Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Hillrom Manuales
Equipo Medico
P7500
Hillrom P7500 Manuales
Manuales y guías de usuario para Hillrom P7500. Tenemos
2
Hillrom P7500 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Hillrom P7500 Instrucciones De Uso (148 páginas)
Marca:
Hillrom
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 27.91 MB
Tabla de contenido
Revisión
3
Listado de Funciones de Quick View
5
Tabla de Contenido
7
Uso Previsto
13
Contraindicación
13
Introducción
13
Símbolos
14
Símbolos del Documento
14
Símbolos del Producto
14
Control de RCP
22
Uso del Control RCP
22
Indicadores de Información
23
Indicadores Sonoros
23
Alimentación de la Batería de la Cama
23
Se Requiere Servicio
24
Localizador de Posición de la Cadera
24
Indicador de Ángulo de la Cabecera Line-Of-Site
24
Freno no Activado
24
Controles de la Baranda Lateral para Uso del Personal
25
Subida y Bajada de las Barandas Laterales
25
Ubicación de Los Controles de las Barandas Laterales
26
Controles de Bloqueo
26
Subir/Bajar Cama
27
Subir/Bajar Cabecera
27
Función Stayinplace
28
Subir/Bajar Rodillas
28
Control para Elevar Los Pies de la Cama (Subir/Bajar Pies)
28
Bajar Pies
28
Elevación de la Parte Inferior de las Piernas (Posición Vascular)
29
Función Flexafoot™ (Extender/Retraer Pies)
29
Subir Pies
29
Trendelenburg O Trendelenburg Inversa
30
Sistema de Posición Boost
31
Posiciones de Silla
31
Posición Dining Chair
32
Posición Fullchair
32
Salida de la Silla
33
Control de Cama Horizontal
35
Llamada a la Enfermera
35
Inflado Máximo (desde la Baranda Lateral)
35
Asistencia para la Salida por un Lateral
36
Controles del Mando de Control del Personal
37
Graphical Caregiver Interface (GCI)
38
Descripción de la Pantalla de Inicio
39
Alarma de Salida de Cama
40
Encender la Alarma
40
Apagar la Alarma
41
Silencio de Alarma Preventivo
41
Silenciar una Alarma de Salida de Cama
41
Cambiar el Volumen de Alarma
42
Cambiar el Tono de Alarma
42
Sistema Navicare
42
Alarma de Ángulo de la Cabecera
42
Báscula
43
Especificaciones de la Báscula
43
Posición Recomendada de la Cama para Pesar a un Paciente y Posición Necesaria de
44
La Cama para Restablecerla a Cero
44
Cero/Paciente Nuevo
44
Peso del Paciente
45
Calculadora del Índice de Masa Corporal (IMC)
46
Ver el Historial de Peso
48
Báscula: Cumple con NAWI (en 45501)
49
Equilibrio Inestable
50
Cama en Posición no Recomendada
50
Posición Recomendada de la Cama para Pesar a un Paciente y Posición Necesaria de la Cama para Calibrar/Restablecerla a Cero
50
Ver el Historial de Peso
51
Restablecer a Cero/Calibrar la Báscula O Paciente Nuevo
52
Modo de Aumento (Dispositivo de Pesaje Extendido)
53
Guardar Peso
53
Agregar/Quitar Elementos
54
Especificaciones de la Báscula
55
Ajustes/Preferencias
55
Paciente Nuevo
55
Historial
55
Modificación del Idioma
56
Ajustar la Fecha y la Hora
56
Versión
56
Actualización del Software
56
Wifi Encendido/Apagado
57
Funciones del Bastidor de la Cama
59
Sistema de Freno y Dirección Point-Of-Care
59
Baranda de la Cabecera
60
Baranda del Pie de Cama
60
Traslado
61
Asas de Transporte
61
Posición de Traslado
62
Sistema de Traslado Intellidrive® (Traslado Motorizado)
64
Sistema de Amortiguación Wallguard
67
Control de Vías (P7512)
67
Soportes para Bolsas de Drenaje
68
Contenciones
69
Fluoroscopia/Brazo en C
70
Funda Radiográfica
71
Receptáculos de Soporte para Equipos
72
Receptáculos de Soporte para Portasueros
72
Receptáculos de Soporte del Bastidor para Fracturas
72
Opción para Portasueros Permanentes
73
Opción de Receptáculo de CA Auxiliar
74
Sistema de Comunicación Composer
