Contenido 8.1 Garantía local 1. Bienvenido 8.2 Garantía internacional 2. Familiarización con Roger Table Mic II 8.3 Límite de la garantía 2.1 Funcionamiento del micrófono Roger 9. Información de cumplimiento normativo 2.2 Descripción de los dispositivos 10. Información y descripción de símbolos 2.3 Accesorios...
1. Bienvenido 2. Familiarización con Roger Table Mic II Funcionamiento del micrófono Roger Su Roger Table Mic II lo ha desarrollado Phonak, el líder mundial en soluciones auditivas asentado en Zúrich, El micrófono Roger capta las voces de los participantes de Suiza.
Descripción de los dispositivos Roger Table Mic II Mando a distancia a Encendido/apagado/silenciar a Indicador luminoso b Micrófonos e indicador luminoso b Desactivar sonido c Entrada de audio c Activar sonido d Entrada de carga d Rango de selección corto e Conexión...
3. Inicio Carga 2. Enchufe el extremo más grande (USB) del cable de carga Para cargar su micrófono Roger, a la fuente de alimentación. conéctelo al cargador suministrado. 3. Enchufe la fuente de alimentación en la toma de fácil El indicador luminoso parpadeará acceso.
Encendido Conexión con los audífonos Pulse el botón de encendido/apagado durante un Asegúrese de que su receptor Roger lo recibe de su segundo hasta que el indicador luminoso se vuelva verde. audioprotesista. Existen varias opciones de receptor disponibles. Es posible que su audioprotesista ya haya conectado el micrófono Roger con los audífonos.
Página 8
Luces de estado de Connect 2. Pulse el botón Conectar del micrófono Roger. Después de pulsar el botón Conectar , el indicador luminoso puede proporcionar la siguiente información: Conectando Conexión correcta: el receptor Roger está conectado No se ha podido encontrar un receptor Roger.
4. Uso del micrófono Roger El micrófono Roger es un producto inteligente y versátil. Conexión del mando a distancia Detecta en qué situación se encuentra y adapta los ajustes de procesamiento de sonido de forma automática para El mando a distancia se conecta con el micrófono Roger ofrecerle la mejor comprensión verbal posible.
Escuchar dispositivos multimedia Después de haber activado la señal de audio del dispositivo multimedia, el micrófono Roger detectará Puede conectar el micrófono Roger a una fuente de audio, esta señal y silenciará su propio micrófono. como un teléfono de conferencias, una tableta o un ordenador, para escuchar la señal de audio directamente en los audífonos.
5. Incorporación de micrófonos adicionales Si desea conectar el micrófono Roger a un La tecnología de Roger le permite usar varios micrófonos Roger Select, pulse Conectar en el Roger Select Roger en paralelo conectándolos en una red. en lugar de pulsarlo en el micrófono Roger. Conexión con otros micrófonos Luces de estado de Connect Después de pulsar el botón Conectar...
Uso de micrófonos adicionales Si hay un problema con la red, pulse el botón Conectar en uno de los micrófonos para Se colocan micrófonos Roger adicionales para que pueda reinicializar la red. escuchar a las personas que están sentadas alrededor de la mesa.
6. Funciones especiales Silencio Cambio del rango de selección Silenciar el micrófono es especialmente útil durante Si recibe interferencias por ruidos débiles o lejanos, puede los descansos de una reunión o cuando quiere centrarse utilizar el mando a distancia en un orador sin que le molesten las conversaciones para reducir el rango de paralelas de otros participantes.
Desconexión de los dispositivos Roger (NewNet) Para desconectar el micrófono Roger de cualquier receptor conectado u otros micrófonos Roger, mantenga pulsado el botón Conectar durante 7 segundos. El indicador luminoso se 7 segundos volverá naranja cuando el micrófono Roger se haya desconectado de todos los dispositivos conectados. Ahora puede volver a conectar los receptores Roger o los micrófonos Roger con el micrófono Roger.
7. Solución de problemas Problema Causas Solución No puedo encender La pila está descargada Cargue el micrófono Roger durante al menos cuatro horas el micrófono Roger No puedo entender al orador El micrófono no está colocado Acerque el micrófono Roger a la persona que está hablando correctamente Los orificios del micrófono están Asegúrese de que las aberturas del micrófono no contienen desechos...
Página 16
Conectar Hay una incompatibilidad de software. Actualice todos los micrófonos Roger mediante el Roger Upgrader, disponible en la página web de Phonak, o póngase en contacto con el proveedor local de Phonak. El micrófono no está encendido.
Los daños causados por terceros o centros de servicio no Phonak concede una garantía internacional limitada de autorizados anularán la garantía. Esta garantía no cubre los un año válida a partir de la fecha de compra. Esta garantía servicios prestados por un audioprotesista en su consulta.
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas Declaración de conformidad de la FCC y con las normas RSS de aparatos exentos de Por la presente, Phonak Communications AG declara licencia de Industry Canada. que este producto cumple los requisitos de la Directiva El funcionamiento de este dispositivo está...
Página 19
límites garantizan una protección razonable frente a Aviso 4: las interferencias dañinas en un entorno doméstico. Cumplimiento de la ley japonesa de radio Cumplimiento Este dispositivo genera, utiliza y puede radiar energía de de la ley japonesa del sector empresarial. Este dispositivo radiofrecuencia y, en caso de no instalarse y utilizarse cumple con la ley japonesa de radio (電波法) y la ley según las instrucciones, puede ocasionar interferencias...
El símbolo CE es la confirmación por one sin problemas ni limitaciones si se utiliza miento parte de Phonak Communications AG como es debido, a menos que se indique lo que este producto Phonak cumple contrario en las instrucciones de uso.
Este símbolo en el producto o en su Lea la información de las páginas siguientes antes de paquete significa que no se debe desechar utilizar el dispositivo Phonak. junto con los demás residuos domésticos. Advertencias 11.1 Es responsabilidad suya desechar el equipo separadamente de los residuos Mantenga el dispositivo fuera del alcance de niños...
Proteja el dispositivo del exceso de golpes y vibraciones. explícitamente por Phonak Communications AG. No exponga el dispositivo a temperaturas o niveles de Utilice únicamente accesorios aprobados por Phonak humedad que excedan las condiciones recomendadas Communications AG. en estas instrucciones de uso.
Otra información importante 11.3 Proteja el dispositivo de la humedad excesiva (ducha, S ANTES de utilizar el dispositivo, las personas que lleven baño), del calor (radiadores, salpicadero del coche) y marcapasos u otros dispositivos médicos deben consultar del contacto directo con la piel cuando sude (ejercicio, SIEMPRE a su médico o al fabricante del dispositivo.