Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Gaggenau Manuales
Refrigeradores
RB 289
Gaggenau RB 289 Manuales
Manuales y guías de usuario para Gaggenau RB 289. Tenemos
2
Gaggenau RB 289 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Instrucciones De Uso
Gaggenau RB 289 Instrucciones De Uso (91 páginas)
Aparato integrable
Marca:
Gaggenau
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 5.62 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
Consejos y Advertencias de Seguridad
5
Antes de Emplear el Aparato Nuevo
5
Seguridad Técnica
5
Al Usar el Aparato
5
En Caso de Haber Niños en el Hogar
6
Observaciones de Carácter General
6
Consejos para la Eliminación del Embalaje y el Desguace de Los Aparatos Usados
6
Consejos para la Eliminación del Embalaje de Los Aparatos
6
Desguace de Los Aparatos Usados
7
Volumen de Suministro (Elementos Incluidos en el Equipo de Serie)
7
Prestar Atención a la Temperatura del Entorno y la Ventilación del Aparato
7
Temperatura de la Habitación
7
Ventilación
8
Lugar de Emplazamiento
8
Conectar el Aparato a la Red Eléctrica
8
Conexión a la Red Eléctrica
8
Familiarizándose con la Unidad
9
Elementos de Mando
10
Conectar el Aparato
10
Advertencias Relativas al Funcionamiento del Aparato
10
Ajustar la Temperatura
11
Compartimento Frigorífico
11
Compartimento Fresco
11
Compartimento de Congelación
11
Funciones de Alarma
11
Alarma Puerta
11
Alarma de Temperatura
11
Desactivar la Alarma
11
Capacidad Útil
11
Aprovechar toda la Capacidad de Congelación del Aparato
11
Compartimento Frigorífico
12
Puntos a Observar al Guardar Los Alimentos
12
Prestar Atención a las Diferentes Zonas de Frío del Frigorífico
12
Enfriamiento Rápido
13
Activar y Desactivar
13
Compartimento Fresco
13
Cajón Fresco
13
Cajón de Alta Humedad
13
Alimentos Adecuados para Guardar en el Cajón para Conservación Fresca
13
Calendario de Conservación (a 0 °C)
13
Compartimento de Congelación
14
El Compartimento de Congelación es Adecuado
14
Capacidad Máxima de Congelación
14
Condiciones para Alcanzar la Máxima Capacidad de Congelación
14
Congelar y Guardar Alimentos
14
Puntos a Tener en Cuenta al Comprar Alimentos Ultracongelados
14
Prestar Atención al Colocar Los Alimentos
14
Guardar Los Alimentos Congelados
14
Congelar Alimentos Frescos
15
Envasado de Los Alimentos
15
Calendario de Congelación
15
Equipamiento
16
Balda de Vidrio
16
Balda de Vidrio Extraíble
17
Bandeja de Servicio
17
Soporte para Botellas
17
Retenedor de Botellas
17
Recipientes Gastronorm
18
Bandeja Escalonada
18
Modificar la Posición de la Bandeja Escalonada
18
Cubitera
18
Acumuladores de Frío
19
Congelación Rápida
16
Activar y Desactivar
16
Descongelar Los Alimentos
16
Desconexión y Paro del Aparato
19
Desconectar el Aparato
