Publicidad
Enlaces rápidos
Su motosierra ha sido diseñada y fabricada de conformidad con las estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de
uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
ADVERTENCIA:
antes de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
MANUAL DEL OPERADOR
MOTOSIERRA de x 46 cm (18 pulg.),
40 cc
RY10532
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador
Publicidad
Manuales relacionados para Ryobi RY10532
Resumen de contenidos para Ryobi RY10532
- Página 1 MOTOSIERRA de x 46 cm (18 pulg.), 40 cc RY10532 Su motosierra ha sido diseñada y fabricada de conformidad con las estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
- Página 2 ÍNDICE DE CONTENIDO Introducción ..................................2 Reglas de seguridad generales ............................ 3-4 Reglas de seguridad específicas ............................. 4 Símbolos ..................................5-6 Glosario de términos ............................... 7 Características ................................8-9 Armado .................................... 9 Funcionamiento ................................ 10-20 ...
- Página 3 REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES motosierra cuando esté cansado, enfermo o se encuentre ADVERTENCIA: bajo los efectos de alguna droga, alcohol o medicamento. Use calzado de seguridad. Póngase ropa ajustada y guantes Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento protectores, así...
- Página 4 REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES No adapte la cabeza motriz de la sierra a ningún arco de uso prolongado. Los períodos prolongados de manejo de la sierra de mano ni la use para accionar ningún accesorio o unidad pueden causar problemas circulatorios en las manos dispositivo no especificado para la sierra.
- Página 5 SÍMBOLOS Es posible que se empleen en esta herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN Alerta de seguridad Precauciones para su seguridad.
- Página 6 Llame al departamento de idénticas. atención al consumidor de Ryobi, y le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Cualquier herramienta eléctrica en funcionamiento puede lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daños a los mismos.
- Página 7 GLOSARIO DE TÉRMINOS Tronzado Contragolpe rotatorio Es el proceso de cortar transversalmente un árbol o tronco Es el movimiento rápido de la sierra hacia arriba y hacia talado en tramos. atrás, el cual puede ocurrir cuando la cadena en movimiento, cerca de la parte superior de la punta de la barra guía, toca Freno de la cadena un objeto como un tronco o una rama.
- Página 8 CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Longitud de la barra ............................46 cm (18 pulg.) Paso de la cadena ..........................9,5 mm (0,375 pulg.) Calibre de la cadena..........................1,27 mm (0,050 pulg.) Tipo de cadena ...................Dientes de bajo perfil de garganta ancha grande Eslabones de impulsión de la cadena ..........................
- Página 9 CARACTERÍSTICAS FAMILIARÍCESE CON LA MOTOSIERRA BARRA GUÍA Vea la figura 1. La barra guía instalada en la fábrica dispone de una punta de radio pequeño, la cual ofrece una capacidad de disminución Para usar este producto con la debida seguridad se debe del contragolpe un poco menor.
- Página 10 FUNCIONAMIENTO COMBUSTIBLE Y REABASTECIMIENTO ADVERTENCIA: DEL MISMO No permita que su familarización con las herramientas lo FORMA SEGURA DE MANEJAR EL vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de COMBUSTIBLE un instante es suficiente para causar una lesión grave. ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Revise la herramienta para ver si tiene fugas de combustible.
- Página 11 FUNCIONAMIENTO LLENADO DEL TANQUE Vea la figura 2. Limpie la superficie situada alrededor de la tapa del combustible para evitar la contaminación del mismo. Afloje lentamente la tapa del tanque de combustible. Cuidadosamente vierta en el tanque la mezcla de combustible.
- Página 12 FUNCIONAMIENTO ARRANQUE DEL MOTOR Vea las figuras 6 a 10. El arranque de la herramienta difiere según si el motor está frío o caliente. POSICIÓN DE FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Mantenga el cuerpo a la izquierda del plano de la cadena. Nunca se coloque a horcajadas por encima de la sierra o de la cadena, ni incline el cuerpo a través del plano de la cadena.
- Página 13 FUNCIONAMIENTO Coloque el interruptor de encendido en la posición de FUNCIONAMIENTO ( PRECAUCIÓN: Si no se suelta la aceleración parcial cuando la palanca del freno de la cadena está en la posición de frenado, puede resultar seriamente dañada la unidad. Nunca oprima sin dejar de soltar el gatillo del acelerador mientras el freno INTERRUPTOR DE ENCENDIDO...
- Página 14 FUNCIONAMIENTO AJUSTE DE LA MARCHA LENTA ADVERTENCIA: Vea la figura 13. Si el motor arranca, funciona y acelera, pero no funciona El CONTRAGOLPE ocurre cuando la cadena en en marcha lenta, gire el tornillo de marcha lenta “T” hacia movimiento hace contacto con un objeto en la parte la derecha para aumentar la velocidad de dicha marcha.
- Página 15 FUNCIONAMIENTO PRECAUCIONES RELACIONADAS CON EL ZONA DE PELIGRO CONTRAGOLPE DE CONTRAGOLPE Vea las figuras 15 y 16. El contragolpe rotatorio ocurre cuando la cadena en movimiento hace contacto con un objeto en la zona de peligro de contragolpe de la barra guía. El resultado es una reacción súbita en dirección inversa, la cual lanza la barra guía hacia Fig.
- Página 16 FUNCIONAMIENTO POSTURA CORRECTA PARA EL CORTE Vea la figura 18. PLANO DE EL BRAZO EL PULGAR BAJO LA LA CADENA RECTO Su peso debe quedar distribuido de forma equilibrada BARRA DEL MANGO con ambos pies en suelo firme. Mantenga el brazo izquierdo con el codo rígido en posición de “brazo recto”...
- Página 17 TALA DE ÁRBOLES CONDICIONES PELIGROSAS ADVERTENCIA: No tale árboles durante períodos de viento o lluvia intensos. Espere hasta que cese el tiempo peligroso. Al talar un árbol, es importante prestar atención a las siguientes advertencias para evitar toda posible lesión seria. ...
- Página 18 FUNCIONAMIENTO Con los árboles de diámetro grande, detenga el corte trasero antes de llegar a una profundidad tal, que el árbol pudiese caer o asentarse en la cepa. Después introduzca cuñas de madera o plástico suaves en el corte, de manera que no toquen la cadena.
- Página 19 FUNCIONAMIENTO TRONZADO CON CUÑA Vea la figura 26. Si el diámetro del tronco es suficientemente grande para CUÑA introducir una cuña de tronzar suave sin tocar la cadena, debe utilizar la cuña para mantener abierto el corte y de esta manera evitar el pellizcamiento.
- Página 20 FUNCIONAMIENTO TRONZADO POR ABAJO Vea la figura 29. Comience por el lado inferior del tronco, con la parte superior de la sierra puesta contra el tronco; ejerza una presión leve hacia arriba. Durante el tronzado por abajo, la sierra tenderá a venirse hacia usted.
- Página 21 MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. El empleo de piezas diferentes puede ser POSICIÓN DE peligroso o dañar el producto. FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Siempre use gafas de seguridad o anteojos protectores con protección lateral al usar herramientas eléctricas o Fig.
- Página 22 MANTENIMIENTO Retire las tuercas de montaje de la barra con la llave de combinación suministrada. Retire la tapa del embrague. Retire la barra y la cadena de la superficie de montaje. Retire la cadena vieja de la barra. RUEDA DENTADA ...
- Página 23 MANTENIMIENTO Mantenga la cadena en su posición en la barra y coloque la holgura alrededor de la rueda dentada. Acomode la barra contra la superficie de montaje de manera que los pernos de la barra queden en la ranura larga de la misma.
- Página 24 MANTENIMIENTO Vuelva a tensar la cadena cada vez que las partes planas de los eslabones de impulsión sobresalen suspendidos de la ranura de la barra. NOTA: Durante el funcionamiento normal de la sierra, aumenta la temperatura de la sierra. Si la cadena está...
- Página 25 MANTENIMIENTO AFILADO DE LOS DIENTES DE CORTE ESQUINA Vea las figuras 48 a 51. DE CORTE PLACA Tenga cuidado de afilar todos los dientes de corte a los PLACA LATERAL SUPERIOR ángulos especificados y a la misma longitud, ya que sólo puede lograrse un corte rápido cuando están uniformes CALIBRE DE ORIFICIO DEL...
- Página 26 MANTENIMIENTO ÁNGULO DE LIMADURA DE LA PLACA en la barra y la cadena. Resulta de esta forma por usarse una lima de diámetro demasiado grande, o por sostenerse SUPERIOR ésta muy alto. Vea la figura 52. ÁNGULO CORRECTO: 30º − Los mangos de las MANTENIMIENTO DEL ESPACIO LIBRE DEL limas están marcados con marcas guía para alinear CALIBRE DE PROFUNDIDAD...
- Página 27 MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DE LA BARRA GUÍA Vea la figura 57. RANURA DE LA BARRA PRECAUCIÓN: Asegúrese de que se haya detenido la cadena antes de ORIFICIO DE ponerse a trabajar con la cadena. LUBRICACIÓN Cada semana de uso invierta la barra guía en la sierra para distribuir el desgaste y prolongar al máximo la vida de servicio Fig.
- Página 28 MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL LIMPIADOR DE AIRE PERILLA Vea las figuras 60 a 61. Accione el freno de la cadena. Retire la tapa de la caja de aire, girando la perilla a la TAPA DE LA CAJA izquierda. DE AIRE ...
- Página 29 MANTENIMIENTO AJUSTE DEL CARBURADOR LIMPIADOR Vea las figuras 62 a 64. DE AIRE Antes de ajustar el carburador: Con un cepillo o aire comprimido limpie las aberturas de ventilación de la tapa del arrancador. Limpie el limpiador de aire. Consulte el apartado Limpieza del limpiador de aire de la sección Mantenimiento de este manual.
- Página 30 MANTENIMIENTO MECANISMO ANTI CONGELANTE DEL CUBIERTA DEL CARBURADOR LIMPIADOR DE AIRE Vea las figuras 65 - 66. La motosierra está diseñada con una ranura de ventilación TAPA DEL en el lado derecho de la cubierta del cilindro, ésta permite CILINDRO LIMPIADOR el suministro de aire caliente del motor al carburador para DE AIRE...
- Página 31 MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Nunca accione la sierra sin estar todas las partes de la misma montadas firmemente, incluida la tapa de la unidad LIMPIE LAS de impulsión y el alojamiento del arrancador. ALETAS DEL VOLANTE Debido a que algunas piezas pueden fracturarse y presentar el peligro de salir disparadas, deje toda reparación del volante y del embrague a los técnicos de un centro de servicio autorizado capacitados en la fábrica.
- Página 32 MANTENIMIENTO Deje enfriar el silenciador. Retire el tornillo torx y las tuercas de 5/16 pulg. que sujetan la cubierta del silenciador en su lugar, retire la misma y la pantalla para chispas. LIMPIE EL FRENO Si está sucia la pantalla parachispas, límpiela con un DE LA CADENA cepillo de alambre pequeño.
- Página 33 COMBINACIONES DE BARRA Y CADENA Especificaciones de la cadena: 9,5 mm (0,375 pulg.) de paso, 1,3 mm (0,05 pulg.) de calibre, 62 eslabones de impulsión, dientes de bajo perfil de garganta ancha grande Longitud barra Núm. pieza barra guía Núm. pieza cadena 46 cm (18 pulg.) 308639001 901431001...
- Página 34 LLÁMENOS PRIMERO Si tiene preguntas sobre el funcionamiento o el mantenimiento este producto, llame al teléfono de atención al consumidor de Ryobi ® La producto ha sido probada enteramente antes de embarcarse para asegurar la satisfacción del consumidor.
- Página 35 NOTAS...
- Página 36 NOTAS...
- Página 37 VALIDEZ DESPUÉS DEL VENCIMIENTO DEL PERÍODO reparado o remplazado por un centro de servicio autorizado DE GARANTÍA CORRESPONDIENTE DE DOS AÑOS, de herramientas para uso en el exterior de la marca RYOBI ® UN AÑO O NOVENTA DÍAS. DE CONFORMIDAD CON sin cargo alguno al comprador por concepto de piezas y mano ESTA GARANTÍA, LA OBLIGACIÓN DE TECHTRONIC...
- Página 38 Techtronic Industries North America, Inc. repara todo defecto cubierto en la garantía en centros de servicios de garantía o establecimientos de motores RYOBI autorizados. Cualquier trabajo autorizado realizado en centros de reparaciones de garantía o establecimientos autorizados se realiza sin cargo para el propietario si en dicho trabajo se determina que está...
- Página 39 GARANTÍA PROGRAMA DE MANTENIMIENTO PARA EL CONTROL DE EMISIONES Y LISTA DE PIEZAS GARANTIZADAS s para el Inspeccionar cada vez Limpiar cada Reemplazar cada Limpiar cada Reemplazar cada Pieza control de antes de usar la unidad 5 horas de uso 25 horas de uso 25 horas de uso 50 Horas...
- Página 40 Al pedir piezas de repuesto siempre proporcione la siguiente información: RY10532 • NÚMERO DE MODEL • NÚMERO DE SERIE Ryobi es una marca comercial registrada de Ryobi Limited y es empleada mediante autorización. ® ® TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC.