General Motors SIERRA 2014 Manuales

Manuales y guías de usuario para General Motors SIERRA 2014. Tenemos 1 General Motors SIERRA 2014 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

General Motors SIERRA 2014 Manual Del Propietário (616 páginas)

Marca: General Motors | Categoría: Automóviles | Tamaño: 4.56 MB

Tabla de contenido

Guía Rápida

7
- Uso de Este Manual
  3
- Peligro, Advertencia y Precaución
  4
- Tabla de Contenido
  7
- Tablero de Instrumentos
  8
- Información para Empezar a
  
  11
- Tablero de Instrumentos
  
  11
  - Guía Rápida
    11
  - Información para Empezar a Manejar
    11
    
    Arranque Remoto del Vehículo
    11
    
    Sistema Remoto de Entrada sin Llave (RKE)
    11
    
    Seguros de Puertas
    12
    
    Seguros Eléctricos
    12
    
    Ventanas
    13
    
    Ajuste de Los Asientos
    14
    
    Asientos Manuales
    14
    
    Asientos con Ajuste Eléctrico
    15
    
    Características de Memoria
    17
    
    Ajuste de las Cabeceras
    18
    
    Asientos Delanteros con Calefacción y Enfriamiento
    18
    
    Cinturones de Seguridad
    19
    
    Sistema de Detección de Pasajeros
    19
    
    Ajuste del Espejo
    20
    
    Espejos Retrovisores Laterales
    20
    
    Ajuste del Volante de la Dirección
    21
    
    Espejo Retrovisor Interior
    21
    
    Ajuste de Los Pedales del
    22
    
    Freno y del Acelerador
    22
    
    Iluminación Interior
    23
    
    Luces Exteriores
    23
    
    Limpiaparabrisas/ Lavaparabrisas
    24
    
    Controles de Clima
    25
    
    Sistema de Climatización Automática Dual
    27
    
    Transmisión
    27
    
    Controles de la Caja de Transferencia
    28
    
    Tracción en las Cuatro Ruedas
    28
  - Características del Vehículo
    30
    
    Radio Satelital
    30
    
    Radio(S)
    30
    
    Bluetooth
    31
    
    Controles del Volante de la Dirección
    31
    
    Dispositivos de Audio Portátiles
    31
    
    Constante
    32
    
    Control de Velocidad
    32
    
    Centro de Información del Conductor (DIC)
    33
    
    Entretenimiento
    33
    
    Sistema de Alerta de Colisión Frontal (FCA)
    33
    
    Sistema de Información y
    33
    
    Advertencia de Cambio de Carril (LWD)
    34
    
    Asistencia para
    34
    
    Cámara de Visión Trasera (RCV)
    34
    
    Frontal (FCA)
    34
    
    Salidas Eléctricas
    34
    
    Ultrasónica
    34
    
    Quemacocos
    35
    
    Sistema Remoto Universal
    35
  - Desempeño y Mantenimiento
    36
    
    Control de Tracción/Control Electrónico de Estabilidad
    36
    
    Monitor de Presión de las Llantas
    37
    
    Sistema de Duración del Aceite del Motor
    37
    
    Conducir para Mejorar la Economía del Combustible
    38
    
    E85 O Flexfuel
    38
    
    Onstar
    39
    
    Programa de Asistencia en el Camino
    39
Llaves, Puertas y Ventanas

41
Instrumentos y Controles

157
- Ajuste del Volante de
  158
- Controles
  158
- Dirección
  158
- Controles del Volante de Dirección
  159
- Volante con Calefacción
  160
- Claxon
  161
- Limpiador/Lavador de Parabrisas
  161
- Brújula
  162
- Lavaparabrisas
  162
- Reloj
  162
- Tomas de Corriente
  163
- Salida Eléctrica de 110 Voltios de Corriente Alterna
  164
