Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Epson Manuales
Impresora Todo en uno
XP-970 Serie
Epson XP-970 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Epson XP-970 Serie. Tenemos
1
Epson XP-970 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
Epson XP-970 Serie Manual De Usuario (332 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 9.32 MB
Tabla de contenido
Índice
2
Tabla de Contenido
2
Guía para Este Manual
6
Introducción a Los Manuales
7
Buscar Información
7
Imprimir solo las Páginas que Necesita
8
Acerca de Este Manual
8
Marcas y Símbolos
8
Notas sobre Capturas de Pantalla E Ilustraciones
9
Referencias del Sistema Operativo
9
Marcas Comerciales
9
Copyright
11
Instrucciones Importantes
12
Instrucciones de Seguridad
13
Advertencias y Avisos de la Impresora
13
Advertencias y Avisos para la Configuración y el Uso de la Impresora
14
Advertencias y Avisos para el Uso de la Impresora con una Conexión Inalámbrica
15
Advertencias y Avisos para el Uso de la Pantalla Táctil
15
Advertencias y Avisos para el Uso de Tarjetas de Memoria
15
Protección de Sus Datos Personales
15
Nombres y Funciones de las Piezas
16
Delante 1
17
Delante 2
17
Delante 3
18
Delante 4
19
Parte Posterior
19
Guía del Panel de Control
21
Panel de Control
22
Funciones de la Pantalla Táctil
22
Configuración de la Pantalla de Inicio
23
Guía del Icono de Red
24
Configuración de la Pantalla del Menú
25
Operaciones Básicas
26
Cómo Escribir Caracteres
26
Visualización de Animaciones
27
Cómo Mostrar un Menú Adecuado para la Operación
28
Carga de Papel y CD/DVD
30
Carga del Papel
31
Precauciones en la Manipulación del Papel
31
Configuración del Tamaño y Tipo del Papel
32
Notas sobre la Carga de Papel
32
Lista de Tipos de Papel
33
Carga de Papel en la Cassette de Papel
34
Carga del Papel
34
Carga de Papel en la Ranura Alim Post. Papel" de la
40
Información Relacionada
40
Carga de Sobres
42
Carga de Sobres en la Cassette de Papel
42
Carga de Papel Perforado
48
Carga de Papeles Diferentes
48
Carga de Pegatinas
48
Carga de un CD/DVD
49
CD/DVD que Se Pueden Imprimir
49
Precauciones al Manipular el CD/DVD
49
Inserción y Extracción de un CD/DVD
50
Colocación de Originales
51
Colocación de Originales en el Cristal del Escáner
52
Insertar y Quitar un Dispositivo de Memoria
54
Inserción de una Tarjeta de Memoria
55
Inserción de una Tarjeta de Memoria" de la
55
Extracción de una Tarjeta de Memoria
56
Inserción de un Dispositivo USB Externo
56
Inserción de un Dispositivo USB Externo" de la
56
Extracción de un Dispositivo USB Externo
57
Impresión
58
Impresión de Fotografías
59
Impresión de Fotos desde un Dispositivo de Memoria
59
Impresión de Fotos Seleccionadas
59
Impresión de Collages de Fotos y de Patrones de Fondo
62
Impresión a Tamaño de Foto Carnet
63
Impresión de Fotos con Notas Manuscritas
64
Impresión de Fotos en una Etiqueta de CD/DVD
65
Impresión de Fotos en la Carátula de una Carcasa
68
Opciones de Menú para Imprimir con el Panel de Control
69
Impresión de Fotos con Epson Iprint
72
Impresión de Fotos desde Dispositivos Inteligentes (Ios)
72
Impresión de Fotos desde un Ordenador
72
Impresión de Fotos con Airprint
73
Impresión de Fotos desde Dispositivos Inteligentes (Android)
73
Información Relacionada
73
Impresión de Fotos Mediante Epson Print Enabler
74
Impresión de Fotos desde una Cámara Digital
75
Impresión de Fotos desde una Cámara Digital Conectada Mediante un Cable
75
Impresión de Fotos desde una Cámara Digital Conectada Inalámbricamente
76
Impresión en Sobres
77
Impresión de Sobres desde un Ordenador (Windows)
77
Impresión de Documentos
77
Impresión con Ajustes Sencillos" de la
77
Impresión desde un Ordenador - Windows
77
Impresión Bidireccional
82
Impresión a Doble Cara
83
Imprimir un Folleto
85
Impresión de Varias Páginas en una Hoja
87
Impresión Ajustada al Tamaño del Papel
88
Impresión de un Documento Reducido O Ampliado con cualquier Ampliación
89
Impresión de una Imagen en Varias Hojas para Ampliar (Crear un Póster)
90
Creación de Afiches Mediante Superposición de Marcas de Alineación
91
Añadir Preajustes de Impresión para una Impresión Más Sencilla
96
Impresión de Varios Archivos Juntos
97
Ajuste del Color de la Impresión
98
Impresión de una Marca de Agua
99
Impresión desde un Ordenador - Mac os
100
Impresión por las 2 Caras
105
Abra el Archivo que Desee Imprimir
106
Carga de Papel en la Cassette de Papel 1" de la
106
Carga de Papel en la Cassette de Papel 2" de la
106
Cargue Papel en la Impresora
106
Impresión con Ajustes Sencillos
106
Impresión desde un Ordenador - Mac os
106
Información Relacionada
106
Nota
106
Carga de Papel en la Cassette de Papel 1" de la
107
Abra el Archivo que Desee Imprimir
108
Cargue Papel en la Impresora
108
Abra el Archivo que Desee Imprimir
109
Seleccione Imprimir en el Menú Archivo U Otro Comando para Acceder a la Ventana del DIálogo de Impresión
109
Configure el Resto de Elementos Conforme Sea Necesario
109
Haga Clic en Imprimir
109
Impresión de Documentos desde Dispositivos Inteligentes (Ios)
111
Impresión de Documentos Mediante Epson Iprint
111
Impresión de Documentos Mediante Airprint
112
Impresión de Documentos desde Dispositivos Inteligentes (Android)
113
Impresión de Documentos con Epson Print Enabler
114
Impresión de Páginas Web desde Dispositivos Inteligentes
114
Impresión de Varios Elementos
115
Impresión de Papel con Patrones (Papel de Diseño)
115
Imprimir Páginas Web desde un Ordenador
114
Impresión > Impresión de Varios Elementos > Impresión de Papel Rayado
116
Carga de Papel en la Cassette de Papel 2" de la
117
Imprimir un Horario
118
Seleccione Varias Impresiones en el Panel de Control
118
Impresión de Calendarios Originales con Foto
118
Impresión de una Tarjeta de Mensaje
119
Imprimir un Libro para Colorear con Fotos
120
Impresión Mediante un Servicio en la Nube
121
Cómo Registrarse en el Servicio Epson Connect desde el Panel de Control
122
Cargue Papel en la Impresora
117
Impresión de Papel de Carta
117
Copia
123
Copia de Originales
124
Opciones Avanzadas de Menú para Copiar
125
Copia a Dos Caras
127
Copias Ampliadas O Reducidas
128
Copia de Varios Originales en una Hoja
129
Copia de Fotos
130
Opciones de Menú para Los Ajustes de Papel y de Impresión para Copiar Fotos
131
Opciones de Menú para Ajustar las Fotos para Copiarlas
132
Copia de Carnets de Identidad
133
Copia de Libros
134
Copia sin Márgenes
135
Copia en una Etiqueta de CD/DVD
136
Opciones de Menú para Copiar en CD/DVD
138
Escaneado
140
Información Básica Acerca del Escaneado
141
Qué es un "Escaneado"
141
Usos del Escaneado
141
Métodos de Escaneado Disponibles
141
Escaneado y Almacenamiento en un Dispositivo de Memoria
142
Escaneado en un Ordenador
142
Transferencia a un Servicio en la Nube
143
Escaneado con WSD
143
Escanear Directamente desde Dispositivos Inteligentes
143
Formatos de Archivo Recomendados Según Finalidad
143
Escaneado de Originales en un Dispositivo de Memoria
144
Resoluciones Recomendadas Según la Finalidad
144
Opciones para Escanear en un Dispositivo de Memoria
145
Escanear Originales en un Ordenador
146
Opciones Avanzadas para Escanear en un Dispositivo de Memoria
146
Escaneado desde el Panel de Control
147
Escaneado de Originales en la Nube
148
Escaneado desde un Ordenador
148
Escaneado de Originales Mediante WSD
150
Opciones de Escaneado para Escanear en la Nube
150
Opciones Avanzadas para Escanear en la Nube
150
Configuración de un Puerto WSD
151
Escaneado de Originales en un Dispositivo Inteligente
152
Digitalización Avanzada
155
Realizar Ajustes Personalizados de Escaneado con el Panel de Control
155
Escaneado
157
Guardar y Compartir Datos
161
Compartir Datos en un Dispositivo de Memoria
162
Información Relacionada
