Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Nº de Modelo PETL40707.1
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el espa-
cio de arriba para futuras referencias
Calcomanía
con el Número
de Serie
¿PREGUNTAS?
Como fabricante, nosotros esta-
mos cometidos a proveer satis-
facción completa al cliente. Si
tiene alguna pregunta, o si faltan
piezas, por favor llame al:
900 460 410
correo electrónico:
serviciotecnico@imagefitnesssystems.com
página de internet:
www.iconsupport.eu
PRECAUCIÓN
Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
MANUAL DEL USUARIO
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pro-Form PF 3.8
Resumen de contenidos para Pro-Form PF 3.8
- Página 1 Nº de Modelo PETL40707.1 MANUAL DEL USUARIO Nº de Serie Escriba el número de serie en el espa- cio de arriba para futuras referencias Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Como fabricante, nosotros esta- mos cometidos a proveer satis- facción completa al cliente.
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO COLOCACIÓN DE LAS CALCOMANÍAS ............2 PRECAUCIONES IMPORTANTES . -
Página 3: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precau- ciones e instrucciones importantes de este manual y todas los advertencias que se observan en su máquina para correr, antes de utilizarla. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones per- sonales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo. - Página 4 19. Nunca deje la máquina para correr desaten- 23. Inspeccione y apriete apropiadamente todas dida mientras esté en funcionamiento. las piezas de la máquina para correr regular- Siempre extraiga la llave, desenchufe el mente. cable eléctrico y coloque el cortacircuito de reinicio/apagado en posición de apagado PELIGRO : Siempre desenchufe el...
-
Página 5: Antes De Comenzar
ANTES DE COMENZAR Gracias por seleccionar la máquina para correr PF 3.8. Para su beneficio, lea el manual cuidadosamente La máquina para correr PF 3.8 combina diseños inno- antes de usar la máquina para correr. Si tiene pre- vadores con tecnología avanzada para dejarle disfrutar guntas, vea la portada de este manual. -
Página 6: Montaje
MONTAJE El montaje requiere dos personas. Coloque todas las piezas de la máquina para correr en una área despejada y quite los materiales de empaque. No se deshaga de los materiales de empaque hasta que el montaje se halla completado. Nota: La parte debajo de la banda para caminar de la máquina para correr está cubierta con un lubricante de alto rendimiento. - Página 7 2. Con la ayuda de otra persona, incline con cuidado la máquina para correr hacia el lado izquierdo. Pliegue parcialmente la Armadura (56) de modo que la máquina para correr quede más estabilizada; no pliegue la armadura por Orificio completo todavía. Retire y descarte los dos pernos indicados (A) y el soporte de protección (B).
- Página 8 5. Sostenga un Espaciador del Perno (80) adentro del extremo inferior del Montante Vertical Derecho (78). Inserte un Perno de 3/8” x 4” (6) con una Arandela Estrella de 3/8” (9) dentro del Montante Vertical Derecho y el Espaciador del Perno. Repita este paso con un segundo Espaciador del Perno (80), un Perno de 3/8”...
- Página 9 8. Conecte el otro Soporte del Pasador (114) a la Base (83) con dos Pernos de 3/8" x 2" (4) y Tuercas de 3/8" (8). Con la ayuda de otra persona, incline la máquina para correr de modo que la Base (83) quede hori- zontal sobre el piso.
- Página 10 11.Con la ayuda de otra persona, sostenga el mon- tante de la consola cerca del Puente (95). Conecte el Cable del Puente (52) al cable del Montaje de montaje de la consola. Véa el diagrama adi- la consola cional en el paso 9. Los conectores deben poderse deslizarse entre sí...
- Página 11 14. Asegúrese de que todas las piezas estén adecuadamente ajustadas antes de usar la máquina para correr. Si quedan láminas de plástico transparente sobre las calcomanías de la máquina para correr, re- mueva el plástico. Para proteger el piso o alfombra, coloque una estera debajo de la máquina para correr. Nota: Puede que se incluyan componentes adicionales.