- Luces de Advertencia, Marcadores E Indicadores
  165
  - Luces de Advertencia
    165
  - Grupo de Instrumentos
    166
  - Menú del Grupo (Grupo Superior)
    168
  - Velocímetro
    169
  - Odómetro
    169
  - Odómetro del Viaje
    169
  - Tacómetro
    170
  - Indicador de Combustible
    170
- Indicador de Presión de Aceite del Motor
  171
- Indicador de Temperatura del Refrigerante del Motor
  172
- Medidor del Voltímetro
  173
- Avisos del Cinturón de Seguridad
  174
  - Luz de Aviso del Cinturón de Seguridad del Conductor
    174
  - Luz de Recordatorio del Cinturón de Seguridad del Pasajero
    174
- Luz de Disponibilidad de Bolsa de Aire (Airbag)
  175
- Luz de Encendido-Apagado de
  176
- Indicador de Estado de Bolsa de Aire del Pasajero
  178
- Falla de Luz Indicadora
  179
  - Precaución (Continúa)
    180
  - Verificación de Emisiones y Programas de Mantenimiento
    181
- Luz del Sistema de Carga
  179
- Luz de Advertencia del Sistema de Frenos
  182
- Luz de Advertencia del Sistema de Frenos Antibloqueo (Abs)
  183
- Luz de Tracción en las Cuatro Ruedas
  184
- Luz Modo Remolque/ Transporte
  184
- Indicador de Vehículo al Frente
  185
- Luz de Advertencia de Alejamiento del Carril (LDW)
  185
- Luz de Control de Descenso de Pendiente
  185
- Luz de Apagado de Stabilitrak
  186
- Luz de Tracción Apagada
  186
- Luz del Sistema de Control de
  186
- Luz de Advertencia de
  187
  - Combustible Bajo
    187
- Luz de Presión de las Llantas
  187
- Luz de Seguridad
  188
- Luz Indicadora de Luces Altas Encendidas
  188
- Luz Indicadora de Luz Antiniebla Delantera
  188
- Recordatorio de Luces Encendidas
  188
- Despliegues de Información
  189
- Luz de Control de Velocidad Constante
  189
- Mensajes del Vehículo
  195
- Voltaje de la Batería y Mensajes de Carga
  195
- Mensajes del Sistema de Frenos
  196
- Mensajes de la Brújula
  197
- Mensajes de Puerta Abierta
  197
- Mensajes del Sistema de Refrigeración del Motor
  197
- Mensajes sobre el Aceite del Motor
  198
  - Mensajes de Potencia del Motor
    199
- Mensajes del Sistema de Combustible
  199
- Mensajes de Llave y
  200
  - Bloqueo
    200
- Mensajes de Luz
  200
- Mensajes del Sistema de
  200
  - Control Ride
    201
- Mensajes del Sistema de Detección de Objetos
  200
- Mensajes del Sistema de
  201
  - Bolsas de Aire
    203
- Mensajes de Llantas
  203
- Mensajes de Seguridad
  203
- Mensajes de la Transmisión
  204
- Mensajes de Recordatorio del Vehículo
  206
- Mensajes de Velocidad del
  207
- Mensajes del Líquido del Limpiaparabrisas
  207
- Personalización del
  208
- Personalización del Vehículo
  208
- Programación del Sistema Remoto Universal
  212
- Sistema Remoto Universal
  212
Iluminación

217
- Iluminación Exterior
  217
  - Controles de Luz Exterior
    217
    
    Iluminación
    217
    
    Iluminación Exterior
    217
  - Cambiador de Luz Alta/ Baja de Faro
    218
  - Recordatorio de Apagado de Lámparas Exteriores
    218
  - Claxon Óptico
    219
  - Luces de Día (DRL)
    219
  - Sistema Automático de Faros Delanteros
    219
    
    Luces Encendidas con Limpiadores
    220
  - Intermitentes de Advertencia de Peligro
    220
  - Luces de Niebla
    221
  - Señales de Giro y Cambio de Carril
    221
  - Luz Auxiliar Montada en el Techo
    222
  - Iluminación Interior
    223
    
