Impossibile visualizzare cartelle oltre questo
livello. Inserire i brani in cartelle non oltre
l'ottavo livello.
Durante la consultazione dei contenuti, è stato
selezionato un livello superiore a otto.
Il presente apparecchio non è in grado di
visualizzare cartelle a una profondità superiore
a otto. Trasferire i contenuti che si trovano oltre
questo livello.
Lettura impossibile.
L'apparecchio non è in grado di leggere i dati a
causa di un problema non specificato.
I dati sono danneggiati o corrotti.
Il disco è danneggiato.
Il disco non è compatibile con il presente
apparecchio.
Il disco non è finalizzato.
Si è verificato un errore nel database.
Si è verificato un errore nel database a causa di
un problema.
Passare a un'altra sorgente, quindi selezionare
[Musica USB].
Non è stato possibile completare
l'aggiornamento del database.
L'aggiornamento del database è stato annullato a
causa di un problema.
Tentare nuovamente di aggiornare il database.
Errore Lista dati
Si è verificato un errore durante la visualizzazione
dei dati della rubrica tramite PBAP o dell'elenco
cronologico delle chiamate dal telefono
BLUETOOTH.
Ricollegare il telefono BLUETOOTH.
Eliminazione non riuscita.
Impossibile eliminare i contenuti video a causa di
un problema.
Tentare nuovamente l'eliminazione.
Diversamente, eliminare i contenuti usando un
computer ecc.
Errore Disco
Il disco è sporco o è stato inserito in senso
contrario.
Pulire il disco o inserirlo correttamente.
È stato inserito un disco vuoto.
Non è possibile riprodurre il disco a causa di un
problema.
Inserire un altro disco.
Il disco non è compatibile con il presente
apparecchio.
Inserire un disco compatibile.
Premere per rimuovere il disco.
Riproduzione del disco vietata dal codice di zona.
Il codice di zona del DVD è diverso dal codice di
zona dell'apparecchio.
Errore - Selezionare 'Reimpostazione Bluetooth'
dal menu Impostazioni generali.
Si è verificato un errore della memoria.
Inizializzare le impostazioni BLUETOOTH
(pagina 26).
Dispositivo vivavoce non disponibile.
Il telefono cellulare non è connesso.
Stabilire la connessione con il telefono cellulare
(pagina 8).
Errore Alta temperatura
Si è verificato un errore a causa della temperatura
troppo elevata.
Abbassare la temperatura.
Cavo video dell'iPod ricollegato. Ricollegare il
cavo USB.
Collegare correttamente il cavo USB
all'apparecchio.
Nuovo firmware non trovato.
Non sono presenti aggiornamenti del firmware
nella memoria USB.
Tentare l'aggiornamento all'ultima versione del
firmware.
Il file del firmware è danneggiato o corrotto.
Riscrivere il file nella memoria USB.
No AF
Non è disponibile una frequenza alternativa per
la stazione corrente.
Nessun dispositivo
iPod è stato selezionato come sorgente, ma non
vi è alcun iPod collegato. Il cavo USB con l'iPod
collegato è stato rimosso durante la
riproduzione.
Assicurarsi di collegare il cavo USB e un iPod in
modo saldo.
Nessun dato riproducibile
Il disco non contiene dati riproducibili.
L'iPod non contiene dati riproducibili.
Caricare file/dati video o musicali nell'iPod.
Nessun segnale di navigazione
Il sistema di navigazione non è collegato al
presente apparecchio.
Controllare la connessione tra l'apparecchio e il
sistema di navigazione.
Il sistema di navigazione non funziona
correttamente.
Verificare che il sistema di navigazione funzioni
correttamente.
No TP
L'apparecchio continua la ricerca di stazioni TP
disponibili.
45
IT