Reparación
76
• Los equipos con certificado Ex deben ser reparados exclusivamente por personal
experimentado y cualificado o bien por el personal de servicios de Endress+Hauser
• Tenga en cuenta todas las normas, certificados y reglamentos nacionales para zonas Ex,
así como todas las instrucciones de seguridad (XA)
• Use únicamente piezas de repuesto originales de Endress+Hauser
• Para cursar los pedidos de piezas de repuesto, anote la designación del equipo que figura
en la placa de identificación
• Sustituya el componente por otro del mismo tipo
• Efectúe la sustitución siguiendo las instrucciones
• Lleve a cabo la comprobación individual del equipo
• Sustituya el equipo únicamente por un equipo certificado por Endress+Hauser
• Notifique todas las modificaciones y reparaciones que se efectúen en el equipo
10.4
Sustitución
Tras la sustitución de una sonda o del módulo del sistema electrónico, los valores de
calibración se deben transferir al equipo de repuesto.
Opciones:
• Si se sustituye la sonda, los valores de calibración guardados en el módulo electrónico se
pueden transferir al módulo DAT del sensor (EEPROM) mediante una descarga manual
• Si se sustituye el módulo electrónico, los valores de calibración guardados en el módulo
DAT del sensor (EEPROM) se pueden transferir al módulo electrónico mediante una
carga manual
El equipo se puede reiniciar sin tener que llevar a cabo una nueva calibración.
10.5
Devolución del equipo
Los requisitos para devolver el equipo de manera segura pueden variar en función del tipo
de equipo y la legislación nacional.
1. Para obtener más información, consulte la página web siguiente:
http://www.endress.com/support/return-material
2. Devuelva el equipo siempre que tenga que hacerse alguna reparación o calibración de
fábrica, o en caso de que el equipo pedido o suministrado no sea el correcto.
10.6
Eliminación
10.6.1
Retirada del equipo de medición
1. Apague el equipo.
ADVERTENCIA
L
Peligro para el personal debido a las condiciones de proceso.
‣
Protéjase de las condiciones de proceso que puedan resultar peligrosas, como la presión
en el equipo de medición, las altas temperaturas o la presencia de fluidos corrosivos.
2. Lleve a cabo en el orden inverso los pasos de montaje y conexión descritos en las
secciones "Montaje del equipo de medición" y "Conexión del equipo de medición".
Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad.
Liquicap M FTI52
Endress+Hauser