    Control de Iluminación del Tablero de Instrumentos
    223
    
    Luces Domo
    223
    
    Lámpara de Compartimiento de Carga
    223
    
    Luces Lectura
    224
  - Características de Iluminación
    224
    
    Iluminación de Entrada
    224
    
    Administración Carga
    225
    
    Batería
    225
    
    Iluminación de Salida
    225
    
    Protección de Energía de la Batería
    226
Sistema de Información y Entretenimiento

227
- Introducción Información y
  
  228
  - Entretenimiento
    228
  - Advertencia (Continúa)
    228
  - Función Antirrobo
    229
  - Resumen
    229
    
    Panorámica General del Sistema de Información y Entretenimiento
    229
  - Página de Inicio
    231
    
    Actualizaciones de Software
    235
    
    Conversión de Unidades Inglesas y Métricas
    235
- Radio
  
  235
  - Radio AM-FM
    235
  - Radio Satelital
    237
    
    Navegando Los Canales Siriusxm
    238
  - Recepción de Radio
    238
    
    Servicio de Radio Satelital Siriusxm
    239
    
    Utilización del Teléfono Celular
    239
  - Antena Fija
    239
  - Antena Multibanda
    239
    
    Radio de Internet Pandora
    240
    
    Solución de Problemas de Pandora
    242
- Reproductores de Audio
  
  244
  - Reproductor CD
    244
    
    Cargar y Expulsar Discos
    245
  - Puerto USB
    247
    
    Reproducción desde un Dispositivo USB
    247
    
    Reproducción desde un Ipod
    248
  - Lector de Tarjeta SD
    251
  - Entrada Auxiliar
    251
  - Audio Bluetooth
    252
- Reconocimiento de Voz
  
  253
- Teléfono
  
  261
- Convenios de Marcas Registradas y Licencias
  
  282
  - Información Adicional
    283
  - Anexo I: Gracenote EULA
    283
  - Controles de Clima
    289
  - Sistemas de Control de Clima
    289
  - Sistemas de Control de Clima (con sólo Calefacción)
    289
  - Sistemas de Control de Clima (con Aire Acondicionado)
    291
  - Desempañador del Medallón
    295
  - Ventilas de Aire
    297
  - Mantenimiento
    297
  - Filtro de Aire del Habitáculo
    297
Conducción y Funcionamiento

299
- Información de Conducción
  
  300
  - Conducción Distraida
    300
  - Conducción Defensiva
    301
  - Conducción en Estado de Ebriedad
    301
  - Control de Vehículo
    302
  - Frenos
    302
  - Dirección
    302
    
    Precaución (Continúa)
    303
    
    Recomendaciones para las Curvas
    303
  - Recuperación en todo Terreno
    304
  - Pérdida de Control
    304
  - Conducción Fuera de Carretera
    305
    
    Advertencia (Continúa)
    306
    
    Carga del Vehículo para Conducción Fuera de Carretera
    306
    
    Conducción en Colinas
    307
    
    Problemas Ambientales
    307
    
    Después de la Conducción Fuera de Carretera
    310
  - Conducción en Caminos Mojados
    311
  - Hipnosis de Carretera
    312
  - Cuestas y Caminos Montañosos
    312
  - Conducción en Invierno
    313
    
    Condiciones de Tormenta de Nieve
    314
  - Si el Vehículo Se Atasca
    315
    
    Balanceo del Vehículo para Liberarlo del Atasco
    316
    
    Ganchos de Recuperación
    316
  - Límites de Carga del Vehículo
    317
  - Información de Carga de Camper de Camioneta
    324
- Arranque y Funcionamiento
  
  327
  - Rodaje de Vehículo Nuevo
    327
  - Pedales de Acelerador y Frenos Ajustables
    327
  - Posiciones del Encendido
    328
  - Arranque del Motor
    330
  - Precaución (Continúa)
    330
  - Sistema de Ralentí Rápido
    332
    
    Energía Retenida para Los Accesorios (RAP)
    333
    
    Calentador del Refrigerante del Motor
    334
    
    Para Usar el Calentador del Refrigerante del Motor
    334
    
    Advertencia (Continúa)
    335
  - Cambio a PARK
    335
    
    (Estacionamiento)
    335
    
    Dejar el Vehículo con el Motor Funcionando
    336
  - Cambio Fuera de PARK
    337
    
    (Estacionamiento)
    337
    
    Estacionarse sobre Materiales Inflamables
    338
  - Administración Activa de
    338
    
    Combustible
    338
- Emisiones del Motor
  
  339
  - Poner en Marcha el Vehículo Mientras Está Estacionado
    340
- Transmisión Automática
  
  340
  - Frenado en Pendiente en Modo Normal
    343
  - Modo Manual
    344
  - Modo Remolcar/Jalar
    345
  - Frenado en Pendiente en Modo de Remolque/Arrastre
    346
- Sistemas de Transmisión
  
  347
  - Tracción en las Cuatro Ruedas
    347
    
    Parámetros Recomendados de la Caja de Transferencia
    348
    
    Caja de Transferencia Automática
    358
  - Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
    363
  - Frenado en Emergencias
    364
  - Freno de Estacionamiento
    364
  - Asistencia del Freno
    365
  - Asistencia de Arranque en Subidas (HSA)
    365
- Sistemas de Control de Recorrido Control de Tracción/Control Electrónico de
  
  366
- E85 O Flexfuel
  
  386
- Llenado del Tanque
  
  387
- Cómo Llenar un Contenedor Portátil Combustible
  
  389
- Remolque Transporte Información General sobre
  
  390
  - Características de Manejo y Sugerencias de
    390
    
    Distancia Delantera
    391
    
    Conducción en Pendientes
    392
    
    Estacionamiento en Pendientes
    392
    
    Volver a Avanzar Después de Estacionarse en una Pendiente
    393
  - Remolque Transporte
    393
  - Peso de la Combinación Remolcada
    408
  - Equipo de Remolque
    408
    
    Cadenas de Seguridad
    410
    
    Frenos del Remolque
    410
    
    Sistema Integrado de Control de Frenos del Remolque
    414
    
    Control de Balanceo del Remolque (TSC)
    419
    
    Advertencia (Continúa)
    420
- Conversiones y Adiciones Equipo Eléctrico
  
  420
Cuidado del Vehículo

427
- Accesorios y Modificaciones
  429
- Advertencia de la Propuesta de California
  429
- Información General
  429
- Requisitos de Materiales de Perclorato de California
  429
- Revisiones del Vehículo Realizar Su Propio Servicio
  
  430
  - Realizar Su Propio Servicio
    430
  - Cofre
    431
    
    Aceite del Motor
    437
    
    Elección del Aceite Correcto para el Motor
    439
    
    Aditivos para el Aceite del Motor/Purga del Aceite del Motor
    440
  - Líquido de la Transmisión
    442
    
    Automática
    442
    
    Motor
    442
    
    Consistencia de las Lecturas
    446
    
    Cuándo Revisar el Depurador/ Filtro de Aire Motor
    446
    
    Depurador/Filtro de Aire Motor
    446
    
    Cómo Revisar el Depurador/ Filtro de Aire Motor
    447
  - Sistema de Enfriamiento
    448
  - Precaución (Continúa)
    449
  - Refrigerante del Motor
    449
  - Revisión del Refrigerante
    451
  - Sobrecalentamiento Motor
    453
- Ventilador del Motor
  
