NETTOYAGE
RETRAIT DE LA PALE
Pince recommandée.
AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque de décharge électrique et de blessures, débranchez le ventilateur avant d'enlever la pale.
1. Enlevez d'abord l'écrou de l'arbre
en le tournant en sens horaire
pour le desserrer.Tirez la pale pour
l'enlever de l'arbre.
2. Essuyez la pale à l'aide d'un chiffon
humide. Si le ventilateur est utilisé
dans un lieu graisseux, comme une
Enlevez L'écrou
cuisine, il pourrait être nécessaire
En Le Tournant En
d'utiliser un savon doux ou un net-
Sens Horaire
toyant domestique. N'utilisez pas de
solvants.
3. Pour remettre la pale, assurez-vous
que le côté plat de l'arbre est di-
rectement aligné sur le côté plat
correspondant de l'emboîtement
de la pale. Poussez la pale pour
l'enfoncer complètement sur l'arbre.
N'utilisez pas un marteau, car il
pourrait endommager les pièces.
Reposez l'écrou.
32 Français
DÉPANNAGE
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE ET SOLUTION
L 'appareil ne se met pas
L'appareil n'est pas branché. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise électrique.
sous tension.
Assurez-vous d'avoir sélectionné un réglage de vitesse.
Le fusible de la fiche électrique a sauté. Remplacez le fusible (voir INSTRUCTIONS DE RÉPARATION À
L'INTENTION DE L'UTILISATEUR à la page 30).
L'appareil est endommagé ou il doit être réparé. Cessez d'utiliser l'appareil et débranchez-le. Contactez
le service à la clientèle pour obtenir de l'aide.
La prise est usée ou endommagée. Essayez d'utiliser une autre prise ou contactez un électricien compétent.
La circulation d'air est
L'appareil a été réglé à vitesse faible. Utilisez une vitesse plus élevée.
faible ou lente.
La circulation d'air est entravée. Enlevez ce qui entrave la circulation d'air.
Dirigez la circulation d'air vers l'utilisateur.
Le DDFT a été déclenché.
Dans certaines conditions, il est possible qu'un DDFT (disjoncteur de fuite de terre) avec touche de
réinitialisation soit déclenché quand l'utilisateur change la vitesse d'un ventilateur Vornado. Dans ce cas,
branchez l'appareil dans une prise non reliée à un DDFT. Le problème peut aussi indiquer que la prise
reliée au DDFT est faible ou défectueuse. Contactez un électricien compétent pour faire vérifier la prise
reliée au DDFT.
33
Français