Introduccion; Área De Aplicación - Sunrise Medical EASY 200 Manual De Usuario

INTRODUCCION

(1.1.1)
Estimado Cliente:
Es para nosotros un gran honor que se haya decidido por un pro-
ducto SUNRISE MEDICAL de alta calidad.
Este manual del usuario incluye numerosos consejos e ideas de
forma que su nueva silla de ruedas llegue a ser un compañero de
su entera confianza.
Mantener estrechos lazos con nuestros clientes significa mucho
para todos los que formamos Sunrise Medical. Por lo que nuestro
deseo es mantenerle al día de nuestros nuevos desarrollos y
desarrollos en curso. Mantener unos estrechos lazos con nuestros
clientes también significa un servicio rápido en la entrega de pie-
zas de repuestos o accesorios poder responder rápidamente a sus
preguntas o dudas sobre la silla de ruedas - y con tan pocos trá-
mites y papeleo como sea posible.
Nuestro deseo es que se encuentre satisfecho con nuestros pro-
ductos y servicios. Por lo que Sunrise Medical se ha esforzado y
continua esforzándose en el desarrollo de sus productos. Debido a
ello, pueden producirse cambios en nuestra gama de productos en
lo que se refiere a la forma, tecnología y accesorios, por lo que los
datos o figuras del presente manual pueden ser distintos a los del
producto que usted ha adquirido, no atendiéndose a ninguna
reclamación basada en dichos datos o figuras.
Nuestra empresa SUNRISE MEDICAL ha recibido el Certificado
ISO 9001, confirmando la calidad de nuestros productos en todas
las fases del proceso, desde la I+D hasta la producción.
No dude en ponerse en contacto con nuestro representante más
próximo a su localidad si tiene alguna duda sobre el uso, manteni-
miento o seguridad de su silla de ruedas.
Como fabricante, SUNRISE MEDICAL, declara que
sus sillas de ruedas ligeras siguen la directriz
93/42/EWG / 2007/47/EWG.
En el caso de que en su zona no dispongamos de un representan-
te o desea ponerse directamente en contacto con nosotros, puede
hacerlo en la siguiente dirección y número de teléfono (en la última
página se indican los nombres de las personas a contactar):
Sunrise Medical SL
Polígono Bakiola, 41
48498 Arrankudiaga
Vizcaya
España
Teléfono: 902 14 24 34
Fax: 94 648 15 75
www.sunrisemedical.com
IMPORTANTE:
NO UTILICE ESTA SILLA DE RUEDAS HASTA
HABER LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTE MANUAL.
16.06.10 Easy200/300/max Rev.C
Indice
Introduccion
Instrucciones generales de seguridad y restricciones
de conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74-75
Componentes de la Silla de Ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Opciones
Tubos de cola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76-77
Reposapiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77-78
Reposacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Ruedas delanteras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Pletinas de ejes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Inclinación de las ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Pletina para doble amputado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Respaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Protectores laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79-80
Empuñaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Cinturón de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Ruedas antivuelco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Asiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Soporte de Muletas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Mesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Barra Estabilizadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Ruedas de tránsito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Neumáticos y Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Posibles Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Controles y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Etiqueta/garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Datos Técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82-84
Par de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Uso
Las sillas de ruedas están diseñadas exclusivamente para la uti-
lización personal de un usuario incapaz de caminar o con movili-
dad reducida, tanto para el exterior como para el interior.
El límite de peso máximo (que incluye el peso del usuario más el
peso de cualquier otro accesorio instalado en la silla de ruedas)
está indicado en la etiqueta con el número de serie, ubicada en el
tubo de la cruceta o barra estabilizadora, debajo del asiento.
El producto debe ser utilizado bajo las condiciones especificadas y
con los fines indicados; de lo contrario, la garantía quedará anulada.
La vida útil estimada de una silla de ruedas es de 5 años.
Por favor NO utilice ni instale en la silla de ruedas componentes
fabricados por terceros a menos que hayan sido aprobados de
manera oficial por Sunrise Medical.

Área de aplicación

La variedad de opciones disponibles así como el diseño modular
de la silla permiten que ésta puede ser usada por personas que no
pueden caminar o con movilidad reducida debido a:
• Parálisis
• Pérdida de extremidades (amputación)
• Defecto o deformidad en extremidades
• Contracturas o lesiones en articulaciones
• Enfermedades tales como deficiencia circulatoria o cardiaca,
alteración de equilibrio o caquexia, o ancianos que todavía conser-
van fuerza en la parte superior del cuerpo.
Al solicitar una silla de ruedas, tenga en cuenta el tamaño corporal,
peso, constitución física y fisiológica, edad, condiciones de vida y
entorno del usuario.
73
EASY 200-300, max