74
Conectividad Inalámbrica
75
Módulo Inalámbrico Externo
76
Etiqueta de Activos de Ubicación
79
Módulo Inalámbrico Interno
79
Gestión Remota Smartcare
79
Sistema de Control de Incontinencia Watchcare
80
Listado de Funciones de Quick View
80
Funciones Estándar
81
Luz Indicadora: Identificación Visual
81
Preparación del Sistema para Su Uso
82
Sustitución de la Almohadilla Inteligente Watchcare
83
Resolución de Problemas
83
Sistema Obstacle Detect
84
Subir/Bajar la Cama: Pedales de Control
85
Luz Nocturna
86
Conexión a Tierra Equipotencial
86
Superficies
87
Superficie de Prevención Progressa
88
Superficie para Terapia Progressa
88
Contraindicación
88
Modos
88
Superficie Pulmonar Progressa
94
Rotación
94
Percusión y Vibración
97
Opti-Rest
98
Historial del Paciente
99
Controles para Uso del Paciente
100
Ubicación
100
Aviso al Personal de Enfermería
100
Control para Subir/Bajar la Cabecera
100
Control para Subir/Bajar las Rodillas
101
Luz de la Habitación
101
Luz de Lectura
101
Televisión
101
Radio
101
Control para Subir/Bajar Los Canales de Televisión
101
Control de Volumen
102
Accesorios
103
Sistema de Soporte para Infusiones (P158A)
104
Portasueros Desmontable (P7510A)
104
Portasueros Telescópico Desmontable (P2217A)
105
Portasueros Permanente (P7511A)
105
Soporte Vertical para Tanque de Oxígeno
106
Soporte para Tanque de Oxígeno Kinetec
106
Mesa de Traslado
107
Prolongador para la Cabecera (P752801/P752802/P752803)
108
Kit de Posición Decúbito Prono (P7529)
109
Dispositivo Experience Pod Brazo de Techo ) (P7546A01)
111
Información de Seguridad
115
Posiciones de la Cama
115
Frenos
115
Líquidos
115
Barandas Laterales
115
Baranda del Pie de Cama
116
Contenciones
116
Electricidad
117
Piezas y Accesorios
118
Precauciones en el Funcionamiento de la Cama/Superficie
118
Superficie de Descanso/Colchón
118
Inflamabilidad
119
Articulaciones de la Cama
119
Aviso para las Visitas
119
Traslado de Pacientes
120
Equipo de Tracción
120
Baterías del Sistema de Traslado Intellidrive
120
Rendimiento del Producto con Pacientes de Gran Tamaño
120
Rendimiento del Producto con Presión Atmosférica
121
Mantenimiento Preventivo
121
Ahorro de Energía
122
Modo de Transporte
122
Instrucciones de Retirada del Servicio y Eliminación
122
Vida Útil Esperada
123
Limpieza y Desinfección
124
Recomendaciones
125
Limpieza y Desinfección
125
Preparar la Cama para la Limpieza y Desinfección
126
PASO 1: Limpieza
126
PASO 2: Desinfección
128
Preparación de la Cama para Su Uso
128
Pautas para el Lavado de Ropa
128
Especificaciones Técnicas
129
Pautas sobre Emisiones Electromagnéticas
133
Guía sobre Inmunidad Electromagnética
134
Guía sobre Inmunidad Electromagnética
136
Especificaciones de Conectividad Inalámbrica: Módulo Inalámbrico Externo
137
Recomendaciones Generales para Comunicación Inalámbrica
138
Especificaciones de Conectividad Inalámbrica
138
Características del Sistema Inalámbrico
139
Cumplimiento Radio Wifi y Bluetooth
140
Información sobre Regulación
140
Declaración sobre la Exposición a la Radiación de la FCC
140
Comunicaciones de EE. UU.)
140
Declaración sobre la Interferencia para FCC
140
Canadá: Industry Canada (IC)
141
Especificaciones de Conectividad Inalámbrica: Módulo Inalámbrico Interno
142
Recomendaciones Generales para Comunicación Inalámbrica
142
Especificaciones de Conectividad Inalámbrica
142
Características del Sistema Inalámbrico
143
Descripción
143
Cumplimiento Radio Wifi y Bluetooth
144
Información sobre Regulación
144
Declaración sobre la Exposición a la Radiación de la FCC
144
Comunicaciones de EE. UU.)
144
Declaración sobre la Interferencia para FCC
144
Canadá: Industry Canada (IC)
145
Identificación de la Configuración del Producto
146
Publicidad
Hillrom P7500 Instrucciones De Uso (124 páginas)
Marca:
Hillrom
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 20.55 MB
Tabla de contenido
Pluvigner Francia Tel.: +33 (0)2 97 50
3
Listado de Funciones de Quick View
6
Tabla de Contenido
7
Uso Previsto
13
Introducción
13
Símbolos
14
Símbolos del Documento
14
ADVERTENCIAS, CONTRAINDICACIONES, CONTRAINDICACIONES RELATIVAS O PRECAUCIÓN
14
Símbolos del Producto
14
Descripción
14
Control RCP
25
Uso del Control RCP
25
Indicadores de Información
26
Indicadores Sonoros
26
Alimentación de la Batería de la Cama
26
Se Requiere Servicio
26
Localizador de Posición de la Cadera
26
Indicador del Ángulo de la Cabecera Line-Of-Site
27
Freno no Activado
27
Controles de la Baranda Lateral para Uso del Personal
27
Subida y Bajada de las Barandas Laterales
27
Ubicación de Los Controles de las Barandas Laterales
28
Controles de Bloqueo
28
Subir/Bajar Cama
29
Subir/Bajar Cabecera
30
Función Stayinplace
30
Subir/Bajar Rodillas
30
Control para Elevar Los Pies de la Cama (Subir/Bajar Pies)
31
Bajar Pies
31
Subir Pies
31
Elevación de la Parte Inferior de las Piernas (Posición Vascular)
31
Función Flexafoot™ (Extender/Retraer Pies)
32
Trendelenburg O Trendelenburg Inversa
32
Sistema de Posición Boost
33
Posiciones de Silla
34
Posición Dining Chair
34
Posición Fullchair
35
Salida de la Silla
36
Control de Cama Horizontal
38
Llamada a la Enfermera
38
Inflado Máximo (desde la Baranda Lateral)
38
Asistencia para la Salida por un Lateral
38
Controles del Mando de Control del Personal
39
Controles de Graphical Caregiver Interface (GCI)
41
Descripción de la Pantalla de Inicio
41
Alarma de Salida de Cama
42
Encender la Alarma
42
Apagar la Alarma
42
Silencio de Alarma Preventivo
43
Silenciar una Alarma de Salida de Cama
43
Cambiar el Volumen de la Alarma
43
Cambiar el Tono de Alarma
43
Sistema Navicare
44
Alarma de Ángulo de la Cabecera
44
Báscula
44
Especificaciones de la Báscula
44
Posición Recomendada de la Cama para Pesar a un Paciente y Posición Necesaria de
45
La Cama para Restablecerla a Cero
45
Cero/Paciente Nuevo
45
Pesar al Paciente
46
Calculadora del Índice de Masa Corporal (IMC)
47
Cambiar entre Lb y Kg, Ajustar el Peso O Agregar/Quitar Elementos
47
Ver el Historial de Peso
48
Báscula Cumple con Nawi (en 45501)
49
Equilibrio Inestable
49
Botón de Cama en Posición no Recomendada
49
Posición Recomendada de la Cama para Pesar a un Paciente y Posición Necesaria de la Cama para Calibrar/Restablecerla a Cero
50
Ver el Historial de Peso
50
Restablecer a Cero/Calibrar la Báscula O Paciente Nuevo
51
Modo de Aumento (Dispositivo de Pesaje Extendido)
52
Guardar Peso
52
Agregar/Quitar Elementos
53
Especificaciones de la Báscula
54
Preferencias
54
Historial
54
Modificación del Idioma
55
Ajustar la Fecha y la Hora
55
Funciones del Bastidor de la Cama
56
Sistema de Freno y Dirección Point-Of-Care
56
Cabecera
57
Para Retirar/Instalar
57
Baranda de Los Pies de la Cama
57
Traslado
58
Asas de Transporte
58
Posición de Traslado
58
Después del Traslado
60
Sistema de Traslado Intellidrive™ (Traslado Motorizado)
60
Sistema de Amortiguación Wallguard
62
Control de Vías (P7512)
62
Soportes para Bolsas de Drenaje
63
Contenciones
64
Fluoroscopia/Brazo en C
64
Ubicación de Los Artefactos en Colchones Pulmonares y para Terapia Progressa
65
Ubicación de Los Artefactos en Colchones de Prevención
65
Funda Radiográfica
66