-
Página 12: Funcionamiento Y Ajustes
FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES LA BANDA PRELUBRICADA PARA CAMINAR Su máquina para caminar ofrece una banda para caminar cubierta con lubricante de alto rendimiento. IMPOR- TANTE: Nunca aplique aerosol de silicio u otras sustancias a la banda para caminar o a la plataforma. Esto puede deteriorar la banda para caminar y causar demasiado desgaste. -
Página 13: Diagramma De La Consola
DIAGRAMMA DE LA CONSOLA Botón Seleccionar Botón Navegar km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h Llave Sujetador COLOCANDO LA CALCOMANÍA DE ADVERTENCIA La consola también cuenta con un diario de bienestar físico, que automáticamente registra y guarda la informa- La advertencia en la consola está... -
Página 14: Como Encender La Corriente
COMO ENCENDER LA CORRIENTE página 13). La consola puede almacenar informa- ción y mantener el seguimiento del historial de en- IMPORTANTE: Si la máquina para correr ha sido trenamiento para dos usuarios diferentes. expuesta a bajas temperaturas, deje que alcance la temperatura ambiente antes de encenderla. - Página 15 Para mover el guión pulse el botón Navegación de Para especificar la fecha y la hora, primero selec- desplazamiento a la izquierda o a la derecha. cione la opción CAMBIAR LA FECHA O LA HORA Cuando haya terminado de introducir los números o [CHANGE DATE OR TIME] en el menú...
-
Página 16: Cómo Utilizar El Modo Manual
CÓMO UTILIZAR EL MODO MANUAL 6. Siga su progreso con la visualización en la pantalla. 1. Introduzca la llave en la consola. A medida que camine o corra en la máquina para correr, la pantalla puede mostrar la siguiente infor- Vea CÓMO ENCENDER EL EQUIPO en la página mación de entrenamiento: •... -
Página 17: Cómo Utilizar Un Entrenamiento Preestablecido O Unentrenamiento Para Perder Peso
7. Mida su ritmo cardiaco si lo desea. CÓMO UTILIZAR UN ENTRENAMIENTO PREESTABLECIDO O UNENTRENAMIENTO PARA Puede medir su ritmo cardiaco usando el sensor de PERDER PESO pulso del mango o el sensor de pulso opcional para 1. Introduzca la llave en la consola. el pecho (vea la página 23 para obtener información sobre el sensor de pulso opcional para el pecho). - Página 18 4. Pulse el botón Inicio para iniciar el entre- El entrenamiento continuará de esta forma hasta namiento. que la flecha pequeña alcance el extremo derecho del perfil. La banda para caminar se ralentizará en- Unos instantes tras pulsar el botón Inicio, la tonces hasta detenerse.
-
Página 19: Cómo Crear Un Entrenamiento Grabado
CÓMO CREAR UN ENTRENAMIENTO GRABADO 4. Pulse el botón Inicio para iniciar el entre- namiento y programar la configuración de- 1. Introduzca la llave en la consola. seada. Vea CÓMO ENCENDER EL EQUIPO en la página Cada entrenamiento grabado puede tener hasta 40 segmentos de un minuto. -
Página 20: Cómo Usar Un Entrenamiento Grabado
CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO Cada entrenamiento grabado puede tener hasta GRABADO 40 segmentos de un minuto. Se programa una configuración de velocidad y una configuración de 1. Introduzca la llave en la consola. inclinación para cada segmento. Nota: Puede pro- gramarse la misma configuración de velocidad y/o Vea CÓMO ENCENDER EL EQUIPO en la página inclinación para segmentos consecutivos. - Página 21 configuración se guardará en memoria. Para incre- El entrenamiento continuará de esta forma hasta que la flecha pequeña alcance el extremo derecho mentar la duración del entrenamiento, primero del perfil. La banda para caminar se ralentizará en- espere a que éste termine. Luego pulse el botón tonces hasta detenerse.