19
Paro del Aparato
19
Al Desescarchar el Aparato
19
Compartimentos Frigorífico y Fresco
19
Compartimento de Congelación
19
Limpiar el Aparato
19
Equipamiento
20
Olores
22
Iluminación Interior (LED)
23
Consejos Prácticos para Ahorrar Energía Eléctrica
23
Ruidos de Funcionamiento del Aparato
23
Ruidos de Funcionamiento Normales del Aparato
23
Ruidos que Se Pueden Evitar Fácilmente
23
Pequeñas Averías de Fácil Solución
24
Servicio de Asistencia Técnica
25
Solicitud de Reparación y Asesoramiento en Caso de Averías
25
Português
26
Instruções de Segurança E de Aviso
28
Antes de Colocar O Aparelho Em Funcionamento
28
Segurança Técnica
28
Utilização
28
Crianças Em Casa
29
Determinações Gerais
29
O Fornecimento Inclui
29
Instruções sobre Reciclagem
29
Reciclagem da Embalagem
29
Reciclagem Dos Aparelhos Usados
29
Ter Em Atenção a Temperatura Ambiente E a Ventilação
30
Temperatura Ambiente
30
Ventilação
30
Ligar O Aparelho
30
Ligação Eléctrica
30
Local da Instalação
30
Familiarização Com O Aparelho
31
Elementos de Comando
32
Ligar O Aparelho
32
Indicações sobre Funcionamento
32
Regular a Temperatura
33
Zona de Refrigeração
33
Zona de Frio Intensivo
33
Zona de Congelação
33
Funções de Alarme
33
Alarme da Porta
33
Alarme de Temperatura
33
Desligar O Alarme
33
Capacidade Útil
34
Aproveitar Totalmente a Capacidade de Congelação
34
Zona de Refrigeração
34
Ter Em Atenção Ao Colocar Alimentos
34
Ter Em Atenção as Áreas de Frio dentro da Zona de Refrigeração
34
Zona de Frio Intensivo
35
Gaveta de Frio Intensivo
35
Gaveta de Humidade
35
Alimentos Adequados para O Frio Intensivo
36
Tempos de Conservação (a 0 °C)
36
Refrigeração Rápida
35
Ligar E Desligar
35
Zona de Congelação
36
Utilização da Zona de Congelação
36
MáX. Capacidade de Congelação
36
Requerimentos para a Capacidade MáX
36
De Congelação
36
Congelação E Conservação
36
Compra de Alimentos Ultracongelados
36
Ao Arrumar Alimentos, Ter Atenção
37
Conservação de Alimentos Congelados
37
Congelação de Alimentos Frescos
37
Embalagem Dos Alimentos Congelados
37
Prazo de Validade Dos Alimentos Congelados
37
Equipamento
38
Prateleira de Vidro
38
Prateleira de Vidro Extensível
39
Tabuleiro para Servir
39
Suporte Especial para Garrafas de Vinho E de Champanhe
39
Suporte para Garrafas
39
Recipiente Normalizado
40
Prateleira Faseada
40
Deslocar a Prateleira Faseada
40
Cuvete de Gelo
40
Acumulador de Frio
41
Congelação Rápida
38
Ligar E Desligar
38
Descongelação Dos Alimentos
38
Descongelação
41
Zona de Refrigeração E a Zona de Frio Intensivo
41
Zona de Congelação
41
Desligar E Desactivar O Aparelho
41
Desligar O Aparelho
41
Desactivar O Aparelho
41
Limpeza Do Aparelho
42
Equipamento
42
Iluminação (LED)
44
Odores
44
Como Poupar Energia
44
Ruídos de Funcionamento
45
Ruídos Absolutamente Normais
45
Evitar Ruídos
45
Eliminação de Pequenas Anomalias
45
Assistência Técnica
47
Ordem de Reparação E Apoio Em Caso de Anomalias
47
Ελληνικά
48
El Πίνακας Περιεχομένων
48
Υποδείξεις Ασφαλείας Και Προειδοποιητικές Υποδείξεις
50
Προτού Θέσετε Τη Συσκευή Σε Λειτουργία
50
Τεχνική Ασφάλεια
50
Κατά Τη Χρήση
50
Παιδιά Στο Νοικοκυριό
51
Γενικές Διατάξεις
51
Συνοδεύουν Τη Συσκευή
51
Υποδείξεις Απόσυρσης
51
Απόσυρση Της Συσκευασίας
51
Απόσυρση Της Παλιάς Συσκευής
51
Προσέχετε Τη Θερμοκρασία Και Τον Αερισμό
52
Θερμοκρασία Δωματίου
52
Αερισμός
52
Τόπος Τοποθέτησης
52
Σύνδεση Της Συσκευής
52
Ηλεκτρική Σύνδεση
52
Γνωρίστε Τη Συσκευή
53
Στοιχεία Χειρισμού
54
Θέση Της Συσκευής Σε Λειτουργία
54
Υποδείξεις Σχετικά Με Τη Λειτουργία
54
Ρύθμιση Θερμοκρασίας
55
Χώρος Συντήρησης
55
Χώρος Διατήρησης Φρεσκάδας
55
Χώρος Κατάψυξης
55
Λειτουργίες Συναγερμού
55
Συναγερμός Πόρτας
55
Συναγερμός Θερμοκρασίας
55
Απενεργοποίηση Συναγερμού
55
Ωφέλιμο Περιεχόμενο
56
Πλήρης Εκμετάλλευση Της Χωρητικότητας Του Χώρου Κατάψυξης
56
Χώρος Συντήρησης
56
Κατά Την Αποθήκευση Προσέχετε Τα Εξής
56
Προσέξτε Τις Ζώνες Ψύξης Στον Χώρο Συντήρησης
56
Ταχεία Ψύξη
57
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
57
Ο Χώρος Διατήρησης Φρεσκάδας
57
Δοχείο Διατήρησης Φρεσκάδας
57
Δοχείο Υγρασίας
57
Κατάλληλα Για Την Αποθήκευση Στον Χώρο Διατήρησης Φρεσκάδας
58
Διάρκειες Αποθήκευσης (Στους 0 °C)
58
Κατάψυξη Και Αποθήκευση
58
Αγορά Κατεψυγμένων Τροφίμων
58
Κατά Την Τακτοποίηση Προσέξτε Τα Εξής
58
Αποθήκευση Κατεψυγμένων Τροφίμων
59
Μέγ. Απόδοση Κατάψυξης
58
Προϋποθέσεις Για Τη Μέγ. Απόδοση Κατάψυξης
58
Χώρος Κατάψυξης
58
Χρησιμοποιείτε Τον Χώρο Κατάψυξης
58
Κατάψυξη Νωπών Τροφίμων
59
Συσκευασία Των Κατεψυγμένων Τροφίμων
59
Χρόνος Διατήρησης Των Κατεψυγμένων Τροφίμων
59
Ταχεία Κατάψυξη
60
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
60
Απόψυξη Κατεψυγμένων Τροφίμων
60
Εξοπλισμός
60
Γυάλινο Ράφι
60
Συρόμενο Γυάλινο Ράφι
61
Δοχείο Σερβιρίσματος
61
Ράφι Κρασιού Και Σαμπάνιας
61
Συγκράτηση Φιαλών
61
Τυποποιημένο Δοχείο Γαστρονομίας
62
Κλιμακωτό Ράφι
62
Μετατροπή Του Κλιμακωτού Ραφιού
62
Δοχείο Παγοκύβων
62
Παγοκύστη
63
Σβήσιμο Και Μακροχρόνια Θέση Της Συσκευής Εκτός Λειτουργίας
63
Θέση Της Συσκευής Εκτός Λειτουργίας
63
Μακροχρόνια Θέση Της Συσκευής Εκτός Λειτουργίας
63
Απόψυξη
63
Χώρος Συντήρησης Και Διατήρησης Φρεσκάδας
63
Χώρος Κατάψυξης
63
Καθαρισμός Της Συσκευής
63
Εξοπλισμός
64
Οσμές
66
Φωτισμός (LED)
66
Έτσι Μπορείτε Να Εξοικονομήσετε Ενέργεια
66
Θόρυβοι Λειτουργίας
67
Συνηθισμένοι Θόρυβοι Λειτουργίας
67
Αποφυγή Θορύβων
67
Πώς Θα Διορθώσετε Μόνες/-Οι Σας Μικροβλάβες
67
Υπηρεσία Τεχνικής Εξυπηρέτησης Πελατών
69
Εντολή Επισκευής Και Συμβουλές Σε Περίπτωση Βλάβης
69
Türkçe
70
Güvenlik Ve Ikaz Bilgileri
72
Cihazı Çalıştırmadan Önce
72
Teknik Güvenlik
72
KullanıM Esnasında
72
Evdeki Çocuklar
73
Genel Yönetmelikler
73
Teslimat Kapsamı
73
Giderme Bilgileri
73
Yeni Cihazın Ambalajının Giderilmesi
73
Eski Cihazın Giderilmesi
73
Cihazın Kurulacağı Yer
74
Cihazın Elektrik Şebekesine Bağlanması
74
Elektrik Bağlantısı
74
Mekan Sıcaklığına Ve Havalandırmaya Dikkat Edilmelidir
74
Mekan Sıcaklığı
74
Havalandırma
74
Cihaz Özelliklerinin Öğrenilmesi
75
Kumanda Elemanları
76
Cihazın Çalıştırılması
76
İşletme Hakkında Bilgiler
76
Sıcaklık Derecesinin Ayarlanması
77
Soğutucu Bölmesi
77
Taze Tutma Bölmesi
77
Dondurucu Bölmesi
77
Kullanılabilen Hacim
77
Dondurma Kapasitesinin Tamamen Kullanılması
77
Alarm Fonksiyonları
77
Kapı Alarmı
77
Isı Derecesi Alarmı
77
Alarmın Kapatılması
77
Hızlı Soğutma
78
Açılması Ve Kapatılması
78
Soğutucu Bölmesi
78
Depolama Işleminde Dikkat Edilmesi Gerekenler
78
Soğutucu Bölmesindeki Soğuk Kısımlara Dikkat
78
Dondurucu Bölmesi
79
Dondurucu Bölmesinin KullanıMı
79
Taze Tutma Bölmesi
79
Taze Tutma Kabı
79
Nem Kabı
79
Taze Tutmaya Elverişli Besinler
79
Depolama Süreleri (0 °C'de)
79
Azami Dondurma Kapasitesi
79
Azm. Dondurma Kapasitesi Için Ön Koşullar
79
Besinlerin Dondurulması Ve Depolanması
80
Derin Dondurulmuş Besin Satın Alınması
80
Yerleştirirken Dikkat Edilecek Konular
80
Dondurulmuş Besinlerin Depolanması
80
Taze Besinlerin Dondurulması
80
Dondurulmuş Besinlerin Ambalajlanması
80
Dondurulmuş Besinlerin Son Kullanma Tarihi
81
Hızlı Dondurma
81
Açılması Ve Kapatılması
81
Dondurulmuş Besinlerin Buzunun Çözülmesi
81
Dolab
82
Cam Raflar
82
Dışarı Çekilebilen Cam Raf
82
Servis Çanağı
82
Şarap Ve Şampanya Bölmesi
83
ŞIşe Tutucusu
83
Gastronomi Normuna Uygun Kap
83
Kademeli Raf
83
Kademeli Rafın DeğIştirilmesi
84
Buz Kabı
84
Soğutma Aküsü
84
Cihazın Kapatılması, Cihazın Tamamen Kapatılması
84
Cihazın Kapatılması
84
Cihazın Tamamen Kapatılması
84
Cihazın Buzunun Çözülmesi
85
Soğutma Ve Taze Tutma Bölmesi
85
Dondurucu Bölmesi
85
Cihazın Temizlenmesi
85
Dolab
86
Kokular
87
Aydınlatma (LED)
88
Enerji Tasarrufu
88
Çalışma Sesleri
88
Normal Çalışma Ses Ve Gürültüleri
88
Gürültü Oluşmasının Önlenmesi
88
Basit Hataları Kendiniz Giderebilirsiniz
89
Yetkili Servis
90
Arızalarda OnarıM SiparişI Ve Danışma
90
Publicidad
Gaggenau RB 289 Manual De Usuario (104 páginas)
Marca:
Gaggenau
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 6.26 MB
Publicidad
Productos relacionados
Gaggenau RB 280 Serie
Gaggenau RB280704
Gaggenau RB 280
Gaggenau RB282
Gaggenau RB 272-250
Gaggenau RB282705
Gaggenau RB492304
Gaggenau RB472704
Gaggenau RB492704
Gaggenau RB 491
Gaggenau Categorias
Estufas
Hornos
Campanas de Ventilación
Refrigeradores
Lavaplatos
Más Gaggenau manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL