Bose SOUNDSPORT PULSE Manuales

Manuales y guías de usuario para Bose SOUNDSPORT PULSE. Tenemos 4 Bose SOUNDSPORT PULSE manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Manual De Instrucciones

Bose SOUNDSPORT PULSE Guia Del Usuario (572 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares | Tamaño: 6.78 MB

Tabla de contenido

English

5
- Regulatory Information
  2
- Tabla de Contenido
  5
- Getting Started
  
  7
  - Unpacking
    7
  - Headphone Components
    8
  - Powering On/Off
    9
- Bose Connect App
  
  10
  - Features
    10
- Charging the Battery
  
  11
  - Connecting the USB Cable
    11
  - Checking the Battery
    12
- Headphone Status Indicators
  
  13
  - Bluetooth® Indicator
    13
  - Battery Indicator
    13
- Importance of Proper Fit
  
  14
- Voice Prompts
  
  16
  - Pre-Installed Languages
    16
  - Changing the Language
    16
- Bluetooth Technology
  
  17
- Managing Multiple Connected Devices
  
  22
- Heart Rate Sensor
  
  23
  - Viewing Your Heart Rate in the Bose Connect App
    23
  - Viewing Your Heart Rate in a Fitness App
    23
- Headphone Controls
  
  24
  - Media Playback and Volume Functions
    24
  - Call Functions
    25
- Care and Maintenance
  
  26
  - Storing
    26
  - Cleaning
    26
  - Replacement Parts and Accessories
    26
  - Customer Service
    27
  - Limited Warranty
    27
  - Technical Information
    27
    
    Oplysninger Om Regler
    32
Dansk

35
- Sådan Kommer du I Gang
  
  37
  - Udpakning
    37
  - Hovedtelefonkomponenter
    38
  - Tænd/Sluk
    39
- App'en Bose Connect
  
  40
  - Egenskaber
    40
- Opladning Af Batteriet
  
  41
  - Tilslutning Af USB-Kablet
    41
  - Kontrol Af Batteriet
    42
- Hovedtelefonernes Statusindikatorer
  
  43
- Talemeddelelser
  
  46
  - Sprog, der er Forudinstalleret
    46
  - Ændring Af Sproget
    46
- Bluetooth -Teknologi
  
  47
- Håndtering Af Flere Tilsluttede Enheder
  
  52
- Sensor Til Hjerterytme
  
  53
  - Visning Af Din Hjerterytme I App'en Bose Connect
    53
  - Visning Af Din Hjerterytme I en Fitness-App
    53
- Hovedtelefonknapper
  
  54
  - Medieafspilning Og Lydstyrkefunktioner
    54
  - Opkaldsfunktioner
    55
- Pleje Og Vedligeholdelse
  
  56
  - Opbevaring
    56
  - Rengøring
    56
  - Reservedele Og Tilbehør
    56
  - Kundeservice
    57
  - Begrænset Garanti
    57
  - Tekniske Oplysninger
    57
Deutsch

65
- Erste Schritte
  
  67
  - Auspacken
    67
  - Kopfhörerkomponenten
    68
  - Ein-/Ausschalten
    69
- Bose Connect-App
  
  70
  - Merkmale
    70
- Aufladen der Batterie
  
  71
  - Anschließen des USB-Kabels
    71
  - Überprüfen der Batterie
    72
- Kopfhörerstatusanzeigen
  
  73
  - Bluetooth®-Anzeige
    73
  - Batterieanzeige
    73
- Wichtig für den Richtigen Sitz
  
  74
- Sprachbefehle
  
  76
  - Vorinstallierte Sprachen
    76
  - Ändern der Sprache
    76
- Bluetooth -Technologie
  
  77
- Herzfrequenzsensor
  
  83
  - Anzeigen Ihrer Herzfrequenz in der Bose Connect-App
    83
  - Anzeigen der Herzfrequenz in einer Fitness-App
    83
- Kopfhörer-Bedienelemente
  
  84
  - Medienwiedergabe- und Lautstärkefunktionen
    84
  - Anruffunktionen
    85
  - Aufbewahrung
    86
  - Reinigung
    86
  - Ersatzteile und Zubehör
    86
  - Kundendienst
    87
  - Eingeschränkte Garantie
    87
  - Technische Daten
    87
Dutch

