DeWalt DWE490 Serie Manual De Instrucciones
Esmeriladora angular
Ocultar thumbs
Ver también para DWE490 Serie:
- Manual de instrucciones (38 páginas) ,
- Traducido de las instrucciones originales (188 páginas) ,
- Traducido de las instrucciones originales (113 páginas)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DWE490 Serie
Resumen de contenidos para DeWalt DWE490 Serie
- Página 1 Manual de Instrucciones DWE490, DWE491 Esmeriladora Angular ¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D WALT.com Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.D WALT.com.br Questions? See us on the World Wide Web at www.D WALT.com final page size: 8.5 x 5.5 in...
- Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales)
- Página 3 Español Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
-
Página 4: Seguridad Eléctrica
Español ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD un suministro protegido con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS reduce el riesgo de descargas eléctricas. ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de 3) Seguridad Personal seguridad e instrucciones. -
Página 5: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Operaciones
Español herramienta eléctrica que no pueda ser controlada provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse. lesiones graves. c ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía b ) No se recomienda el uso de esta herramienta o el paquete de baterías de la herramienta eléctrica para operaciones de pulido. -
Página 6: Instrucciones De Seguridad
Español La exposición prolongada al ruido de intensidad Por ejemplo, si una pieza engancha o comprime una muela elevada puede causar pérdida auditiva. o disco abrasivo, el borde de la rueda que entra en contacto con el punto crítico puede quedarse clavado en la superficie i ) Mantenga a las personas que estén cerca a del material y hacer que la rueda salga despedida. -
Página 7: Advertencias De Seguridad Adicionales Para Operaciones De Corte Abrasivo
Español c ) Los discos deben utilizarse sólo para las ciegas. La muela protuberante puede cortar las aplicaciones recomendadas. Por ejemplo: no tuberías de gas o de agua, la instalación eléctrica o los realice operaciones de esmerilado con el lateral objetos que puedan ocasionar un rebote. - Página 8 Español herramientas eléctricas, así como al realizar otras el fabricante o su representante o por una persona actividades de construcción, contienen químicos que igualmente calificada para evitar peligro. el Estado de California sabe que pueden producir La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes cáncer, defectos congénitos u otras afecciones símbolos.
-
Página 9: Componentes (Fig. A)
Español Montaje y desmontaje del protector son probadas en fábrica; si esta herramienta no funciona, verifique el suministro eléctrico. (Fig. C) 1. Alinee las lengüetas con las ranuras en la cubierta de la COMPONENTES (FIG. A) caja de engranajes. Coloque el protector mirando hacia ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta atrás, como se muestra. -
Página 10: Montaje De Las Almohadillas De Respaldo De Lijado (Fig. F)
Español Seguro del eje (Fig. D) Fig. F El seguro del eje 2 sirve para evitar que el eje gire al instalar o extraer discos. Utilice el seguro del eje sólo cuando la herramienta esté apagada, desenchufada del suministro eléctrico y se haya parado por completo. AVISO: Para reducir el riesgo de daño a la herramienta, no engrane el seguro del eje mientras la herramienta esté... -
Página 11: Montaje Del Disco De Copa Cónica (Fig. H)
Español AVISO: Para reducir el riesgo de daño a la Fig. G herramienta, fije bien el cubo del disco antes de encender la herramienta. Montaje del disco de copa cónica (Fig. H) 1. Retire el soporte 12 2. Instale la brida de respaldo del disco de copa cónica, alineando las partes planas del eje con las partes 11 ... -
Página 12: Operación
Español almohadilla de respaldo para verificar si tiene grietas Fig. I o roturas o si está muy desgastada, el cepillo de alambre para comprobar si tiene alambres sueltos o agrietados. Si la herramienta eléctrica o el accesorio se caen accidentalmente, revise que no estén dañados o, si es necesario, cambie el accesorio por uno que no esté... -
Página 13: Precauciones Que Deben Tomarse Al Trabajar En Una Pieza De Trabajo Pintada
Español artículos de comida, bebida o tabaco en el área de Función Ángulo trabajo donde se podría depositar polvo sobre ellos. Esmerilado 20˚-30˚ seguridad ambiental Esmerilado con disco de copa cónica 5˚-10˚ 1. La pintura debe ser retirada de manera que se reduzca Lijado con disco de aletas 5˚-10˚... -
Página 14: Mantenimiento
Español Limpieza 2. Aplique una presión mínima a la superficie de trabajo, permitiendo a la herramienta funcionar a alta velocidad. ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos La velocidad de esmerilado/corte es mayor cuando la los conductos de ventilación con aire seco, al menos herramienta funciona a velocidad alta. - Página 15 Español ESPECIFICACIONES DWE490-B3 DWE490-B2 DWE490-B2C DWE490-aR Vatios de potencia: 2 200 W 2200 W 2 200 W 2 200 W Tensión: 120 V~ 220 V~ 220 V~ 220 V~ Frecuencia: 50–60 Hz 50–60 Hz 50 Hz 50 Hz RpM: 6500/min 6500/min 6500/min 6500/min...
-
Página 16: Tabla De Accesorios
Español TABLA DE ACCESORIOS Discos para Esmerilar montaje montaje montaje montaje guarda tipo 27 guarda tipo 27 guarda tipo 27 guarda tipo 27 arandela arandela disco para lijar disco para lijar Discos de Corte disco tipo 27 disco tipo 28 montaje montaje tuerca de fijación... - Página 20 Manufactured by / Fabricado por: Black & Decker do Brasil Ltda. Rod. BR 050, s/n° Km 167 Solamente para Propósitos de Argentina: Dist. Industrial II Importa y Distribuye: Black & Decker Argentina S.A. Uberaba – MG – Cep: 38064750 Pacheco Trade Center CNPJ: 53.296.273/000191 Colectora Este de Ruta Panamericana...