  456
  - V6, 5.3L V8, y 6.2L V8)
    457
- Aceite de la Dirección Hidráulica
  
  457
  - Líquido del Lavaparabrisas
    458
- Frenos
  
  459
  - Remplazo de Partes del Sistema de Frenos
    460
- Líquido Frenos
  
  460
  - Almacenamiento del Vehículo
    462
- Eje Delantero
  
  464
- Eje Trasero
  
  465
- Revisión de la Función de Control del Bloqueo de Cambio de la Transmisión
  
  468
  - Automática
    468
- Revisión del Bloqueo de la Transmisión del Encendido
  
  468
- Revisión del Freno y el Mecanismo de Estacionamiento P
  
  469
  - (Estacionamiento)
    469
  - Advertencia (Continúa)
    469
  - Cambio de la Pluma Limpiaparabrisas
    469
    
    Cambio de Cristal
    470
    
    Direccionamiento de Los Faros
    471
    
    Focos de Halógeno
    471
    
    Iluminación de LED
    471
    
    Reemplazo de Focos
    471
    
    Faros, Direccionales Delanteras y Laterales, y Luces de Estacionamiento
    472
    
    Luz Direccional/Marcador Lateral/Luz de Estacionamiento
    472
    
    Luces Traseras, Direccional, Luz de Alto, y Luces de Apoyo
    473
  - Luz de Alto Central Superior (CHMSL) y Luz de Compartimiento de Carga
    474
  - Luz de Matrícula
    474
  - Focos de Repuesto
    474
- Sistema Eléctrico Sobrecarga del Sistema
  
  475
  - Fusibles
    476
    
    Bloque de Fusibles Compartimiento de Motor
    476
    
    Bloque de Fusibles del Tablero de Instrumentos (Izquierdo)
    481
  - Bloque de Fusibles del Tablero de Instrumentos
    484
    
    (Derecho)
    484
- Ruedas y Llantas
  
  487
  - Advertencia (Continúa)
    488
  - Neumáticos para Todas las Estaciones
    488
  - Llantas para Invierno
    488
  - Llantas de Perfil Bajo
    489
  - Llantas todo Terreno
    489
    
    Etiqueta de Pared Lateral de la Llanta
    490
  - Designaciones de Llanta
    493
  - Presión de Llantas
    498
  - Presión de las Llantas para Manejo a Alta Velocidad
    500
  - Sistema de Monitoreo de la Presión de las Llantas
    500
    
    Funcionamiento del Sistema de Monitoreo de Presión de las Llantas
    502
  - Inspección de Llantas
    506
  - Rotación de la Llanta
    507
  - Rotación de Llantas Dobles
    509
  - Cuándo Se Deben Reemplazar las Llantas
    510
  - Compra de Llantas Nuevas
    511
  - Diferentes Tamaños de Llantas y Ruedas
    513
  - Graduación de Calidad Uniforme de Llanta
    514
  - Alineación de Ruedas y Balanceo de Llantas
    516
  - Cambio de Ruedas
    516
    
    Precaución (Continúa)
    517
  - Cadenas para Llantas
    518
    
    Advertencia (Continúa)
    518
  - Si Se Poncha una Llanta
    519
  - Cambio de Llanta
    521
    
    Desinstalación de Llanta Desinflada E Instalación de Llanta de Repuesto
    523
    
    Almacenamiento de Llanta Desinflada O de Refacción y Herramientas
    529
  - Llanta de Refacción
    532
- Arranque con Cables Pasacorríente Arranque con Cables
  
  534
  - Remolque del Vehículo
    539
  - Remolcar Vehículo Recreativo
    539
  - Arrastre en Remolque
    540
  - Cuidado Apariencia
    542
  - Cuidado Exterior
    542
    
    Hojas del Limpia y Lavaparabrisas
    546
    
    Ruedas y Molduras - Aluminio O Cromadas
    546
    
    Tiras para Intemperie
    546
    
    Lubricación de Los Componentes de la Carrocería
    547
  - Cuidado Interior
    548
    
