Sony DVP-NS700V Manual De Instrucciones página 89

xDOLBY DIGITAL (sólo DVD VIDEO/
DVD-RW)
Selecciona la salida de las señales Dolby
Digital mediante la toma DIGITAL OUT
(OPTICAL o COAXIAL).
D-PCM
Seleccione este elemento cuando
el reproductor esté conectado a un
componente de audio sin
decodificador Dolby Digital
incorporado. Puede seleccionar
que las señales admitan o no
Dolby Surround (Pro Logic)
realizando ajustes en el elemento
"MEZCLA" del menú "AJUSTE
AUDIO" (página 87).
DOLBY
Seleccione este elemento cuando
DIGITAL
el reproductor esté conectado a
un componente de audio con
decodificador Dolby Digital
incorporado.
Si el reproductor está conectado
a un componente de audio que no
disponga de decodificador
Dolby Digital incorporado, no
realice este ajuste. En caso
contrario, cuando reproduzca la
pista de sonido Dolby Digital,
los altavoces no emitirán el
sonido o emitirán un ruido
intenso, afectando a sus oídos o
causando daños a dichos
altavoces.
xMPEG (sólo DVD VIDEO/DVD-RW)
Selecciona las señales de audio MPEG que
van a enviarse mediante la toma DIGITAL
OUT (OPTICAL o COAXIAL).
PCM Seleccione este elemento cuando
el reproductor esté conectado a
un componente de audio que no
disponga de decodificador
MPEG incorporado. Si
reproduce pistas de sonido
MPEG, el reproductor emitirá
señales estéreo mediante la toma
DIGITAL OUT (OPTICAL o
COAXIAL).
MPEG Seleccione este elemento cuando
el reproductor esté conectado a
un componente de audio que
disponga de decodificador
MPEG incorporado. Si el
reproductor está conectado a un
componente de audio que no
disponga de decodificador
MPEG incorporado, no realice
este ajuste.
En caso contrario, cuando
reproduzca la pista de sonido
MPEG, los altavoces no emitirán
el sonido o emitirán un ruido
intenso, afectando a sus oídos o
causando daños a los altavoces.
xDTS (sólo DVD VIDEO)
Selecciona las señales DTS que van a
enviarse mediante la toma DIGITAL OUT
(OPTICAL o COAXIAL).
D-PCM Seleccione este elemento cuando
el reproductor esté conectado a
un componente de audio que no
disponga de decodificador DTS
incorporado. Si reproduce pistas
de sonido DTS, el reproductor
emitirá señales estéreo mediante
la toma DIGITAL OUT
(OPTICAL o COAXIAL).
continúa
89