-
Página 22: Cómo Visualizar El Diario De Fitness
CÓMO VISUALIZAR EL DIARIO DE FITNESS ario de bienestar físico puede guardar información para 11 años diferentes. 1. Introduzca la llave en la consola. 5. Visualizar la información de ejercicios por mes. Vea CÓMO ENCENDER EL EQUIPO en la página Tras unos segundos, el menú... -
Página 23: Cómo Reiniciar El Diario De Bienestar Fisico
CÓMO REINICIAR EL DIARIO DE BIENESTAR EL MODO DE INFORMACIÓN FISICO La consola cuenta con un modo de información que 1. Seleccione la función de usuario. hace un seguimiento de la información sobre el uso de la máquina para correr y le permite seleccionar una Ver el paso 1 en la página 14. -
Página 24: Como Plegar Y Mover La Máquina Para Correr
COMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER COMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA ALMACENAMIENTO Antes de plegar la máquina para correr, ajuste la incli- nación a la posición más baja. De lo contrario, puede dañar la máquina para correr permanentemente..A con- tinuación, desconecte el cable eléctrico. -
Página 25: Como Bajar La Máquina Para Correr Para El Uso
COMO BAJAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA EL 1. Sostenga el extremo superior de la máquina para correr con su mano derecha. Jale la perilla del pasaor hacia la izquierda y sosténgala. Puede ser necesario jalar la ar- madura hacia adelante mientras que jala la perilla hacia la izquierda. -
Página 26: Problemas
PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su máquina para correr se pueden solucionar siguiendo estos pasos de abajo. Encuentre la síntoma que apliqué, y siga los pasos que se dan. Si necesita más ayuda, vea la portada de este manual. PROBLEMA: El aparato no se enciende SOLUTION: a. - Página 27 Localice el Interruptor de Lengüeta (71) y el Imán (58) en el lado izquierdo de la Polea (51). Dé vuelta a la Polea hasta que el Imán esté alineado con 3 mm Interruptor de Lengüeta. Asegúrese de que el es- pacio entre el Imán y el Interruptor de Lengüeta sea de 3 mm.
- Página 28 PROBLEMA: La banda está descentrada o se resbala cuando se esté caminando en ella SOLUCIÓN: a. Si la banda para caminar no está centrada primero quite la llave, y DESENCHUFE EL CABLE ELÉCTRICO. Si la banda para caminar se ha movido a la izquierda, use la llave hexago- nal para dar vuelta al perno izquierdo del rodillo trasero 1/2 vuelta;...
-
Página 29: Guía De Ejercicios
GUÍA DE EJERCICIOS tenido. Durante los primeros minutos de ejercicio su ADVERTENCIA: cuerpo utiliza las calorías fácilmente accesibles de los Antes de carbohidratos para obtener energía. Sólo tras los pri- iniciar éste o cualquier programa de ejercicios meros minutos su cuerpo comienza a utilizar las calo- consulte con su médico. -
Página 30: Lista De Las Piezas
LISTA DE PIEZAS—Nº de Modelo PETL40707.1 R0907A Para localizar las piezas de la lista a continuación, vea el DIBUJO DE LAS PIEZAS casi al final de este manual. Nº Ctd. Descripción Nº Ctd. Descripción Tornillo de 1/2” Espaciador del rodillo frontal Tornillo Punta Broca de 1”... - Página 31 Nº Ctd. Descripción Nº Ctd. Descripción Soporte de la Consola Arandela Estrella de #10 Llave/Soporte Soporte del Pasador Cable de Tierra de la Consola Atadura de Cables de 15 1/2" Inserción de la pata trasera Tornillo de Tierra de la Consola izquierda Buje del Motor Inserción de la pata trasera derecha...
-
Página 32: Dibujo De Las Piezas
DIBUJO DE LAS PIEZAS A—Nº de Modelo PETL40707.1 R0907A... - Página 33 DIBUJO DE LAS PIEZAS B—Nº de Modelo PETL40707.1 R0907A...
- Página 34 DIBUJO DE LAS PIEZAS C—Nº de Modelo PETL40707.1 R0907A...
- Página 35 DIBUJO DE LAS PIEZAS D—Nº de Modelo PETL40707.1 R0907A...
-
Página 36: Como Solicitar Piezas De Repuesto
COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO Para solicitar componentes de repuesto lea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asisten- cia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: - número de modelo y número de serie del producto (vea la portada de este manual) - nombre del producto (vea la portada de este manual) - número clave y descripción del (de las) pieza(s) (vea la LISTA DE PIEZAS y DIBUJO DETALLADO hacia el final de este manual)