Receptáculos de Soporte para Equipos
66
Receptáculos de Soporte para Portasueros
67
Receptáculos de Soporte del Bastidor para Fracturas
67
Opción para Portasueros Permanentes
67
Opción de Receptáculo de CA Auxiliar
68
Sistema de Comunicación Composer
69
Conectividad Inalámbrica
69
Indicadores del Módulo
69
Indicadores de GCI: Estado Inalámbrico y Ubicación de la Cama
70
Etiqueta de Activos de Ubicación
73
Sistema Obstacle Detect
73
Subir/Bajar la Cama: Pedales de Control
74
Luz Nocturna
74
Conexión a Tierra Equipotencial
74
Superficies
75
Superficie de Prevención Progressa
76
Superficie para Terapia Progressa
76
Modos
76
Inflado Máximo
77
Desinflado del Asiento
78
Comodidad del Paciente
78
Asistencia en Giro
79
Superficie Pulmonar Progressa
80
Rotación
81
Preparación
82
Iniciar Rotación
82
Detener Rotación
82
Percusión y Vibración
83
Detener Percusión y Vibración
84
Establecer Configuración Personalizada
85
Opti-Rest
85
Iniciar Opti-Rest
86
Detener Opti-Rest
86
Historial del Paciente
86
Controles para Uso del Paciente
87
Control para Subir/Bajar la Cabecera
87
Control para Subir/Bajar las Rodillas
87
Llamada a la Enfermera
87
Ubicación
87
Control de Volumen
88
Control para Subir/Bajar Los Canales de Televisión
88
Luz de la Habitación
88
Luz de Lectura
88
Radio
88
Televisión
88
Número de Producto Descripción
89
Sistema de Soporte para Infusiones (P158A)
89
Portasueros Desmontable (P7510A)
90
Portasueros Telescópico Desmontable (P2217A)
90
Portasueros Permanente (P7511A)
91
Soporte Vertical para Tanque de Oxígeno
91
Mesa de Traslado
92
Soporte para Tanque de Oxígeno Kinetec
92
Accesorios
89
Información de Seguridad
94
Posiciones de la Cama
94
Frenos
94
Fluidos
94
Barandas Laterales
94
Plataforma del Pie de Cama
95
Contenciones
95
Electricidad
96
Piezas y Accesorios
97
Precauciones en el Funcionamiento de la Cama/Superficie
97
Superficie de Descanso/Colchón
97
Inflamabilidad
98
Articulaciones de la Cama
98
Aviso para las Visitas
99
Traslado de Pacientes
99
Equipo de Tracción
99
Baterías del Sistema de Traslado Intellidrive
99
Rendimiento del Producto con Pacientes de Gran Tamaño
100
Rendimiento del Producto con Presión Atmosférica
100
Batería Principal
101
Mantenimiento Preventivo
101
Solución de Problemas
102
Ahorro de Energía
102
Modo de Transporte
102
Instrucciones de Retirada del Servicio y Eliminación
103
Vida Útil Prevista
103
Limpieza y Desinfección
104
Recomendaciones
104
Limpieza y Desinfección
105
Preparar la Cama para la Limpieza y Desinfección
106
PASO 1: Limpieza
106
PASO 2: Desinfección
107
Preparar la Cama para Su Uso
107
Dimensiones
108
Especificaciones Técnicas
108
Desactivado
112
Pautas sobre Emisiones Electromagnéticas
112
Pautas sobre Inmunidad Electromagnética
114
Pautas sobre Inmunidad Electromagnética
115
Especificaciones de Conectividad Inalámbrica
117
Información sobre Regulación
118
Declaración sobre la Exposición a la Radiación de la FCC
118
EE. UU. de Comunicaciones)
118
Declaración sobre la Interferencia para FCC
118
Canadá: Industry Canada (IC)
119
Características del Sistema Inalámbrico
120
Identificación de la Configuración del Producto
121
Publicidad
Productos relacionados
Hillrom Compella P7800
Hillrom P7900
Hillrom P3700
Hillrom P8000
Hillrom P8010
Hillrom P8020
Hillrom P8050
Hillrom P006783A
Hillrom P006788A
Hillrom P006794A
Hillrom Categorias
Equipo Medico
Monitores de Presión Arterial
Bastidores y Soportes
Herramientas Eléctricas
Productos para Cuidado de la Salud
Más Hillrom manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL