CST/BERGER CHNM1 Manuales

Manuales y guías de usuario para CST/BERGER CHNM1. Tenemos 2 CST/BERGER CHNM1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

CST/BERGER CHNM1 Manual Original

CST/BERGER CHNM1 Manual Original (500 páginas)

Marca: CST/BERGER | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 18.68 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Sicherheitshinweise
10
Produkt- und Leistungsbeschreibung
10
Deutsch | 11
11
- Abgebildete Komponenten
  11
- Technische Daten
  11
- Genauigkeitsüberprüfung des Messwerkzeugs
  14
- Wartung und Service
  17
- Rotational Laser Level
  27
- Safety Notes
  27
- Product Description and Specifications
  27
- Intended Use
  27
English | 27
27
- Product Features
  28
- Technical Data
  28
- Power Supply
  29
- Initial Operation
  29
- Operating Modes
  30
- Automatic Levelling
  31
- Accuracy Check of the Measuring Tool
  32
- Working Advice
  32
- Work Examples
  33
- After-Sales Service and Application Service
  34
- Maintenance and Service
  34
- Maintenance and Cleaning
  34
- Laser Receiver
  36
- Inserting/Replacing the Batteries
  37
- Remote Control
  40
- Battery Charger
  43
- Laser Rotatif
  45
- Avertissements de Sécurité
  45
Français | 45
45
- Eléments de L'appareil
  46
- Utilisation Conforme
  46
- Caractéristiques Techniques
  46
- Description et Performances du Produit
  46
- Alimentation en Énergie
  47
- Mise en Service
  47
- Modes Opératoires
  48
- Nivellement Automatique
  49
- Contrôle de la Précision de L'appareil de Mesure
  50
- Exemples D'utilisation
  52
- Elimination des Déchets
  53
- Service Après-Vente et Assistance
  53
- Nettoyage et Entretien
  53
- Entretien et Service Après-Vente
  53
- Télécommande
  57
- Láser Rotativo
  62
- Componentes Principales
  63
- Datos Técnicos
  63
Español | 63
63
- Montaje
  64
- Alimentación
  64
- Operación
  64
- Puesta en Marcha
  64
- Modos de Operación
  65
- Nivelación Automática
  66
- Comprobación de la Precisión del Aparato de Medición
  67
- Instrucciones para la Operación
  68
- Ejemplos de Aplicación
  68
- Mantenimiento y Servicio
  69
- Mantenimiento y Limpieza
  69
- Eliminación
  70
- Receptor Láser
  71
- Mando a Distancia
  75
- Utilização Conforme as Disposições
  80
- Laser Rotativo
  80
- Descrição Do Produto E da Potência
  80
- Indicações de Segurança
  80
- Componentes Ilustrados
  81
- Dados Técnicos
  81
Português | 81
81
- Alimentação Eléctrica
  82
- Colocação Em Funcionamento
  82
- Tipos de Funcionamento
  83
- Nivelamento Automático
  84
- Controlo de Precisão Do Instrumento de Medição
  85
- Indicações de Trabalho
  86
- Exemplos de Trabalhos
  86
- Manutenção E Serviço
  87
- Receptor de Laser
  88
- Telecomando
  91
- Carregador
  93
- Livella Laser
  95
- Norme DI Sicurezza
  95
Italiano | 95
95
- Dati Tecnici
  96
- Componenti Illustrati
  96
- Uso Conforme alle Norme
  96
- Descrizione del Prodotto E Caratteristiche
  96
- Messa in Funzione
  97
- Modi Operativi
  98
- Sistema DI Autolivellamento
  99
- Controllo Della Precisione Dello Strumento DI Misura
  100
- Indicazioni Operative
  101
