Samsung HW-Q990D Guia Del Usuario página 49

06 CONNEXION D'UN APPAREIL EXTERNE
Méthode 1. Connexion à l'aide d'un câble HDMI (prise en charge du décodage et de la lecture Dolby
Atmos / DTS:X)
Liste de vérifications préalables à la connexion
• Si les options de sortie audio comprennent un flux audio secondaire, assurez-vous que ce dernier est réglé sur « Off ».
• Assurez-vous que le contenu prend en charge Dolby Atmos® / DTS:X.
• Utilisez uniquement un câble HDMI qui répond aux exigences d'entrée/sortie.
• Afin de bien recevoir le signal UHD, un câble HDMI Ultra High Speed certifié est requis.
• Pour une bonne réception du signal UHD, vérifiez au préalable les caractéristiques techniques d'entrée/sortie vidéo et les paramètres locaux du téléviseur ou
de l'appareil externe
• Pour en savoir plus, veuillez vous reporter au manuel utilisateur du téléviseur ou de l'appareil externe
1. Utilisez un câble HDMI pour relier le port HDMI OUT de l'appareil externe au port HDMI qui se trouve au bas de la Soundbar
2. Utilisez un câble HDMI (fourni) pour relier le port HDMI IN du téléviseur au port HDMI TO TV (eARC/ARC) qui se trouve au bas de la Soundbar
3. Allumez la Soundbar, le téléviseur et l'appareil externe
4. Appuyez sur la touche (Multi-fonction) en haut de la Soundbar ou sur la touche
« HDMI 2 »
5. L'écran de la Soundbar indique que le mode « HDMI 1 » ou « HDMI 2 » est actuellement sélectionné et la Soundbar commence à diffuser du son
REMARQUE
• Lorsque vous utilisez Dolby Atmos® / DTS:X : Si la source d'entrée est Dolby Atmos® / DTS:X, reportez-vous à la section « Caractéristiques techniques de
sortie pour les différents modes d'effets sonores » page 7
• Lorsque Dolby Atmos® est activé, « DOLBY ATMOS » apparaît sur l'écran frontal
• Lorsque DTS:X est activé, « DTS:X » s'affiche sur l'écran frontal.
• Configuration de Dolby Atmos® / DTS:X sur votre lecteur BD ou autre appareil
Ouvrez les options de sortie audio dans le menu des paramètres de votre lecteur BD ou autre appareil et assurez-vous que « Pas d'encodage » est sélectionné
pour le flux binaire. Par exemple, sur un lecteur BD Samsung, allez dans Home Menu → Sound → Digital Output, puis sélectionnez Bitstream (non traité).
Caractéristiques techniques des signaux UHD pris en charge (3840 x 2160p)
Fréquence d'images
Intensité de couleur
(i/s)
< 60
120
• La spécification prise en charge peut varier en fonction de l'appareil externe connecté ou des conditions d'utilisation.
HDMI IN
(ARC)
HDMI OUT
Appareil externe
RVB 4:4:4
8 bits
10 bits
12 bits
8 bits
10 bits
12 bits
Dessus de la Soundbar
Câble HDMI
(fourni)
OU
Câble HDMI
(Source) de la télécommande pour sélectionner le mode « HDMI 1 » ou
YCbCr 4:4:4
O O
O O
O O
O O
O O
- -
FRA - 19
HDMI 1
OU
HDMI 2
Bas de la Soundbar
YCbCr 4:2:2
O
O
O
O
O
O
YCbCr 4:2:0
O
O
O
O
O
O