Manuales relacionados para ABB Busch-Dimmer 6583-500
Resumen de contenidos para ABB Busch-Dimmer 6583-500
- Página 1 2973-1-7939 │ Rev. 01 │ 17.12.2012 Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Regulador central universal de luz Regulador central de luz 6583-500 Módulo de potencia 6584-500...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Seguridad................................. 3 Uso conforme al fin previsto............................. 3 Medio ambiente ............................... 3 Manejo ..................................4 Control in-situ ............................4 4.1.1 Operación con el pulsador de control...................... 4 4.1.2 Operación con elemento giratorio ......................5 4.1.3 Operación con elemento de control con temporizador ................ -
Página 3: Seguridad
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Seguridad Seguridad Advertencia ¡Tensión eléctrica! Peligro de muerte y de incendio por la tensión eléctrica de 230 V. – Los trabajos en la red de 230V se deberán ejecutar, exclusivamente, por electricistas cualificados. – ¡Desconecte la tensión de red, antes de proceder al montaje o desmontaje! Uso conforme al fin previsto El aparato solo es adecuado para el uso explicado en el capítulo "Estructura y funcionamiento"... -
Página 4: Manejo
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Manejo Manejo Control in-situ El regulador central universal de luz puede controlarse también in situ mediante elementos de control cambiables. Cambio del revestimiento estándar por elementos reguladores de luz / elementos giratorios, pulsadores o temporizadores de control de la luz. 6543/10 Pulsador de control 6543/11 Elemento de control giratorio 6543/12 Elemento de control con temporizador... -
Página 5: Operación Con Elemento Giratorio
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Manejo 4.1.2 Operación con elemento giratorio Activación • Pulsar el botón giratorio. Se ajusta automáticamente el valor de luminosidad que se haya ajustado por última vez (valor de memorizado). Activación con luminosidad mínima • Girar el botón giratorio a la izquierda (aprox. 45°) y, a continuación, pulsarlo. Activación con luminosidad máxima •... -
Página 6: Programación Mediante La Tecla Funcional
Control ampliado mediante módulos de control Mediante los módulos de control (6597, 6197/… y 6997/60) se pueden ejecutar funciones muy distintas de ® conmutación y regulación de luz, es decir, de forma convencional o a través del bus del ABB-i-bus o del ABB- Powernet-EIB. -
Página 7: Datos Técnicos
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Datos técnicos Datos técnicos Específico del aparato 6583 6584 Tensión nominal 230 V AC ±10 %, 50 / 60 Hz 230 V AC ±10 %, 50 / 60 Hz Potencia nominal 500 W / VA 420 W / VA (en función de la temperatura ambiente;... -
Página 8: Estructura Y Funcionamiento
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Estructura y funcionamiento Estructura y funcionamiento Con el equipo se pueden controlar los tipos siguientes de carga: Bombillas incandescentes de 230 V Bombillas halogenadas de 230 V Bombillas halogenadas de baja tensión con transformador convencional Bombillas halogenadas de baja tensión con transformador electrónico Atención ¡El equipo se puede dañar por la combinación inadmisible de tipos de transformadores! -
Página 9: Posibilidades De Combinación
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Estructura y funcionamiento Posibilidades de combinación 6583 6584 2020 US 6583 2021/6 UK 6597 6584 6543/10 6543/11 6543/12 6997/60 Manual de instrucciones | 2973-1-7939 — 9 —... -
Página 10: Reducción De La Potencia Conectada (Derating)
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Reducción de la potencia conectada (Derating) Reducción de la potencia conectada (Derating) Los aparatos se calientan durante el funcionamiento, ya que una parte de la potencia conectada se convierte (como potencia perdida) en calor. En el caso de que la temperatura ambiental exceda durante el funcionamiento los 45 °C, será... -
Página 11: Montaje Y Conexión Eléctrica
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Montaje y conexión eléctrica Montaje y conexión eléctrica Advertencia ¡Tensión eléctrica! Peligro de muerte debido a una tensión eléctrica de 230 V si se produce un cortocircuito en la línea de baja tensión. – ¡Los cables de baja tensión y de 230 V no se pueden colocar a la vez en la una caja empotrable! Requisitos del instalador Advertencia... -
Página 12: Montaje
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Montaje y conexión eléctrica Montaje Advertencia ¡Tensión eléctrica! Peligro de muerte y de incendio por la tensión eléctrica de 230 V. – Los trabajos en la red de 230V se deberán ejecutar, exclusivamente, por electricistas cualificados. - Página 13 Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Montaje y conexión eléctrica Atención ¡Daños del equipo por el aumento excesivo de la tensión! El uso de un transformador no cargado que sigue estando conectado a un regulador de luz, puede conducir a la destrucción del transformador y del regulador de luz. La causa de ello puede ser una sobretensión establecida entre un transformador no cargado y un regulador de luz.
-
Página 14: Conexión Eléctrica
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Montaje y conexión eléctrica Conexión eléctrica Conexión a la red y conexión de la carga La conexión a la red se efectúa en los bornes L y N. La carga se conecta opcionalmente a uno de los bornes (salidas controladas). - Página 15 Para la conmutación y regulación de la luz a través de la línea de datos conectada al borne D, el regulador de luz puede ser accionado por módulos de control. Las combinaciones siguientes se pueden realizar para el control ® mediante el ABB-i-bus -EIB o el ABB-Powernet-EIB. Control mediante Número de artículo Convencional Módulo de control 6597...
-
Página 16: Puesta En Servicio
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Puesta en servicio Puesta en servicio Regulador central universal de luz Una vez conectada la tensión de red, el microprocesador integrado en el regulador de luz evaluará las características de la carga conectada lista para servicio y decidirá si se aplicará el control por corte de onda o el control inverso de fases. -
Página 17: Corrección De Fallos Funcionales
Manual de instrucciones ® Busch-Dimmer Corrección de fallos funcionales Corrección de fallos funcionales Diagnóstico Causa posible Corrección de fallos funcionales La luz se encuentra de forma permanente La luminosidad básica ajustada es Reducir la luminosidad básica en la luminosidad máxima demasiado alta Los contactos de la lámpara de efluvio se Desmontar el alumbrado en la unidad de... - Página 18 Casilla postal en el contenido sin aviso previo. 58505 Lüdenscheid En los pedidos las indicaciones acordadas detalladas serán válidas. ABB no se hace en Freisenbergstraße 2 ningún modo responsable de cualquier fallo o 58513 Lüdenscheid falta de datos de este documento.