- Esempi DI Applicazione
  102
- Smaltimento
  103
- Assistenza Clienti E Consulenza Impieghi
  103
- Manutenzione E Pulizia
  103
- Manutenzione Ed Assistenza
  103
- Ricevitore Laser
  104
- Stazione DI Ricarica
  109
Nederlands | 111
111
- Afgebeelde Componenten
  112
- Technische Gegevens
  112
- Automatisch Waterpassen
  115
- Nauwkeurigheidscontrole Van Het Meetgereedschap
  116
- Onderhoud en Service
  118
- Afstandsbediening
  122
- Beregnet Anvendelse
  126
- Sikkerhedsinstrukser
  126
- Illustrerede Komponenter
  127
- Tekniske Data
  127
Dansk | 127
127
- Automatisk Nivellering
  129
- Vedligeholdelse Og Service
  133
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  133
- Bortskaffelse
  133
- Ändamålsenlig Användning
  141
Svenska | 141
141
- Tekniska Data
  142
- Illustrerade Komponenter
  142
- Underhåll Och Service
  148
- Underhåll Och Rengöring
  148
- Illustrerte Komponenter
  157
Norsk | 157
157
- Laserbriller (Tilbehør)
  161
- Service Og Vedlikehold
  163
- Pyörivä Laser
  171
Suomi | 171
171
- Tekniset Tiedot
  172
- Mittaustyökalun Tarkkuuden Tarkistus
  175
- Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
  178
- Huolto Ja Puhdistus
  178
- Hoito Ja Huolto
  178
- Paristojen Asennus/Vaihto
  180
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  186
- Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
  187
- Θέση Σε Λειτουργία
  188
- Τρόποι Λειτουργίας
  189
- Αυτόματη Χωροστάθμηση
  190
- Υποδείξεις Εργασίας
  192
- Παραδείγματα Εργασίας
  193
- Συντήρηση Και Καθαρισμός
  194
- Δέκτης Λέιζερ
  195
- Güvenlik Talimatı
  202
- Usulüne Uygun KullanıM
  202
- Şekli Gösterilen Elemanlar
  203
- Teknik Veriler
  203
Türkçe | 203
203
- İşletim Türleri
  205
- Nivelman OtomatiğI
  205
- Ölçme Cihazının Hassaslık Kontrolü
  206
- Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  207
- BakıM Ve Servis
  209
- BakıM Ve Temizlik
  209
- Bataryaların Takılması/DeğIştirilmesi
  211
- Şarj Cihazı
  217
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  219
Polski | 219
219
- Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  220
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  220
- Dane Techniczne
  220
- Przedstawione Graficznie Komponenty
  220
- Praca Urządzenia
  221
- Rodzaje Pracy
  222
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  225
- Przykłady Zastosowania
  226
- Usuwanie Odpadów
  227
- Konserwacja I Serwis
  227
- Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
  227
- Konserwacja I Czyszczenie
  227
- Wkładanie/Wymiana Baterii
  229
- Rotační Laser
  236
- Bezpečnostní Upozornění
  236
- Zobrazené Komponenty
  237
- Technická Data
  237
Česky | 237
237
- Uvedení Do Provozu
  238
- Nivelační Automatika
  239
- Druhy Provozu
  239
- Pracovní Pokyny
  241
- Příklady Práce
  242
- Údržba a Servis
  243
- Údržba a ČIštění
  243
- Dálkové OvláDání
  247
- Rotačný Laser
  251
- Bezpečnostné Pokyny
  251
Slovensky | 251
251
- Vyobrazené Komponenty
  252
- Technické Údaje
  252
- Používanie Podľa Určenia
  252
- Uvedenie Do Prevádzky
  253
- Druhy Prevádzky
  254
- Nivelačná Automatika
  255
- Pokyny Na Používanie
  256
- Príklady Postupov
  257
- Likvidácia
  258
- Vkladanie/Výmena Batérií
  260
- Údržba a Čistenie
  261
- Diaľkové Ovládanie
  262
- Forgó Lézer
  266
- Műszaki Adatok
  267
- Az Ábrázolásra Kerülő Komponensek
  267
Magyar | 267
267
- Üzembevétel
  268
- A MérőMűszer Pontosságának Ellenőrzése
  271
- Munkavégzési Tanácsok
  271
- Munkavégzési Példák
  272
- Karbantartás És Szerviz
  273
- Указания По Безопасности
  281
Русский | 281
281
Українська | 301
301
Қазақша | 317
317
Română | 333
333
- Elemente Componente
  334
- Date Tehnice
  334
- Punere În Funcţiune
  335
- Moduri de Funcţionare
  336
- Verificarea Preciziei Aparatului de Măsură
  337
- Instrucţiuni de Lucru
  338
- Întreţinere ŞI Service
  340
- Receptor Laser
  341
- Întreţinere ŞI Curăţare
  343
- Изобразени Елементи
  349
- Технически Данни
  349
- Предназначение На Уреда
  349
Български | 349
349
Македонски | 365
365
- Ставање Во Употреба
  366
- Автоматика За Нивелирање
  368
- Совети При Работењето
  370
- Примери За Работа
  371
- Одржување И Сервис
  372
- Одржување И Чистење
  372
- Сервисна Служба И Совети При Користење
  372
- Ласерски Приемник
  373
- Ставање/Менување На Батерии
  374
- Далечински Управувач
  376
- Rotacioni Laser
  380
- Komponente Sa Slike
  381
- Tehnički Podaci
  381
- Puštanje U Rad
  382
- Uputstva Za Rad
  385
- Radni Primeri
  386
- Održavanje I Servis
  387
- Održavanje I ČIšćenje
  387
Srpski
387
- Uporaba V Skladu Z Namenom
  395
- Rotacijski Laser
  395
- Varnostna Navodila
  395
Slovensko | 395
395
- Komponente Na Sliki
  396
- Tehnični Podatki
  396
- Navodila Za Delo
  400
- Vzdrževanje in Servisiranje
  402
- Vzdrževanje in ČIščenje
  402
- Laserski Sprejemnik
  403
- Rotacioni Laser
  410
- Prikazani Dijelovi Uređaja
  411
- Tehnički Podaci
  411
- Puštanje U Rad
  412
- Načini Rada
  413
- Nivelacijska Automatika
  413
- Provjera Točnosti Mjernog Alata
  414
- Upute Za Rad
  415
- Radni Primjeri
  416
- Održavanje I Servisiranje
  417
Hrvatski
417
- Održavanje I ČIšćenje
  420
- Daljinski Upravljač
  421
Eesti | 425
425
- Seadme Osad
  426
- Tehnilised Andmed
  426
- Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
  432
- Patareide Paigaldamine/Vahetamine
  434
- Rotācijas Lāzers
  440
- Drošības Noteikumi
  440
- IzstrāDājuma un Tā Darbības Apraksts
  440
- Attēlotās Sastāvdaļas
  441
- Tehniskie Parametri
  441
Latviešu | 441
441
- Uzsākot Lietošanu
  442
- Darba RežīMI
  443
- Automātiskā Pašizlīdzināšanās
  444
- Mērinstrumenta Precizitātes Pārbaude
  445
- NorāDījumi Darbam
  445
- Apkalpošana un Apkope
  447
- Bateriju Ievietošana/Nomaiņa
  449
- Tālvadības Pults
  451
- Rotacinis Lazerinis Nivelyras
  455
- Saugos Nuorodos
  455
Lietuviškai | 455
455
- Techniniai Duomenys
  456
- Pavaizduoti Prietaiso Elementai
  456
- Montavimas
  457
- Elektros Energijos Tiekimas
  457
- Veikimo Režimai
  458
- Automatinio Niveliavimo Įtaisas
  459
- Darbo Patarimai
  460
- Naudojimo Pavyzdžiai
  461
- PriežIūra Ir Servisas
  462
- Lazerio Spindulio Imtuvas
  463
- Krypties Indikatoriai
  464
- Nuotolinio Valdymo Pultelis
  466