162
Mantenimiento de la Impresora
163
Comprobación del Estado de Los Consumibles
164
Solucionar Problemas de Alimentación del Papel
165
Mejorar la Calidad de Impresión, Copia y Escaneo
166
Comprobación y Limpieza del Cabezal de Impresión
166
Comprobación y Limpieza del Cabezal de Impresión (Panel de Control)
167
Comprobación y Limpieza del Cabezal de Impresión - Windows
168
Comprobación y Limpieza del Cabezal de Impresión (Mac OS)
168
Ejecución de Limpieza a Fondo (Windows)
169
Ejecución de Limpieza a Fondo (Mac OS)
170
Evitar la Obstrucción de Inyectores
170
Alineación del Cabezal de Impresión
170
Limpieza de la Trayectoria de Papel por Manchas de Tinta
171
Limpieza del Cristal del Escáner
172
Limpieza de la Cinta Transparente
173
Limpieza de la Impresora
175
Ahorro de Energía
176
Instalar O Desinstalar Aplicaciones por Separado
177
Instalación de las Aplicaciones por Separado
177
Comprobar si Se Ha Instalado un Controlador de Impresora Epson Genuino - Windows
178
Comprobar si Se Ha Instalado un Controlador de Impresora Epson Genuino
179
Agregar la Impresora (solo para Mac OS)
179
Desinstalación de Aplicaciones
179
Desinstalación de Aplicaciones - Windows
180
Desinstalación de Aplicaciones - Mac os
180
Actualización de Aplicaciones y Firmware
181
Actualización del Firmware de la Impresora con el Panel de Control
181
Transporte y Almacenamiento de la Impresora
182
Resolución de Problemas
185
La Impresora no Funciona de la Forma Prevista
186
La Impresora no Se Enciende ni Se Apaga
186
La Impresora no Se Enciende Automáticamente
186
Apagado Automático
187
La Alimentación del Papel no Se Realiza Correctamente
187
El Papel no Avanza
187
Entran Varias Hojas de Papel a la Vez
188
Entran a la Vez Varias Hojas de Papel
189
El Papel Se Expulsa de la Ranura de Alimentación de Papel Posterior sin Imprimir
190
La Bandeja de CD/DVD Se Abre cuando Intenta Cargarla
191
No Se Puede Imprimir desde Windows
191
La Impresora no Se Puede Conectar Mediante USB (Windows)
195
No Se Puede Imprimir aunque Hay Establecida una Conexión (Windows)
195
De Repente la Impresora no Puede Imprimir a Través de la Conexión de Red
197
No Se Puede Imprimir desde Mac os
199
Comprobación del Estado de la Conexión
199
La Impresora no Se Puede Conectar Mediante USB (Mac OS)
203
No Se Puede Imprimir aunque Hay Establecida una Conexión (Mac OS)
203
No Se Puede Imprimir desde un Dispositivo Inteligente
204
No Se Puede Imprimir aunque Hay Establecida una Conexión (Ios)
207
No Se Puede Iniciar el Escaneado desde Windows
208
No Se Puede Escanear aunque Hay una Conexión Correctamente Establecida (Windows)
212
No Se Puede Iniciar el Escaneado desde Mac os
212
No Se Puede Iniciar el Escaneado desde un Dispositivo Inteligente
216
La Impresora no Funciona de la Forma Esperada
219
La Impresora Funciona Lentamente
219
La Impresión es Demasiado Lenta
219
La Impresión Continua es Lentísima
220
La Velocidad de Escaneado es Lenta
220
La Pantalla LCD Se Oscurece
220
Se Muestra "!" en la Pantalla y no Puede Seleccionar Fotos
221
No Puedo Acercar O Alejar con Los Dedos en la Pantalla
221
No Se Pueden Guardar Datos en un Dispositivo de Memoria
221
Ruido Durante el Funcionamiento
222
Es Necesario Actualizar el Certificado Raíz
222
No Puedo Cancelar la Impresión desde un Ordenador con Mac os X Versión
222
En la Pantalla LCD Se Muestra un Mensaje
222
El Papel Se Atasca
225
Extracción de Papel Atascado
226
Evitar Atascos de Papel
230
Es el Momento de Sustituir Los Cartuchos de Tinta
230
Precauciones en la Manipulación de Los Cartuchos de Tinta
230
Sustitución de Los Cartuchos de Tinta
232
Información Relacionada
235
Seguir Imprimiendo Temporalmente sin Sustituir Los Cartuchos de Tinta
235
Seguir Imprimiendo Temporalmente solo con Tinta Negra
235
Seguir Imprimiendo Temporalmente solo con Tinta Negra (Windows)
236
