Machine Translated by Google
E l p istón e stá q uemado: r eemplácelo o r epárelo.
11. V iento d e s alida m enor : e l
viento d emandado e s m ayor q ue e l v iento e specificado; c ambie u n c ompresor c on m ayor H P; l a p resión d e
salida e s
mayor q ue l a p resión e specificada; r eduzca l a p resión d e o peración
presión
E l t ubo d e e ntrada e s d emasiado p equeño y d emasiado l argo; c ámbielo p or u no m ás g rande y m ás c orto.
E l f iltro d e a ire e s d emasiado p equeño y d emasiado l argo; c ámbielo p or u no m ás g rande y m ás c orto.
E l c onjunto d e l a v álvula e stá d añado o n o e stá c olocado c orrectamente. E nviar a l t aller t écnico p ara s u
reparación.
E l e mbalaje e stá d añado; r eemplace u no n uevo.
E l s egmento d el p istón o e l c ilindro e stán d esgastados; r eemplace u no n uevo.
E l c inturón t riangular e stá f lojo, r eajustarlo.
E l p erno d e d escarga n o p uede d eslizarse, r egularlo.
E l t ubo d e d escarga t iene f ugas; r eemplace u no n uevo.
12. L a a cción d e d escarga n o f unciona E l s oporte d e l a v álvula
de d escarga e stá d esgastado e n e l e xtremo s uperior u o tras p iezas e stán d añadas, r eemplácelas o r epárelas
L a t ubería d e d escarga e stá
bloqueada o t iene f ugas, r etírela y l ímpiela o r eemplácela L a v álvula d e d escarga e stá a tascada m uerto,
retírelo y
repárelo o r eemplácelo
13. L a p resión d el t anque d e a ire e s d emasiado a lta o l a v álvula d e s eguridad s ilba L a p resión d e
salida e s m ayor q ue l a p resión e stablecida, a juste p ara b ajar e l
presión
E l s istema d e d escarga e stá d añado o f uera d e s ervicio, r eemplácelo o r epárelo.
L a p resión e stablecida d e d escarga e s d emasiado a lta; r eduzca l a p resión e stablecida
E l m anómetro e stá d añado: r eemplácelo o r epárelo
L a t ubería d e a ire d e d escarga q ue t iene f ugas, r epárela o r eemplácela.
L a p resión d e a juste d e l a v álvula d e s eguridad e s d emasiado b aja o e stá d añada, a juste p ara a umentar l a
presión d e l a v álvula d e s eguridad o r eemplace u na n ueva.
14. E l c onjunto d e l a v álvula e stá d esgastado o r oto E l c onjunto
de l a v álvula e stá s ucio: r etírelo y l ímpielo L a p resión e s d emasiado
alta: r eduzca l a p resión d e f uncionamiento
1 0