Publicidad

CST/BERGER CHNM1 Manual Original

CST/BERGER CHNM1 Manual Original (465 páginas)

Marca: CST/BERGER | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 28.04 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Sicherheitshinweise
10
Produkt- und Leistungsbeschreibung
10
Abgebildete Komponenten
11
Technische Daten
11
Deutsch | 11
11
- Genauigkeitsüberprüfung des Messwerkzeugs
  14
- Wartung und Service
  17
- Rotational Laser Level
  26
- Technical Data
  27
- Power Supply
  27
English | 27
27
- Initial Operation
  28
- Operating Modes
  29
- Automatic Levelling
  29
- Accuracy Check of the Measuring Tool
  30
- Working Advice
  31
- Work Examples
  32
- Maintenance and Service
  33
- Maintenance and Cleaning
  33
- After-Sales Service and Customer Assistance
  33
- Laser Receiver
  35
- Remote Control
  39
- Battery Charger
  43
- Laser Rotatif
  46
- Avertissements de Sécurité
  46
- Description et Performances du Produit
  46
- Utilisation Conforme
  46
- Eléments de L'appareil
  47
- Caractéristiques Techniques
  47
Français | 47
47
- Mise en Service
  48
- Alimentation en Énergie
  48
- Modes Opératoires
  49
- Nivellement Automatique
  50
- Contrôle de la Précision de L'appareil de Mesure
  51
- Exemples D'utilisation
  52
- Entretien et Service Après-Vente
  53
- Nettoyage et Entretien
  53
- Elimination des Déchets
  54
- Télécommande
  58
- Láser Rotativo
  63
- Instrucciones de Seguridad
  63
- Descripción y Prestaciones del Producto
  63
- Utilización Reglamentaria
  63
Español | 63
63
- Datos Técnicos
  64
- Componentes Principales
  64
- Montaje
  65
- Alimentación
  65
- Operación
  65
- Puesta en Marcha
  65
- Modos de Operación
  66
- Nivelación Automática
  67
- Comprobación de la Precisión del Aparato de Medición
  68
- Instrucciones para la Operación
  69
- Ejemplos de Aplicación
  69
- Mantenimiento y Servicio
  70
- Mantenimiento y Limpieza
  70
- Eliminación
  71
- Receptor Láser
  72
- Mando a Distancia
  76
- Descrição Do Produto E da Potência
  81
- Utilização Conforme as Disposições
  81
- Indicações de Segurança
  81
- Laser Rotativo
  81
Português | 81
81
- Componentes Ilustrados
  82
- Dados Técnicos
  82
- Alimentação Eléctrica
  83
- Colocação Em Funcionamento
  83
- Tipos de Funcionamento
  84
- Nivelamento Automático
  85
- Controlo de Precisão Do Instrumento de Medição
  86
- Indicações de Trabalho
  86
- Exemplos de Trabalhos
  87
- Manutenção E Serviço
  88
- Manutenção E Limpeza
  88
- Receptor de Laser
  89
- Telecomando
  92
- Carregador
  94
- Livella Laser
  96
- Norme DI Sicurezza
  96
- Descrizione del Prodotto E Caratteristiche
  96
- Uso Conforme alle Norme
  96
- Componenti Illustrati
  97
- Dati Tecnici
  97
Italiano | 97
97
- Messa in Funzione
  98
- Modi Operativi
  99
- Sistema DI Autolivellamento
  100
- Controllo Della Precisione Dello Strumento DI Misura
  101
- Indicazioni Operative
  102
- Esempi DI Applicazione
  102
- Manutenzione Ed Assistenza
  103
- Manutenzione E Pulizia
  103
- Smaltimento
  104
- Ricevitore Laser
  105
- Stazione DI Ricarica
  110
- Technische Gegevens
  113
Nederlands | 113
113
- Automatisch Waterpassen
  115
- Nauwkeurigheidscontrole Van Het Meetgereedschap
  116
- Tips Voor de Werkzaamheden
  117
- Onderhoud en Service
  119
- Onderhoud en Reiniging
  119
- Klantenservice en Advies
  119
- Afstandsbediening
  123
Dansk | 127
127
- Tekniske Data
  128
- Automatisk Nivellering
  130
- Vedligeholdelse Og Service
  133
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  133
- Bortskaffelse
  134
- Tekniska Data
  143
Svenska | 143
143
Underhåll Och Service
148
Norsk | 157
157
- Laserbriller (Tilbehør)
  161
- Service Og Vedlikehold
  162
- Pyörivä Laser
  170
- Tekniset Tiedot
  171
Suomi | 171
171
- Mittaustyökalun Tarkkuuden Tarkistus
  174
- Lasertarkkailulasit (Lisätarvike)
  175
- Hoito Ja Huolto
  176
- Huolto Ja Puhdistus
  180
- Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò
  185
- Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü
  186
- Şekli Gösterilen Elemanlar
  201
Türkçe | 201
201
- Teknik Veriler
  202
- İşletim Türleri
  204
- Nivelman OtomatiğI
  204
- Bak M Ve Temizlik
  207
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  218
- Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  218
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  218
- Przedstawione Graficznie Komponenty
  219
- Dane Techniczne
  219
Polski | 219
219
- Praca Urządzenia
  220
- Rodzaje Pracy
  221
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  224
- Konserwacja I Serwis
  225
- Usuwanie Odpadów
  226
- Zobrazené Komponenty
  234
- Bezpečnostní Upozornění
  234
- Rotační Laser
  234
- Technická Data
  235
Česky | 235
235
- Uvedení Do Provozu
  236
- Druhy Provozu
  236
- Nivelační Automatika
  237
- Pracovní Pokyny
  239
- Údržba a Servis
  240
- Dálkové OvláDání
  245
- Rotačný Laser
  249
- Bezpečnostné Pokyny
  249
- Používanie Podľa Určenia
  249
Slovensky | 249
249
- Vyobrazené Komponenty
  250
- Technické Údaje
  250
- Uvedenie Do Prevádzky
  251
- Druhy Prevádzky
  252
- Nivelačná Automatika
  252
- Pokyny Na Používanie
  254
- Príklady Postupov
  255
- Údržba a Čistenie
  256
- Likvidácia
  256
- Diaľkové Ovládanie
  260
- Forgó Lézer
  264
- Biztonsági Előírások
  264
- Rendeltetésszerű Használat
  264
- Az Ábrázolásra Kerülő Komponensek
  265
- Műszaki Adatok
  265
Magyar | 265
265
- Üzembevétel
  266
- A MérőMűszer Pontosságának Ellenőrzése
  269
- Munkavégzési Tanácsok
  269
- Munkavégzési Példák
  270
- Karbantartás És Szerviz
  271
Ðóññêèé | 279
279
Òåõíè÷Åñêèå Äàííûå
280
Óêðà¿Íñüêà | 297
297
- Nivelă Laser Rotativă
  314
- Utilizare Conform Destinaţiei
  314
- Elemente Componente
  315
- Date Tehnice
  315
Română | 315
315
- Punere În Funcţiune
  316
- Moduri de Funcţionare
  317
- Verificarea Preciziei Aparatului de Măsură
  318
- Instrucţiuni de Lucru
  319
- Întreţinere ŞI Service
  321
- Serviciu de Asistenţă Tehnică Post-Vânzări ŞI Consultanţă ClienţI
  321
- Receptor Laser
  322
- Întreţinere ŞI Curăţare
  324
Áúëãàðñêè | 329
329
- Òåõíè÷Åñêè Äàííè
  330
- Rotacioni Laser
  345
Srpski | 345
345
- Tehnički Podaci
  346
- Puštanje U Rad
  347
- Uputstva Za Rad
  350
- Radni Primeri
  351
- Održavanje I Servis
  351
- Održavanje I ČIšćenje
  351
- Rotacijski Laser
  360
- Varnostna Navodila
  360
- Uporaba V Skladu Z Namenom
  360
- Komponente Na Sliki
  361
- Tehnični Podatki
  361
Slovensko | 361
361
- Navodila Za Delo
  365
- Vzdrževanje in Servisiranje
  367
- Vzdrževanje in ČIščenje
  367
- Laserski Sprejemnik
  368
- Rotacioni Laser
  375
Hrvatski | 375
375
- Puštanje U Rad
  377
- Načini Rada
  378
- Nivelacijska Automatika
  378
- Provjera Točnosti Mjernog Alata
  379
- Upute Za Rad
  380
- Radni Primjeri
  381
- Održavanje I Servisiranje
  381
- Održavanje I ČIšćenje
  381
- Daljinski Upravljač
  386
- Tehnilised Andmed
  391
Eesti | 391
391
- Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
  397
- Patareide Paigaldamine/Vahetamine
  398
- Rotācijas Lāzers
  405
- Drošības Noteikumi
  405
- Attēlotās Sastāvdaļas
  405
Latviešu | 405
405
- Tehniskie Parametri
  406
- Uzsākot Lietošanu
  407
- Darba RežīMI
  408
- Automātiskā Pašizlīdzināšanās
  409
- Mērinstrumenta Precizitātes Pārbaude
  410
- NorāDījumi Darbam
  410
- Apkalpošana un Apkope
  412
- Bateriju Ievietošana/Nomaiņa
  413
- Tālvadības Pults
  416
- IzstrāDājuma un Tā Darbības Apraksts
  418
- Rotacinis Lazerinis Nivelyras
  420
- Saugos Nuorodos
  420
- Pavaizduoti Prietaiso Elementai
  421
- Techniniai Duomenys
  421
Lietuviškai | 421
421
- Montavimas
  422
- Elektros Energijos Tiekimas
  422
- Veikimo Režimai
  423
- Automatinio Niveliavimo Įtaisas
  423
- Darbo Patarimai
  425
- Naudojimo Pavyzdžiai
  426
- PriežIūra Ir Servisas
  427
- PriežIūra Ir Valymas
  427
- Lazerio Spindulio Imtuvas
  428
- Krypties Indikatoriai
  429
- Nuotolinio Valdymo Pultelis
  431

Publicidad

Productos relacionados

CST/BERGER Categorias

Niveles Láser Detectores Instrumentos de Medición Receptores AV Accesorios para Camaras

Más CST/BERGER manuales