Seguir Imprimiendo Temporalmente solo con Tinta Negra (Mac OS) Nota
237
Continuar Imprimiendo para Conservar Tinta Negra (solo para Windows)
237
Es el Momento de Sustituir la Caja de Mantenimiento
238
Precauciones al Manipular la Caja de Mantenimiento
238
Reemplazar una Caja de Mantenimiento
239
La Calidad de Impresión, Copia y Escaneado es Deficiente
243
La Calidad de la Impresión es Baja
243
Faltan Colores, Se Producen Bandas O Aparecen Colores Inesperados en las Impresiones
243
Aparecen Bandas de Color Aproximadamente cada 2.5 CM
243
Impresiones Borrosas, con Bandas Verticales O Desalineadas
244
La Impresión Sale en Blanco
245
El Papel Tiene Manchas O Arañazos
245
Las Fotografías Impresas Salen Pegajosas
247
Las IMágenes/Fotos Se Imprimen con Los Colores Incorrectos
247
Los Colores de la Impresión Son Diferentes de Los de la Pantalla
248
No Puedo Imprimir sin Márgenes
249
Los Bordes de la Imagen Aparecen Recortados en la Impresión sin Márgenes
250
La Posición, el Tamaño O Los Márgenes de la Impresión Son Incorrectos
250
La Posición de Impresión de Los Adhesivos Fotográficos es Incorrecta
251
La Posición de Impresión de un CD/DVD es Incorrecta
251
Los Caracteres Impresos Son Incorrectos O Ilegibles
251
La Imagen Impresa Aparece Invertida
252
Patrones Tipo Mosaico en las Impresiones
252
La Calidad de la Copia es Deficiente
253
Faltan Colores, Se Producen Bandas O Aparecen Colores Inesperados en las Copias
253
Copias Borrosas, Bandas Verticales O Desalineación
254
Las Fotos Copiadas Quedan Pegajosas
256
No Se Puede Copiar sin Márgenes
256
Los Bordes de la Imagen Se Recortan al Realizar una Copia sin Márgenes
257
La Posición, el Tamaño O Los Márgenes de las Copias Son Incorrectos
257
La Posición de Copia en un CD/DVD es Incorrecta
258
Aparecen Colores Desiguales, Manchas, Puntos O Líneas Rectas en la Imagen Copiada
259
Aparecen Patrones Moiré (Trama Arrugada O Sombreada) en la Imagen Copiada
259
En la Copia Aparece una Imagen del Reverso del Original
260
Se Copian Varios Originales en una Sola Hoja
260
Problemas con la Imagen Escaneada
261
Hay un Desplazamiento en el Fondo de las IMágenes Escaneadas
261
No Se Puede Escanear el Área Correcta
262
No Puedo Solucionar Problemas con la Imagen Escaneada
262
No Se Puede Resolver el Problema Después de Probar Todas las Soluciones
263
No Se Pueden Resolver Problemas de Impresión O Copia
263
Información Relacionada
264
Añadir O Sustituir el Ordenador O Los Dispositivos
265
Añadir O Sustituir el Ordenador O Los Dispositivos
266
Conexión a una Impresora Conectada a la Red
266
Uso de una Impresora de Red desde un Segundo Ordenador
266
Uso de una Impresora de Red desde un Dispositivo Inteligente
267
Restablecer la Conexión de Red
267
Al Cambiar el Router Inalámbrico
267
Configuración de Ajustes para la Conexión al Ordenador
267
Configuración de Ajustes para la Conexión al Dispositivo Inteligente
268
Al Cambiar el Ordenador
268
Cambiar el Método de Conexión al Ordenador
269
Cambio de la Conexión de Red de Ethernet a Wi-Fi
269
Cambio de la Conexión de Red de Wi-Fi a Ethernet
269
Cambio de USB a una Conexión de Red
269
Configuración del Wi-Fi desde el Panel de Control
271
Configurar la Wi-Fi Introduciendo el SSID y la Contraseña
272
Configuración del Wi-Fi Mediante Configuración por Botón de Comando (WPS)
273
Configuración del Wi-Fi Estableciendo un Código PIN (WPS)
274
Conexión Directa de un Dispositivo Inteligente y una Impresora (Wi-Fi Direct)
275
Acerca de Wi-Fi Direct
275
Conexión a un Iphone a un Ipad O a un Ipod Touch Mediante Wi-Fi
276
Conexión a Dispositivos Android Utilizando Wi-Fi Direct
279
Información Relacionada
281
Conexión a Dispositivos que no Sean Ios ni Android Mediante Wi-Fi Direct
282
Desconexión de la Conexión Wi-Fi Direct (PA Simple)
285
Cambio de Ajustes de Wi-Fi Direct (PA Simple), como el SSID
285
Comprobación del Estado de Conexión a la Red