95
- Aan de Slag
  
  97
  - Uitpakken
    97
  - Onderdelen Van de Hoofdtelefoon
    98
  - In-/Uitschakelen
    99
- Bose Connect-App
  
  100
  - Eigenschappen
    100
- De Batterij Opladen
  
  101
  - De USB-Kabel Aansluiten
    101
  - De Batterij Controleren
    102
- Statusindicatorlampjes Op de Hoofdtelefoon
  
  103
  - Batterij-Indicatorlampje
    103
- Een Goede Pasvorm Is Belangrijk
  
  104
- Gesproken Mededelingen
  
  106
  - Vooraf Geïnstalleerde Talen
    106
  - De Taal Wijzigen
    106
- Bluetooth -Technologie
  
  107
- Meerdere Verbonden Apparaten Beheren
  
  112
- Knoppen Op de Hoofdtelefoon
  
  114
  - Functies Voor Het Afspelen Van Media en Voor Het Volume
    114
    
    Wat te Doen
    114
  - Belfuncties
    115
- Verzorging en Onderhoud
  
  116
  - Opbergen
    116
  - Schoonmaken
    116
  - Reserveonderdelen en Accessoires
    116
  - Klantenservice
    117
  - Beperkte Garantie
    117
  - Technische Informatie
    117
- Problemen Oplossen
  
  118
  - Información Regulatoria
    122
Español

125
- Introducción
  
  127
  - Desembalar
    127
  - Componentes de Los Auriculares
    128
  - Encendido/Apagado
    129
- Aplicación Bose Connect
  
  130
- Características
  
  130
- Cargar la Batería
  
  131
  - Conexión del Cable USB
    131
  - Verificar la Batería
    132
- Indicadores de Estado de Los Auriculares
  
  133
  - Indicador de Bluetooth
    133
    
    Actividad del Indicador
    133
  - Indicador de la Batería
    133
- Importancia del Ajuste Perfecto
  
  134
- Indicaciones de Voz
  
  136
  - Idiomas Preinstalados
    136
  - Cambio de Idioma
    136
- Tecnología Bluetooth
  
  137
- Administración de Múltiples Dispositivos Conectados
  
  142
- Sensor de Ritmo Cardíaco
  
  143
  - Ver Su Ritmo Cardíaco en la Aplicación Bose® Connect
    143
  - Ver Su Ritmo Cardíaco en una Aplicación de Fitness
    143
    
    Sugerencias para la Configuración
    143
- Controles de Los Auriculares
  
  144
  - Funciones de Reproducción Multimedia y Volumen
    144
    
    Qué Hacer
    144
  - Funciones de Llamadas
    145
  - Guardado
    146
  - Limpieza
    146
  - Repuestos y Accesorios
    146
  - Servicio de Atención al Cliente
    147
  - Garantía Limitada
    147
  - Información Técnica
    147
- Solución de Problemas
  
  148
Suomi

155
- Purkaminen Pakkauksesta
  157
- Kuulokkeiden Osat
  158
- Virran Kytkeminen Ja Katkaiseminen
  159
- Bose Connect -Sovellus
  
  160
  - Ominaisuudet
    160
- Akun Lataaminen
  
  161
  - USB-Johdon Liittäminen
    161
  - Akun Tarkistaminen
    162
- Kuulokkeiden Tilamerkkivalot
  
  163
  - Akkumerkkivalo
    163
- Oikean Sopivuuden Merkitys
  
  164
  - Oikean Stayhear + Pulse -Kärjen Valitseminen
    164
  - Korvaosien Asettaminen Korviin
    164
  - Stayhear + Pulse -Kärkien Vaihtaminen
    165
  - Valmiiksi Asennetut Kielet
    166
  - Kielen Vaihtaminen
    166
- Bluetooth -Tekniikka
  
  167
- Kuulokkeiden Säätimet
  
  174
  - Mediatoisto- Ja Äänenvoimakkuustoiminnot
    174
  - Puhelutoiminnot
    175
- Hoito Ja Kunnossapito
  
  176
  - Säilyttäminen
    176
  - Puhdistaminen
    176
  - Varaosat Ja Tarvikkeet
    176
  - Asiakaspalvelu
    177
  - Rajoitettu Takuu
    177
  - Tekniset Tiedot
    177
- Ongelmanratkaisu
  
  178
  - Informations Réglementaires
    182
Français

185
- Prise en Main
  
  187
  - Déballage
    187
  - Composants des Écouteurs
    188
  - Mise Sous/Hors Tension
    189
- Application Bose Connect
  
  190
  - Caractéristiques
    190
- Recharge de la Batterie
  
  191
  - Raccordement du Câble USB
    191
  - Vérification du Niveau de la Batterie
    192
  - Voyant Bluetooth
    193
  - Voyant de Batterie
    193
- Importance D'une Adaptation Correcte
  
  194
- Guide Vocal
  
  196
  - Langues Préinstallées
    196
  - Changement de Langue
    196
- Technologie Bluetooth
  
  197
- Gestion de Plusieurs Appareils Connectés
  
  202
- Capteur de Fréquence Cardiaque
  
  203
  - Affichage de Votre Fréquence Cardiaque Dans L'application Bose Connect
    203
  - Affichage de la Fréquence Cardiaque Dans une Application de Fitness
    203
- Commandes des Écouteurs
  
  204
  - Lecture Multimédia et Volume
    204
  - Fonctions D'appel
    205
  - Rangement
    206
  - Nettoyage
    206
  - Pièces de Rechange et Accessoires
    206
  - Service Client
    207
  - Garantie Limitée
    207
  - Caractéristiques Techniques
    207
- Dépannage
  
  208
  - Mesure Corrective
    208
  - Informazioni Sulle Normative
    212
Italiano

215
- Guida Introduttiva
  
  217
  - Disimballaggio
    217
  - Componenti Delle Cuffie
    218
  - Accensione E Spegnimento
    219
- App Bose Connect
  
  220
  - Caratteristiche
    220
- Carica Della Batteria
  
  221
  - Collegamento del Cavo USB
    221
  - Verifica Della Batteria
    222
- Indicatori DI Stato Delle Cuffie
  
  223
  - Indicatore Bluetooth
    223
  - Indicatore DI Carica Della Batteria
    223
- Importanza del Comfort
  
  224
- Messaggi Vocali
  
  226
  - Lingue Preinstallate
    226
  - Modifica Della Lingua
    226
- Tecnologia Bluetooth
  
  227
- Gestione DI Più Dispositivi Connessi
  
  232
- Sensore Della Frequenza Cardiaca
  
  233
  - Controllo Della Frequenza Cardiaca con L'app Bose Connect
    233
  - Controllo Della Frequenza Cardiaca con Un'app DI Fitness
    233
- Controlli Delle Cuffie
  
  234
  - Funzioni DI Riproduzione Multimediale E DI Controllo del Volume
    234
  - Funzioni Chiamate
    235
  - Conservazione
    236
  - Pulizia
    236
  - Parti DI Ricambio E Accessori
    236
  - Assistenza Tecnica
    237
  - Garanzia Limitata
    237
  - Dati Tecnici
    237
- Risoluzione Dei Problemi
  
  238
Magyar

245
- Első Lépések
  
  247
  - Kicsomagolás
    247
  - A Fülhallgató ÖsszetevőI
    248
  - Be- És Kikapcsolás
    249
- A Bose Connect Alkalmazás
  
  250
  - Jellemzők
    250
- Az Akkumulátor Töltése
  
  251
  - USB-Kábel Csatlakoztatása
    251
  - Az Akkumulátor Állapotának Ellenőrzése
    252
- A Fülhallgató ÁllapotjelzőI
  
  253
  - Bluetooth® Jelzőfény
    253
  - Akkumulátor Jelzőfénye
    253
- A Megfelelő Illeszkedés Fontossága
  
  254
- A Bluetooth Technológia
  
  257
- PulzusszáM-Érzékelő
  
  263
  - A PulzusszáM Megtekintése a Bose Connect Alkalmazással
    263
  - A PulzusszáM Megtekintése Egy Fitneszalkalmazásban
    263
- A Fülhallgató VezérlőI
  
  264
  - Médialejátszási És Hangerőfunkciók
    264
  - HíVásfunkciók
    265
- Ápolás És Karbantartás
  
