R
ECOMENDACIONES
Para una correcta limpieza y desinfección, el personal debe recibir formación.
El formador debe leer atentamente las instrucciones y seguirlas cuando esté impartiendo la formación
al alumno. El alumno debe:
•
Disponer de tiempo suficiente para leer las instrucciones y hacer preguntas.
•
Limpiar y desinfectar el producto mientras el formador lo supervisa. Durante o después de este
proceso, el formador debe corregir al alumno cualquier tarea que realice de forma distinta a
como se indica en las instrucciones de uso.
El formador debe supervisar al alumno hasta que este sepa limpiar y desinfectar la cama como se le
indique.
Hill-Rom recomienda limpiar y desinfectar la cama y la superficie antes del primer uso del paciente, al
cambiar de paciente y de forma periódica durante las estancias prolongadas de un paciente.
Algunos líquidos que se utilizan en el ámbito hospitalario, como las cremas a base de yodóforos y óxido
de cinc, pueden provocar manchas permanentes. Elimine las manchas temporales frotando
enérgicamente con un trapo ligeramente humedecido.
L
IMPIEZA Y DESINFECCIÓN
La limpieza y la desinfección son procesos claramente distintos. La limpieza es la eliminación física de la
suciedad y los contaminantes visibles y no visibles. La desinfección tiene por objeto matar los
microorganismos.
En la Tabla 1, se enumeran los limpiadores/desinfectantes aprobados que se utilizan con el tiempo de
contacto asociado para la desinfección.
Limpiador/desinfectante
Detergente germicida Wex-Cide™
listo para usar
Virex® II 256
Limpiador desinfectante diario
OxyCide®
Oxivir® Tb
CaviCide®
Limpiador germicida con lejía
Clorox Healthcare® listo para usar
Toallitas germicidas con lejía
Clorox HealthCare®
*No se recomienda el uso de lejía como limpiador/desinfectante principal.
Elimine cualquier residuo de desinfectante antes y después del uso de la lejía con un paño
nuevo o limpio empapado en agua corriente.
Cama Progressa® Instrucciones de uso (182680 REV 7)
Tabla 1: Limpiadores/desinfectantes aprobados
Recomendado
para la limpieza y
desinfección
rutinarias
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
No*
No*
Mantener la
Recomendado para
humedad
la desinfección
(tiempo de
contra Clostridium
contacto de
difficile (C.Diff)
desinfección)
No
10 minutos
No
10 minutos
Sí
3 minutos
No
10 minutos
No
3 minutos
Sí
5 minutos
Sí
3 minutos
Limpieza y desinfección
113