Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• 過酷な条件下では、 バッテリー液が漏れること
があります。 この液には触れないでください。 意
図せず触れてしまった場合には、 水で洗い流し
てください。 液が目に入った場合には、 診察を
受けてください。 バッテリーから漏れた液は、 刺
激や火傷を起こすことがあります。
• 絶対に充電器2台を連結しようとしないでくだ
さい。
• 充電器に雨や雪がかからないようにしてくだ
さい。
• 充電器を外すときには、 コードを引っぱるので
はなく、 プラグを引っぱってください。
• コードを踏んだり、 引っかけたり、 損傷や圧力を
かけたり しないよう注意してください。
爆発の危険。
ユーザーおよび近くにいる人物は安全ゴーグル
を装着してください。
爆発によって、 目を負傷する恐れがあります。
パワーツールやアクセサリーを誤った方法で使用
すると、 ツールが破損するおそれがあります。 充
電器の使用前には、 充電器、 バッテリー、 バッテリ
ーを使う製品の説明書と注意標識とをすべて読
んでください。
損傷したツールを使用すると、 怪我を招くおそれ
があります。
感電と発火の危険。
重要な安全に関す
る注意事項
危険
̶火災や感電の危険を減らすために必ずこ
の取扱説明に従ってください。
1. 本取扱説明書には、 Snap-on
CTCE596/CTCU596/CTCJ596 充電器の安全と操作
方法に関する重要事項が記されています。
2. 充電器の使用前には、 充電器、 バッテリー、 バッ
テリーを使う製品の説明書と注意標識とをすべ
て読んでください。
3. ケガを防止するために、 CTB5172/CTB5196タイプ
の充電式バッテリのみを充電してください。 他の
タイプのバッテリを使用すると、 発火して人がケ
ガをしたり物が損傷したりすることがあります。
4. 充電器に雨や雪、 水分がかからないようにしてく
ださい。
ZCTC596CE Rev B
5. バッテリー充電器製造メーカーが推奨または販
6. コードが傷む恐れを減らすために、 充電器を外す
7. コードを踏んだり、 引っかけたり、 損傷や圧力
8. コードが傷んでいる充電器は、 使わないでくださ
9. 充電器に激しい衝撃が加わったり、 落としたり、
10. 充電器を分解しないでください。 点検や修理が
11. 感電の危険を減らすために、 メンテナンスやク リ
12. 管理下に置かれている、 または安全な使用方法
13. お子様の遊び道具としての本機器のご使用はお
14. 非充電式バッテリーを充電しないでください。
15. 絶対に充電器2台を連結しようとしないでくだ
16. ご利用の充電器の保守サービスは、 有資格の修
CTC596/CTCA596/
17. 最寄りのSnap-on修理センターの所在地につい
18. バッテリーが爆発する恐れを低減するために、 こ
19. バッテリーやエンジンの近くでは、 喫煙しないで
20. 凍結したバッテリーは、 絶対に充電しないでくだ
21. 密閉空間や換気がよくない場所では、 充電器を
42
売していない付属品を使用すると、 発火、 感電、
負傷事故が起きる恐れがあります。
ときには、 コードを引っぱるのではなく、 プラグを
引っぱってください。
かけたり しないよう、 コードの場所に注意してくだ
さい。
い。 即座に交換してください。
— Snap-on CTC596/CTCJ596 充電器のコードを
交換する場合は、 同一のコードで交換する
必要があります。
— Snap-on CTCA596/CTCE596/CTCU596/ 公認
のテクニカルセンターで行う必要がありま
す。
または何らかの原因で損傷した場合は使用しな
いで、 有資格の修理作業者に見てもらってくださ
い。
必要な場合は、 有資格の修理作業者に依頼して
ください。 不適切に分解すると、 感電や発火の恐
れがあります。
ーニングに取りかかる前に充電器のプラグを抜
いてください。 制御スイ ッチをオフに切り替えて
も、 この危険は無くなりません。
が与えられ、 かつ危険性を理解している場合に
おいて、 8歳以上のお子様、 身体的 ・ 感覚的 ・ 知力
的に能力が低下している方、 経験･知識が浅い方
による本機器のご使用が可能です。
やめください。 目の届かないところでお子様が清
掃や保守を行わないよう十分ご注意ください。
さい。
理作業者に依頼して、 同じ交換部品以外は利用
しないようにしてください。 これによって、 充電器
の安全が確実に維持できます。
ては、 Snap-onカスタマーサービス、 1-877-762-
7664までお電話ください。
の指示事項とバッテリー上に記された指示事項
に従ってください。
ください。 また、 裸火、 スパークを発生させないで
ください。
さい。
作動させないでください。
(09/14)
Publicidad