  266
  - Tárolás
    266
  - Tisztítás
    266
  - Cserealkatrészek És Tartozékok
    266
  - Ügyfélszolgálat
    267
  - Korlátozott Garancia
    267
  - Műszaki Adatok
    267
    
    Informasjon Om Regelverk
    272
Norsk

275
- Komme I Gang
  
  277
  - Utpakking
    277
  - Hodetelefonkomponenter
    278
  - Slå På/Av
    279
- Connect-Appen
  
  280
  - Funksjoner
    280
- Lade Batteriet
  
  281
  - Koble Til USB-Kabelen
    281
  - Kontrollere Batteriet
    282
- Statusindikatorer for Hodetelefonene
  
  283
  - Bluetooth®-Indikator
    283
  - Batteriindikator
    283
  - Velge Riktig Stayhear®+ Pulse-Tupp
    284
  - Tilpasse Øreproppene Til Øret
    284
  - Bytte Stayhear + Pulse-Tuppene
    285
  - Forhåndsinstallerte Språk
    286
  - Endre Språk
    286
- Bluetooth -Teknologi
  
  287
- Stell Og Vedlikehold
  
  296
  - Oppbevaring
    296
  - Rengjøring
    296
  - Reservedeler Og Tilbehør
    296
  - Kundestøtte
    297
  - Begrenset Garanti
    297
  - Teknisk Informasjon
    297
    
    Informacje Prawne
    302
Polski

305
- Rozpakowywanie
  307
- Elementy Słuchawek
  308
- Włączanie/Wyłączanie
  309
- Aplikacja Bose
  
  310
  - Funkcje
    310
- Ładowanie Akumulatora
  
  311
  - Podłączanie Kabla USB
    311
  - Sprawdzanie Akumulatora
    312
- Wskaźniki Stanu Słuchawek
  
  313
  - Wskaźnik Bluetooth
    313
  - Wskaźnik Akumulatora
    313
- Znaczenie Właściwego Dopasowania
  
  314
- Wskazówki Głosowe
  
  316
  - Wstępnie Zainstalowane Języki
    316
  - Zmiana Języka
    316
- Technologia Bluetooth
  
  317
- Zarządzanie Wieloma Podłączonymi Urządzeniami
  
  322
- Czujnik Tętna
  
  323
  - Sprawdzanie Tętna W Aplikacji Bose Connect
    323
  - Sprawdzanie Tętna W Aplikacji Fitness
    323
- Elementy Sterowania Słuchawkami
  
  324
  - Funkcje Odtwarzania Multimediów I Regulowania GłośnośCI
    324
  - Funkcje Połączeń Telefonicznych
    325
- Pielęgnacja I Konserwacja
  
  326
  - Przechowywanie
    326
  - Czyszczenie
    326
  - CzęśCI Zamienne I Akcesoria
    326
  - Dział Obsługi Klienta
    327
  - Ograniczona Gwarancja
    327
  - Dane Techniczne
    327
- Rozwiązywanie Problemów
  
  328
  - Informações Regulamentares
    332
Português

335
- Conteúdo da Embalagem
  337
- Componentes Do Fone de Ouvido
  338
- Ligando/Desligando
  339
- Aplicativo Bose Connect
  
  340
  - Características
    340
- Carregando a Bateria
  
  341
  - Conectando O Cabo USB
    341
  - Verificação da Bateria
    342
- Indicadores de Status Do Fone de Ouvido
  
  343
  - Indicador de Bluetooth
    343
    
    Indicador de Atividade
    343
  - Indicador de Bateria
    343
- Importância de Ajustamento Adequado
  
  344
- Comandos de Voz
  
  346
  - Idiomas Pré-Instalados
    346
  - Alterando O Idioma
    346
- Tecnologia Bluetooth
  
  347
- Sensor de Frequência Cardíaca
  
  353
  - Conferindo Sua Frequência Cardíaca no Aplicativo Bose Connect
    353
  - Conferindo Sua Frequência Cardíaca Em um Aplicativo de Fitness
    353
- Controles Do Fone de Ouvido
  
  354
  - Funções de Reprodução Multimídia E Volume
    354
  - Funções de Chamada
    355
- Cuidados E Manutenção
  
  356
  - Armazenamento
    356
  - Limpeza
    356
  - Peças de Reposição E Acessórios
    356
  - Serviço de Atendimento Ao Cliente
    357
  - Garantia Limitada
    357
  - Informações Técnicas
    357
- Solução de Problemas
  
  358
Svenska

365
- Uppackning
  367
- Hörlurskomponenter
  368
- Sätta På/Stänga Av
  369
- Appen Bose Connect
  
  370
  - Funktioner
    370
- Ladda Batteriet
  
  371
  - Ansluta USB-Kabeln
    371
  - Kontrollera Batteriet
    372
  - Batteriindikator
    373
  - Välja Rätt Snäcka För Stayhear + Pulse
    374
  - Anpassa Öronpropparna Till Örat
    374
  - Byta Snäckor I Stayhear + Pulse
    375
  - Förinstallerade Språk
    376
  - Ändra Språk
    376
- Bluetooth -Teknik
  
  377
- Kontroller På Hörlurarna
  
  384
  - Medieuppspelning Och Volym
    384
  - Samtalsfunktioner
    385
- Skötsel Och Underhåll
  
  386
  - Förvaring
    386
  - Rengöring
    386
  - Utbytesdelar Och Tillbehör
    386
  - Kundtjänst
    387
  - Begränsad Garanti
    387
  - Teknisk Information
    387
- Felsökning
  
  388
ไทย

395
조선말/한국어

425
- 제품 개봉
  427
- 헤드폰 구성 요소
  428
- 전원 켜기/끄기
  429
- Bose Connect 앱
  430
- Usb 케이블 연결
  431
- 배터리 점검
  432
- Bluetooth ® 표시등
  433
- 배터리 표시등
  433
- 귀에 이어버드 착용
  434
- 올바른 Stayhear + Pulse 팁 선택
  434
- 올바른 크기의 중요성
  434
- Stayhear + Pulse 팁 교환
  435
- 사전 설치된 언어
  436
- 언어 변경
  436
- 다른 쌍 결합 방법 선택
  438
- Bluetooth 메뉴를 사용한 모바일 장치 쌍 결합
  439
- Nfc를 사용한 모바일 장치 쌍 결합
  440
- 모바일 장치 분리
  441
- 모바일 장치 재연결
  441
- Bose® 연결 앱 사용
  442
- 연결된 모바일 장치 2대 사이 전환
  442
- 연결된 모바일 장치 식별
  442
- 이전에 쌍 결합된 모바일 장치 재연결
  442
- 헤드폰 쌍 결합 목록 소거
  442
- Bose Connect 앱에서 심박수 확인
  443
- 피트니스 앱에서 심박수 확인
  443
- 미디어 재생 및 볼륨 기능
  444
- 헤드폰 콘트롤
  444
- 통화 기능
  445
- 교체용 부품 및 액세서리
  446
- 고객 서비스 센터
  447
- 기술 정보
  447
- 제한 보증
  447
- 문제 해결
  448
汉语

455
- 耳机组件
  458
- 打开/关闭电源
  459
- 连接 Usb 线缆
  461
- 检查电池
  462
- Bluetooth ® 指示灯
  463
- 电池指示灯
  463
- 将耳机正确地戴在耳朵上
  464
- 选择正确的 Stayhear + Pulse 耳塞
  464
- 更换 Stayhear + Pulse 耳塞
  465
- 更改语言
  466
- 预安装的语言
  466
- 使用 Bose Connect 应用（推荐）配对移动设备
  467
- 选择替代配对方法
  468
- 使用 Bluetooth 菜单配对移动设备
  469
- 通过 Nfc 与移动设备配对
  470
- 断开连接移动设备
  471
- 重新连接移动设备
  471
- 使用 Bose Connect 应用
  472
- 在两个移动设备之间轻松切换
  472
- 清空耳机配对列表
  472
- 识别已连接的移动设备
  472
- 重新连接之前配对的移动设备
  472
- 使用 Bose Connect 应用查看您的心率
  473
- 在健身应用中查看心率
  473
- 媒体播放和音量功能
  474
- 呼叫功能
  475
- 更换零件和配件
  476
- 客户服务处
  477
- 技术信息
  477
  - 故障诊断
    478
- 有限质保
  477
漢語

485
- 耳機組件
  488
- 打開/關閉電源
  489
- 連接 Usb 連接線
  491
- 檢查電池
  492
- Bluetooth ® 指示燈
  493
- 電池指示燈
  493
- 將耳機正確地戴在耳朵上
  494
- 選擇正確的 Stayhear + Pulse 耳塞
  494
- 更換 Stayhear®+ Pulse 耳塞
  495
- 變更語言
  496
- 預先安裝的語言
  496
- 使用 Bose Connect 應用（推薦）配對行動裝置
  497
- 選擇替代配對方法
  498
- 使用 Bluetooth 功能表配對行動裝置
  499
- 透過 Nfc 與行動裝置配對
  500
- 斷開連接行動裝置
  501
- 重新連接行動裝置
  501
- 使用 Bose Connect 應用
  502
- 在兩個行動裝置之間輕鬆切換
  502
- 清除耳機的配對清單
  502
- 識別已連接的行動裝置
  502
- 重新連接之前配對的行動裝置
  502
- 使用 Bose Connect 應用檢視您的心率
  503
- 在健身應用中檢視心率
  503
- 媒體播放和音量功能
  504
- 呼叫功能
  505
- 更換零件和配件
  506
- 客戶服務處
  507
- 技術資訊
  507
- 有限保固
  507
日本語

515

Bose SOUNDSPORT PULSE Guia Del Usuario (32 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares Inalámbricos | Tamaño: 0.47 MB

Tabla de contenido

Bose SOUNDSPORT PULSE Guia Del Usuario (32 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares Inalámbricos | Tamaño: 0.47 MB

Tabla de contenido

Bose SOUNDSPORT PULSE Manual De Instrucciones (45 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares | Tamaño: 4.35 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bose Categorias

Altavoces

Auriculares

Sistemas de Altavoces

Sistema de Teatro en Casa

Sistemas Estéreo

Más Bose manuales

Bose SOUNDSPORT PULSE Manuales

Bose SOUNDSPORT PULSE Guia Del Usuario (572 páginas)

Tabla de contenido

English

Getting Started

Bose Connect App

Charging the Battery

Headphone Status Indicators

Importance of Proper Fit

Voice Prompts

Bluetooth Technology

Managing Multiple Connected Devices

Heart Rate Sensor

Headphone Controls

Care and Maintenance

Dansk

Sådan Kommer du I Gang

App'en Bose Connect

Opladning Af Batteriet

Hovedtelefonernes Statusindikatorer

Talemeddelelser

Bluetooth -Teknologi

Håndtering Af Flere Tilsluttede Enheder

Sensor Til Hjerterytme

Hovedtelefonknapper

Pleje Og Vedligeholdelse

Deutsch

Erste Schritte

Bose Connect-App

Aufladen der Batterie

Kopfhörerstatusanzeigen

Wichtig für den Richtigen Sitz

Sprachbefehle

Bluetooth -Technologie

Herzfrequenzsensor

Kopfhörer-Bedienelemente

Dutch

Aan de Slag

Bose Connect-App

De Batterij Opladen

Statusindicatorlampjes Op de Hoofdtelefoon

Een Goede Pasvorm Is Belangrijk

Gesproken Mededelingen

Bluetooth -Technologie

Meerdere Verbonden Apparaten Beheren

Knoppen Op de Hoofdtelefoon

Verzorging en Onderhoud

Problemen Oplossen

Español

Introducción

Aplicación Bose Connect

Características

Cargar la Batería

Indicadores de Estado de Los Auriculares

Importancia del Ajuste Perfecto

Indicaciones de Voz

Tecnología Bluetooth

Administración de Múltiples Dispositivos Conectados

Sensor de Ritmo Cardíaco

Controles de Los Auriculares

Solución de Problemas

Suomi

Bose Connect -Sovellus

Akun Lataaminen

Kuulokkeiden Tilamerkkivalot

Oikean Sopivuuden Merkitys

Bluetooth -Tekniikka

Kuulokkeiden Säätimet

Hoito Ja Kunnossapito

Ongelmanratkaisu

Français

Prise en Main

Application Bose Connect

Recharge de la Batterie

Importance D'une Adaptation Correcte

Guide Vocal

Technologie Bluetooth

Gestion de Plusieurs Appareils Connectés

Capteur de Fréquence Cardiaque

Commandes des Écouteurs