    Cómo Quitar y Colocar Los Tapetes
    552
    
    Servicio y Mantenimiento
    553
    
    Programa de Mantenimiento
    555
    
    Mantenimiento y Cuidados Adicionales
    558
    
    Servicios para Aplicaciones Especiales
    558
    
    Líquido y Lubricantes Recomendados
    562
    
    Líquidos, Lubricantes y Partes Recomendadas
    562
    
    Partes de Reemplazo de Mantenimiento
    565
    
    Registros de Mantenimiento
    566
    
    Datos Técnicos
    569
    
    Identificación del Vehículo
    569
    
    Número de Identificación del Vehículo (VIN)
    569
    
    Etiqueta de Identificación de las Partes de Servicio
    570
    
    Capacidades/Especificaciones
    571
    
    Datos del Vehículo
    571
    
    Ruta Banda del Motor
    574
    
    Información al Cliente
    575
    
    Procedimiento de Satisfacción al Cliente
    575
    
    Centro de Atención a Clientes (CAC)
    576
    
    Asistencia en el Camino
    577
    
    Información sobre Pedido de Publicaciones de Servicio
    581
    
    Cómo Informar Defectos de Seguridad a General Motors
    582
    
    Elaboración de Informes sobre Defectos de Seguridad
    582
    
    Grabación de Datos y Privacidad del Vehículo
    583
    
    Grabadoras de Datos Eventos
    583
    
    Identificación de la Frecuencia del Radio (RFID)
    585
    
    Norma de Radiofrecuencia
    585
    
    Emergencias
    588
    
    Navegación
    588
    
    Seguridad
    588
    
    Servicios Onstar
    588
    
    Conectividad
    589
    
    Información Adicional de Onstar
    590
    
    Servicios para Personas con Capacidades Diferentes
    591
    
    Languages (Idiomas)
    592
    
    Número de Identificación Personal de Onstar (PIN)
    592
    
    Problemas Potenciales
    592
    
    Sistema de Posicionamiento Global (GPS)
    592
    
    Equipo Eléctrico Añadido
    593
    
    Mensaje no es Posible Conectar con Onstar
    593

Productos relacionados

General Motors Categorias

Automóviles Accesorios de Automóviles Taladros Bicicletas Herramientas Eléctricas

Más General Motors manuales

General Motors SIERRA 2014 Manuales

General Motors SIERRA 2014 Manual Del Propietário (616 páginas)

Tabla de contenido

Guía Rápida

Información para Empezar a

Tablero de Instrumentos

Llaves, Puertas y Ventanas

Puertas

Seguridad del Vehículo

Espejos de

Ventanas

Techo

Instrumentos y Controles

Iluminación

Sistema de Información y Entretenimiento

Introducción Información y

Radio

Reproductores de Audio

Reconocimiento de Voz

Teléfono

Convenios de Marcas Registradas y Licencias

Conducción y Funcionamiento

Información de Conducción

Arranque y Funcionamiento

Emisiones del Motor

Transmisión Automática

Sistemas de Transmisión

Sistemas de Control de Recorrido Control de Tracción/Control Electrónico de

E85 O Flexfuel

Llenado del Tanque

Cómo Llenar un Contenedor Portátil Combustible

Remolque Transporte Información General sobre

Conversiones y Adiciones Equipo Eléctrico

Cuidado del Vehículo

Revisiones del Vehículo Realizar Su Propio Servicio

Ventilador del Motor

Aceite de la Dirección Hidráulica

Frenos

Líquido Frenos

Eje Delantero

Eje Trasero

Revisión de la Función de Control del Bloqueo de Cambio de la Transmisión

Revisión del Bloqueo de la Transmisión del Encendido

Revisión del Freno y el Mecanismo de Estacionamiento P

Sistema Eléctrico Sobrecarga del Sistema

Ruedas y Llantas

Arranque con Cables Pasacorríente Arranque con Cables

Productos relacionados

General Motors Categorias