Makita VC003GL Manual De Instrucciones página 2

ENGLISH (Original instructions)
SPECIFICATIONS
Model:
Standard filter type
Maximum air volume at the end of hose
(with BL4040, ø32 mm (1-1/4") x 1.7 m (67") hose)
Maximum air volume at turbine
(with BL4040)
Vacuum
(with BL4040)
Recoverable capacity
Dimensions (L x W x H)
Rated voltage
Net weight
• Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change
without notice.
• Specifications and battery cartridge may differ from country to country.
• The weight does not include accessories but battery cartridge(s). The lightest and heaviest combination weight
of the appliance and battery cartridge(s) are shown in the table.
• For wet dust, the float and the water filter or cloth filter are required.
Applicable battery cartridge and charger
Battery cartridge
Charger
• Some of the battery cartridges and chargers listed above may not be available depending on your region of residence.
WARNING:
Only use the battery cartridges and chargers listed above. Use of any other battery cartridges
and chargers may cause injury and/or fire.
SAFETY WARNINGS
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance,
basic precautions should always be fol-
lowed, including the following:
READ ALL
INSTRUCTIONS
BEFORE USING
THIS APPLIANCE.
Dust
Water
VC001GL
Cloth filter (for dry and wet dust)
2.7 m
4.2 m
8 L (2.1 gal.)
6 L (1.6 gal.)
366 mm x 334 mm x 425 mm
(14-3/8" x 13-1/8" x 16-3/4")
D.C. 36 V - 40 V max
8.1 - 10.0 kg (17.9 - 22.0 lbs)
BL4020 / BL4025 / BL4040* / BL4050F*
* : Recommended battery
DC40RA / DC40RB / DC40RC
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock
or injury:
Do not leave appliance when battery
1.
fitted. Remove battery from appli-
ance when not in use and before
servicing.
Do not expose to rain. Store
2.
indoors.
Do not allow to be used as a toy.
3.
Close attention is necessary when
used by or near children.
Use only as described in this man-
4.
ual. Use only manufacturer's recom-
mended attachments.
2 ENGLISH
VC003GL
3
/min (95 cu.ft/min)
3
/min (148 cu.ft/min)
23 kPa
15 L (4 gal.)
12 L (3.2 gal.)
366 mm x 334 mm x 475 mm
(14-3/8" x 13-1/8" x 18-3/4")
8.4 - 10.3 kg (18.5 - 22.7 lbs)