Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
感電の危険。
• バッテリーを分解しないでください。
• バッテリーを短絡させないでください。
• バッテリーパックの充電には、 バッテリーパック
に適合するSnap-on純正の充電器のみ使用し
てください。
• 使わないときや、 保守サービスに出す前、 アクセ
サリー交換時には、 バッテリーパックを外した状
態にしてください。
• エンジン発電機やDC電源を使って、 バッテリー
パックを充電しないでください。
感電や発火は、 怪我を招く おそれがあります。
火傷の危険。
• 極端な使用条件や温度条件では、 バッテリー液
が漏れることがあります。
• 過酷な条件下では、 バッテリー液が漏れること
があります。 この液には触れないでください。 意
図せず触れてしまった場合には、 水で洗い流し
てください。 液が目に入った場合には、 診察を
受けてください。 バッテリーから漏れた液は、 刺
激や火傷を起こすことがあります。
• バッテリーパックを差し込む前に、 スイ ッチがオ
フの位置にあることを確認してください。 パワー
ツールのスイ ッチがオンになった状態で、 バッ
テリーパックを差し込むと、 事故が起きることが
あります。
• バッテリーパックを使わないとき衣服のポケッ
トに入れないでください。 バッテリー液漏れや
スパーク発生によって、 火傷や火災が起きるこ
とがあります。
短絡と火災の危険。
• バッテリーパックを短絡させないでください。
• 端子に導電性の物を接触させないでください。
• 導電性の物、 例えば釘、 ネジ、 硬貨、 その他金属
製品と共に、 バッテリーパックを保管することは
止めてください。
• 導電性の物が入ったエプロンやポケッ トにバッ
テリーパックを入れて運ばないでください。 短
絡によって火災や、 ひどい火傷が起きることが
あります。
バッテリー処分に関する安
全ルール
本 製 品に 使 用するニッケルカドミウム電 池 の
RBRC™ シールは、 Snap-onがこれらのバッテリの
耐用年数が切れたとき、 回収してリサイ クルする産
ZCTC596CE Rev B
業プログラムに自発的に参加していることを示し
ています。
Snap-onでは、 環境保全および天然資源保護の取
り組みの一環としてこのプログラムに参加してい
ます。
警告
爆発または火災の危険
使用済みバッテリーは、 捨てないでください 。 消
耗したニッケルカ ドミウムバッテリをごみ箱や公
共廃棄物と共に捨てる行為は、 ほとんどの地域
で違法とされています。 ご使用になったバッテリ
ーは、 Snap-on公認の修理センターまで返品し、
リサイクルさせてください。 爆発や発火は、 怪我
を招く おそれがあります。
火災の危険。
• バッテリーを分解しようとしないでください。 ま
た、 バッテリー端子から出ている部品を外そう
としないでください。
• リサイクルの前には、 露出端子を厚い絶縁テー
プで保護して、 短絡しないようにしてください。
発火により、 負傷することがあります。
バッテリー充電器の安全
警告
感電と発火の危険。
• バッテリーパックのケースにひび割れや損傷が
ある場合は、 充電器に挿入しないでください。
感電や発火は、 怪我を招く おそれがあります。
• 感電の危険を減らすために、 この電源コード
（米国仕様の場合） には極性を持つプラグが
使われています （ブレードの一方が他方よりも
幅が広くなっています） 。 このプラグは、 極性あ
りのコンセントに、 一方向のみに差し込むこと
ができます。 このプラグがコンセントの奥までし
っかりと差し込めない場合には、 プラグを逆向
きにしてください。 それでもまだ差し込めない
場合には、 有資格の電気工事店に相談して、 適
切なコンセントを施工してもらってください。 プ
ラグは、 どのような方法でも交換しないでくだ
さい。
• 充電器は、 CTC596/CTCA596/CTCE596/CTCU596/
CTCJ596 充電式バッテリーパックに対してのみ
利用できます。 の他の種類のバッテリーを充電
すると、 バッテリーが発火し、 負傷事故や物損
事故が起きることがあります。
41
(09/14)
Publicidad
