Capítulo 1 Grabación de muestras
En este capítulo se explica cómo grabar las muestras. Puede grabarlas utilizando el inicio automático (AUTO) o el inicio
manual (MANUAL). También puede regrabar muestras existentes (remuestreo).
Automático
Manual
Remuestreo
Grabación de una muestra (Inicio automático -AUTO-)
Z Efectúe las conexiones necesarias para la grabación de muestras (v. pág. 10).
Si conecta ambas entradas, LINE INPUT y MIC INPUT, el SU200 grabará únicamente de la entrada de
NOTA
micrófono. Si desea grabar de la entrada de línea, asegúrese de que el terminal de entrada de micrófono
(MIC INPUT) no esté conectado.
X Desactive todos los pads y a continuación pulse el botón [REC] para acceder al modo de muestreo
(Sampling).
Si pulsa el botón [REC] de nuevo, accederá a la grabación con inicio manual.
Para salir del modo de muestreo, pulse el botón [EXIT].
C Pulse el pad en el que desea grabar la nueva muestra (v. pág. 20).
Si desea cambiar de banco, pulse el botón del banco correspondiente antes de seleccionar el pad.
Si ya hay una muestra grabada en el pad seleccionado, en la pantalla aparecerá un mensaje preguntán-
NOTA
dole si desea eliminarla (por ejemplo, Delete B-1?). Pulse [+1/Yes] para eliminar la muestra existente, o
[-1/NO] para cancelar la operación y conservarla.
V Efectúa los ajustes que precise. Seleccione STEREO o MONO y también el grado de calidad.
Para más información sobre los grados de calidad, véase la página 11.
NOTA
Recuerde que el SU200 puede reproducir un máximo de 6 muestras MONO (o 2
muestras monofónicas de alta calidad) al mismo tiempo. Una muestra estéreo equi-
vale a 2 muestras monofónicas.
Si está grabando de la entrada de línea y ha seleccionado MONO, deberá conectar la
línea de la fuente de audio al terminal LINE INPUT (L).
Es posible que escuche chasquidos durante el cambio de ajustes. Se recomienda reducir el volumen antes
de efectuarlos.
B Ajuste el nivel de entrada con el botón [-1/NO] o [+1/YES].
Active la entrada del sonido que desea grabar (a través de la entrada LINE o MIC), al tiempo que observa el medidor
de nivel de entrada en la pantalla. Si el nivel indicado es demasiado elevado o reducido, ajústelo a conveniencia con
[-1/NO] o [+1/YES].
Pueden producirse chasquidos mientras se efectúan
NOTA
los ajustes.
22
La grabación se iniciará automáticamente cuando el nivel de entrada alcance un nivel de disparo espe-
cificado. Este es el método que ha utilizado antes para grabar su voz en la "Guía rápida" (véase a con-
tinuación).
La grabación se iniciará inmediatamente cuando pulse el botón [START/STOP] (v. pág. 24).
Utilice esta función para grabar de la propia salida del SU200. Esta función permite mezclar múltiples
muestras (junto con los efectos, scratch y filtro) y grabar el resultado como una única nueva muestra (v.
pág. 26).