsegling med minimal spänning
från maskhållaren. Överdriven spänning från maskhållaren kan leda till ansiktsdeformationer vid långvarig
användning. Regelbunden tillsyn av läkare rekommenderas.
VAR FÖRSIKTIG! Om hudirritation eller någon annan negativ reaktion utvecklas, avbryt användning och
kontakta din vårdgivare.
VAR FÖRSIKTIG! Denna mask kan rengöras och användas flera gånger på samma person. Ska inte steriliseras.
VARNING: Masken är ej avsedd att ge livsuppehållande ventilation.
VARNING: Blockera inte och försök inte heller täppa till ventilationshålen.
VARNING: Vid lågt baslinjetryck kan flödet genom utandningsporten vara otillräckligt för att föra bort all
utandningsluft ur slangen. Viss återinandning kan ske.
VARNING: Denna mask är avsedd att användas på barn >2 år och <12 år gamla. Denna mask är utformad för att
täcka barnets näsa. Se till att näsmaskens kudde aldrig blockerar näshålorna vid formanpassning eller användning.
VARNING: Barn ska alltid hållas under uppsikt vid behandling.
VARNING: Masken ska användas med enheten för positivt luftvägstryck (PAP-enheten) som tillverkaren, läkaren
eller andningsterapeut rekommenderat. Masken ska inte användas om PAP-enheten inte är påslagen och fungerar
på rätt sätt. Maskens ventilationshål får aldrig blockeras. Ventilationshålen möjliggör kontinuerligt luftflöde från
masken. När CPAP-enheten är påslagen och fungerar på rätt sätt blåser ny luft från enheten ut utandningsluften
genom maskens ventilationshål. När CPAP-enheten är avstängd finns det risk för att utandningsluften inandas på
nytt. Under vissa omständigheter kan återinandning av utandningsluft leda till kvävning. Denna varning gäller för
de flesta CPAP-modeller och masker för nasalt bruk.
VARNING: Om syrgas används med denna CPAP-mask måste syrgasflödet vara avstängt när CPAP-enheten inte används.
Förklaring av varningen: När CPAP-enheten inte används och syrgasflödet har lämnats påslaget kan syrgasen som tillförs
ventilatorslangen ansamlas i CPAP-enhetens hölje. Syrgas som ansamlats inuti CPAP-enheten utgör en brandfara.
VARNING: Man får inte röka och öppen eld, t.ex. brinnande ljus, får inte förekomma i närheten när syrgas tillförs.
VARNING: Rådfråga tillverkaren om korrekt slang för syreberikning. Vid fast flödeshastighet av extra syre
kommer den inhalerade syrehalten att variera beroende på tryckinställningarna, patientens andningsmönster, val av
mask och läckagehastighet
VARNING: Användning av en mask kan orsaka ömhet i tänder, gom eller käke, eller förvärra ett befintligt
tandproblem. Om symtom uppstår ska läkare eller tandläkare kontaktas.
VARNING: Omfattande oavsiktligt läckage kan uppstå om masken inte passas in på rätt sätt. Följ de
BRUKSANVISNINGAR FÖR NÄSMASK MINIME 2 som tillhandahålls.
VARNING: Om masken har ordinerats för barn med allvarliga medfödda sjukdomstillstånd eller medfödda
funktionsnedsättningar måste CPAP-enheten ha de nödvändiga larmen. Enheten, masken och larmen måste testas
innan behandling påbörjas.
Masken har en icke-överlåtbar begränsad tremånadersgaranti för defekter vid tillverkningen som gäller från första
konsuments inköpsdatum. Om en mask som använts under normala förhållanden skulle gå sönder kommer Sleepnet
40
MiniMe
INNEHÅLL: MiniMe
ENDAST PER ORDINATION
ALLMÄN INFORMATION
2 Ventilerad näsmask
®
2 Ventilerad näsmask, slang och maskhållare
®
TILLVERKAD I USA.
O eller överstiger 20 cm H
2
SVENSKA
!
O.
2