AVERTISSEMENT
Ce symbole signale des consignes de sécurité importantes qui, si elles ne sont pas
respectées, peuvent mettre en danger votre sécurité personnelle et/ou vos biens et
ceux des autres. Lisez et suivez toutes les instructions de ce manuel avant d'essayer
d'utiliser cette machine. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des
blessures corporelles. Lorsque vous voyez ce symbole. TENEZ COMPTE DE SON
AVERTISSEMENT !
Cette machine a été conçue pour être utilisée conformément aux pratiques
d'utilisation sécuritaires contenues dans ce manuel. Comme avec tout type
d'équipement motorisé, une négligence ou une erreur de la part de l'opérateur
peut entraîner des blessures graves. Cette machine est capable d'amputer des
doigts, des mains, des orteils et des pieds et de projeter des objets. Le non-respect
des consignes de sécurité suivantes peut entraîner des blessures graves, voire
mortelles.
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
• Lisez attentivement ce manuel d'utilisation dans son intégralité avant de tenter
d'assembler cette machine. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions
figurant sur la machine et dans le(s) manuel(s) avant de l'utiliser. Conservez
ce manuel dans un endroit sûr pour vous y référer régulièrement et pour
commander des pièces de rechange.
• Familiarisez-vous complètement avec les commandes et l'utilisation correcte de
cette machine avant de l'utiliser.
• Cette machine est un équipement motorisé de précision, et non un jeu. Par
conséquent, faites preuve d'une extrême prudence à tout moment. Cette
machine a été conçue pour effectuer un seul travail : couper la végétation et
l'herbe. Ne l'utilisez pas à d'autres fins.
• Ne laissez jamais des enfants de moins de 14 ans utiliser cette machine. Les
enfants de 14 ans et plus doivent lire et comprendre les instructions et les
pratiques de sécurité contenues dans ce manuel et sur la machine et doivent
être formés et supervisés par un adulte.
• Seules des personnes responsables et familiarisées avec ces règles de sécurité
doivent être autorisées à utiliser cette machine.
• Inspectez minutieusement la zone où l'équipement doit être utilisé. Retirez
tous les cailloux, bâtons, fils métalliques, os, jouets et autres objets étrangers
sur lesquels vous pourriez trébucher ou qui pourraient être ramassés et projetés
par le coupe-bordures. Les objets projetés peuvent provoquer des blessures
graves.
• Planifiez votre coupe de manière à éviter de projeter des matériaux vers les
routes, les trottoirs, les passants et autres. Évitez également de déverser le
produit contre un mur ou un obstacle, car il pourrait ricocher vers l'utilisateur.
• Pour éviter tout contact avec le fil du coupe-bordures ou toute blessure causée
par un objet projeté, restez dans la zone de l'opérateur derrière les poignées et
gardez les enfants, les spectateurs, les aides et les animaux domestiques à au
moins 75 pieds du taille-bordures lorsqu'il est en marche. Arrêtez la machine si
quelqu'un pénètre dans la zone.
• Portez toujours des lunettes de sécurité ou des lunettes à coques pendant
l'utilisation et lors d'un réglage ou d'une réparation afin de protéger vos yeux.
Les objets projetés qui ricochent peuvent causer de graves blessures aux yeux.
• Portez des chaussures de travail solides, à semelles rugueuses, ainsi que des
pantalons et des chemises bien ajustés. Il est recommandé de porter des
chemises et des pantalons qui couvrent les bras et les jambes et des chaussures
à embout d'acier. N'utilisez jamais cette machine pieds nus, avec des sandales,
des chaussures glissantes ou légères (par exemple, en toile).
WWW.SENIXTOOLS.COM
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
DANGER
AVERTISSEMENT
PROPOSITION DE LA CALIFORNIE 65
Les gaz d'échappement du moteur, certains de ses composants et certains
composants de véhicule contiennent ou émettent des produits chimiques connus
dans l'État de Californie pour provoquer des cancers et des anomalies congénitales
ou d'autres troubles de la reproduction.
Les bornes de batterie, les bornes, ainsi que les accessoires connexes, contiennent
du plomb et des composés de plomb, des produits chimiques connus de l'État de
Californie pour causer le cancer et des anomalies congénitales ou des troubles de
la reproduction. Lavez-vous les mains après toute manipulation.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
• Ne mettez pas vos mains ou vos pieds à proximité ou sous les pièces en rotation.
Restez toujours à l'écart de la zone d'éjection, car la broche en rotation et les
lignes de coupe peuvent causer des blessures.
• N'utilisez jamais le coupe-bordures sans que les protections, carters, levier de
commande ou autres dispositifs de sécurité appropriés ne soient en place et ne
fonctionnent.
• N'utilisez jamais le coupe-bordures si les dispositifs de sécurité sont
endommagés. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures
corporelles.
• De nombreuses blessures sont dues au fait que le coupe-bordures est tiré sur le
pied lors d'une chute causée par un glissement ou un trébuchement. Ne vous
accrochez pas au coupe-bordures si vous tombez : lâchez immédiatement la
poignée.
• Ne tirez jamais le coupe-bordures vers vous pendant que vous marchez. Si vous
devez éloigner le coupe-bordures d'un mur ou d'un obstacle, regardez d'abord
vers le bas et derrière vous pour éviter de trébucher, puis suivez les étapes
suivantes :
a. Éloignez-vous du coupe-bordures pour étendre complètement vos bras.
b. Assurez-vous que vous êtes bien équilibré et que vous avez le pied sûr.
c. Tirez lentement le coupe-bordures vers l'arrière, pas plus de la moitié du chemin
vers vous.
d. Répétez ces étapes si nécessaire.
• N'utilisez pas le coupe-bordures sous l'influence de l'alcool ou de drogues.
• N'engagez pas le mécanisme autopropulsé sur les machines ainsi équipées
pendant le démarrage du moteur.
• Le levier de commande est un dispositif de sécurité. N'essayez jamais de
contourner son fonctionnement. Cela rendrait le dispositif de sécurité inopérant
et pourrait entraîner des blessures corporelles par contact avec la ligne de
coupe en rotation. Le levier de commande doit pouvoir être actionné facilement
dans les deux sens et revenir automatiquement en position désengagée
lorsqu'il est relâché.
• N'utilisez jamais le coupe-bordures dans de l'herbe mouillée. Soyez toujours sûr
de votre équilibre. Un glissement et une chute peuvent entraîner des blessures
graves. Si vous sentez que vous perdez pied, relâchez immédiatement le levier
de commande et la broche s'arrêtera de tourner dans les trois secondes.
• Utilisez la machine uniquement à la lumière du jour ou sous une bonne lumière
artificielle et ne courez jamais.
FR - 41