Medion LIFE SM60 Manual De Instrucciones página 217

Then allow the thread to pass between the tension discs of the upper
thread tension regulator ().
Guide the thread upwards under the front thread guide and the inner
guide spring is automatically pushed upwards.
Unlike most sewing machines, the tension discs of the upper thread ten-
sion regulator are not directly visible. Therefore, be very careful that the
thread lies between the tension discs and does not run through the ma-
chine anywhere else.
Then insert the thread from right to left into the hook of the of the
thread take-up ().
If necessary, turn the handwheel to raise the thread take-up ().
Guide the thread back down towards the needle, passing it through the
internal thread guide ().
Guide the thread through the thread guide of the needle holder ().
Finally pass the thread through the eye of the needle.
8.7. Illustration of the upper thread guide
For a better overview, you will find a schematic representation of the
thread path of the upper thread here.
The numbers indicate the sequence of steps in the threading process.
1
3
5
4
6
2
1
19
28
DE
FR
NL
ES
IT
EN
217