EXIGENCES DE SÉCURITÉ ET DE DANGER
rotta.
14. AVVERTENZA: Il peso massimo non deve superare i 20Kg (44lb).
15. AVVERTENZA: non utilizzare in luoghi con traffico.
16. AVVERTENZA: la piegatura/apertura deve essere eseguita da un adulto.
17. AVVERTENZA: prima dell'uso assicurarsi che tutti i dispositivi di blocco siano in
posizione.
18. AVVERTENZA: I bambini devono essere istruiti sull'uso corretto del giocattolo, in
particolare sull'uso dell'impianto frenante.
19. AVVERTENZA: Il giocattolo deve essere utilizzato con cautela, poiché richiede abilità,
per evitare collisioni e causare lesioni all'utente ea terzi.
LA MANCATA OSSERVANZA DI QUESTE ISTRUZIONI POTREBBE CAUSARE LESIONI
GRAVI. PRESTARE ATTENZIONE QUANDO SI CHIUDE E SI APRE LO TRICICLO PER
EVITARE DI PIZZICARSI LE DITA. SEGUI TUTTE QUESTE ISTRUZIONI PER GARANTIRE LA
SICUREZZA DEL TUO BAMBINO.
BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN
SIE SIE ZUM ZUKÜNFTIGEN NACHSCHLAGEN AUF! DIES ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN, ANWEISUNGEN UND EMPFEHLUNGEN FÜR DEN DREIRAD UND
SEINE SICHEREN NUTZUNG.
BEACHTUNG! Il tuo bambino sarà protetto nella massima misura solo
se seguirà le raccomandazioni in questo manuale di istruzioni. Prestare
particolare attenzione alle avvertenze e adottare tutte le precauzioni di
sicurezza per prevenire il rischio di lesioni o disabilità e per garantire
la sicurezza del bambino. Sei l'unico responsabile della sicurezza del
tuo bambino se non segui esattamente le istruzioni per l'uso contenute
in questo manuale. Assicurarsi che tutti coloro che utilizzano questo
triciclo abbiano letto e compreso questo manuale.
SICHERHEITS- UND GEFAHRENANFORDERUNGEN
1. WARNUNG: Gilt für Kinder im Alter von 2-6 Jahren, das maximale Gewicht beträgt 20
kg (44 lb).
DEUTSCH
9