286
Comprobación del Estado de la Conexión de Red desde el Panel de Control
286
Comprobación del Estado de la Conexión de Red Mediante el Icono de Red
287
Ver Información Detallada de la Red en el Panel de Control
287
Impresión de un Informe de Conexión de Red
287
Mensajes y Soluciones que Aparecen en el Informe de Conexión de Red
288
Mensaje del Entorno de Red
293
Impresión de una Hoja de Estado de Red
293
Información sobre el Producto
295
Información sobre el Papel
296
Papel Disponible y Capacidades
296
Papel Genuino de Epson
296
Papel Disponible Comercialmente
297
Papel para Impresión sin Márgenes
298
Papel para Impresión a Dos Caras
299
Tipos de Papel no Disponibles
299
Información sobre el Producto
296
Información sobre Productos Consumibles
300
Códigos de Cartuchos de Tinta
300
Código de la Caja de Mantenimiento
301
Información del Software
301
Software de Impresión
301
Aplicación para Imprimir desde un Ordenador (Controlador de Impresora de Windows)
301
Configuración del Funcionamiento del Controlador de Impresora para Windows
302
Ajustar la Configuración de Funcionamiento del Controlador de Impresora para Mac os
304
Aplicación para Impresiones Rápidas y Divertidas desde un Ordenador (Epson Photo+)
305
Aplicación para Imprimir Fácilmente desde un Dispositivo Inteligente
305
Instalación de Epson Iprint
306
Aplicación para Disfrutar de toda una Variedad de Impresiones Fotográficas (Epson Creative Print)
307
Aplicación para una Impresión Sencilla desde una Aplicación Android (Epson Print Enabler)
307
Software de Escaneado
307
Aplicación para Escanear desde un Ordenador (Epson Scansmart)
307
Aplicación Control del Escáner (Epson Scan 2)
308
Aplicación de Gestión de Los Ajustes de Escaneado en el Panel de Control (Epson Event Manager)
309
Software de Configuración
309
Aplicación para Configurar las Operaciones de la Impresora (Web Config)
309
Aplicación de Actualización de Software y Firmware (EPSON Software Updater)
311
Lista de Menús de Configuración
312
Estado de Suministro
312
Config. Básica
312
Config. de la Impresora
313
Configuración de Red
315
Configuración del Servicio Web
316
Conf.uso Comp Arc
317
Configuración de Impresión de la Cámara
317
Funciones de Guía
317
Investigación del Cliente
318
Actualización de Firmware
318
Especificaciones del Producto
319
Especificaciones de la Impresora
319
Área Imprimible
319
Área Imprimible de Los CD/DVD
320
Especificaciones del Escáner
320
Especificaciones de Interfaz
321
Especificaciones de la Red
321
Especificaciones de Conexión Wi-Fi
321
Especificaciones Ethernet
321
Funciones de Red y Tabla de Ipv4/Ipv6
322
Protocolo de Seguridad
322
Servicios de Terceros Admitidos
323
Especificaciones del Dispositivo de Memoria
323
Especificaciones de las Tarjetas de Memoria Compatibles
323
Especificaciones de Los Dispositivos de Memoria Compatibles
323
Especificaciones de Datos Admitidos
324
Especificaciones Eléctricas
325
Especificaciones Medioambientales
325
Especificaciones Medioambientales para Los Cartuchos de Tinta
325
Requisitos del Sistema
326
Información sobre Regulaciones
326
Normas y Homologaciones del Modelo Europeo
326
Estándares y Aprobaciones para Modelos Australianos
327
Restricciones de Copiado
327
Dónde Obtener Ayuda
329
Sitio Web de Soporte Técnico
330
Cómo Ponerse en Contacto con el Servicio Técnico de Epson
330
Antes de Consultar a Epson
330
Ayuda para Los Usuarios en Europa
330
Ayuda para Los Usuarios de Nueva Zelanda
331
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Epson XP-950
Epson XP-355 Serie
Epson XP-7100 Serie
Epson XP-342 Serie
Epson XP-343 Serie
Epson XP-2101
Epson XP-231
Epson XP-530 Serie
Epson XP-442 Serie
Epson XP-445 Serie
Epson Categorias
Impresoras
Proyectores
Impresora Todo en uno
Escáneres
Trazadores de Gráficos
Más Epson manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL