Usage conforme
2.3 Consignes supplémentaires
Pour réduire le risque d'accidents et de
blessures, observez les directives suivantes
avant de continuer à installer ou entretenir cet
appareil :
Lisez et respectez toutes les consignes et
instructions de sécurité.
• Lisez attentivement ces instructions avant
d'utiliser ou d'entretenir ce produit.
• Dometic recommande de faire appel à un
technicien ou un électricien qualifié pour
l'installation ou l'entretien de ce produit.
Une mauvaise installation peut entraîner
des dommages matériels ou des blessures
graves, voire mortelles. L'installation doit
être conforme à toutes les réglementations
locales ou nationales en vigueur.
2.4 Messages de sécurité généraux
AVERTISSEMENT : risque d'inonda-
tion. Le non-respect des avertisse-
ments suivants peut entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
• Si la cuvette de toilette est connectée à tout
raccord à travers la coque, des robinets
correctement installés doivent être placés
dans toutes les tuyauteries connectées aux
raccords à travers la coque. Les robinets
doivent être facilement accessibles à tous
les utilisateurs de la cuvette de toilette ou des
vannes secondaires doivent être montées
dans les sections de tuyau à un endroit
facilement accessible. Toutes les vannes
doivent être des vannes à passage intégral
et de qualité marine. Il est déconseillé
d'utiliser des vannes d'arrêt à vis.
• Si la cuvette de toilette est connectée à tout
raccord à travers la coque, tous les tuyaux
flexibles doivent être de qualité « épuration
marine » et doivent être fixés à tout raccord
(notamment au robinet, à la boucle ventilée
ou à la cuvette de toilette) à l'aide de deux
colliers de serrage par vis sans fin inox.
L'intégrité des raccordements doit être
vérifiée régulièrement.
• Si le rebord des toilettes se situe à moins
de 8 po (20 cm) au-dessus de la ligne de
flottaison la plus haute possible à tout
moment (quelle que soit l'inclinaison, la
charge ou l'orientation) et est connecté à
tout raccord à travers la coque, des boucles
28
Cuvette de toilette à pompe dilacératrice
ventilées correctement positionnées
doivent être installées dans la tuyauterie
d'admission (si raccordée à l'eau brute)
ou de refoulement afin d'éviter une
éventuelle rentrée d'eau de mer dans le
bateau. Les boucles ventilées doivent être
équipées d'un clapet anti-retour intégré qui
permet l'entrée d'air dans la conduite afin
d'empêcher le siphonnement.
• Si la cuvette de toilette utilise de l'eau brute
pour la chasse à tout moment, une pompe à
eau brute commandée par un commutateur
de demande automatique ne doit pas être
installée. Si le robinet d'eau à bord ou tout
raccord de plomberie venait à fuir, la pompe
à commande automatique démarrerait et
risquerait d'inonder le bateau.
• Ne raccordez pas la chasse d'eau brute
(modèles 7160, 7260) à un système d'eau
sous pression embarqué.
• Avant de commencer à utiliser ce produit,
assurez-vous que l'alimentation électrique de
l'appareil est entièrement coupée et que les
robinets sont en position fermée ou arrêt.
AVERTISSEMENT : Risque de dé-
charge électrique et/ou d'incendie.
Respectez l'ensemble des
réglementations locales relatives aux
installations électriques.
PRUDENCE :
Un remplissage excessif du
réservoir peut causer de graves dommages au
système d'assainissement, comme la rupture
du réservoir et le déversement du contenu
de celui-ci dans le fond de cale. Pour éviter
cela, Dometic recommande l'utilisation d'un
relais d'arrêt « cuve pleine ». Le signal de cuve
pleine du réservoir peut être généré par un
contrôleur de niveau de cuve Dometic DTM01C
en option ou un contrôleur de niveau de cuve à
quatre niveaux DTM04.
Respectez l'ensemble des
réglementations locales relatives à
l'évacuation des déchets.
3 Usage conforme
La cuvette de toilette à pompe dilacératrice
(ci-après nommée la toilette ou le produit) est
une toilette à chasse d'eau électrique qui broie
les déchets et les pompe vers un réservoir ou
vers un autre système de stockage/d'élimination
des effluents ou en-dehors du véhicule. Elle est
FR