Funciones del bastidor de la cama
T
RASLADO
NOTA:
No camine delante la cama durante su traslado. Guíe la cama por los laterales.
Asas de transporte
Las asas de transporte se encuentran en la cabecera de la cama. Estas asas se sujetan con facilidad para
que el personal dirija y sitúe la cama.
Para usar:
1. Saque las asas de su posición de repliegue.
2. Baje las asas y colóquelas sobre el bastidor de la cama.
Para replegar:
1. Tire de las asas hacia arriba.
2. Baje las asas hacia adentro, hacia el centro de la cama hasta que
dejen de moverse.
PRECAUCIÓN:
Precaución: No empuje ni tire de la cama desde los portasueros u otros equipos. Para realizar estas
maniobras, utilice las asas de traslado o la baranda de los pies de la cama. De lo contrario, pueden
producirse daños en el equipo.
Posición de traslado
ADVERTENCIA:
Para ayudar a evitar lesiones o daños en el equipo, siga estas advertencias:
•
Advertencia: No traslade a ningún paciente con la cama en posición FullChair™, salida de la
silla o Dining Chair™.
•
Advertencia: No use los portasueros para empujar la cama hacia delante o hacia atrás.
PRECAUCIÓN:
Precaución: Tenga cuidado al atravesar puertas con la cama. Podrían producirse daños en el equipo.
La cama está diseñada para trasladar a los pacientes con los pies de la cama hacia delante. Antes de
iniciar el traslado, guarde correctamente los cables de alimentación para evitar tropezarse con ellos. Use
el gancho de almacenamiento del cable de alimentación que está en la cabecera de la cama. Adopte las
medidas necesarias para evitar daños en los cables de alimentación de CA. Existe peligro de descarga
eléctrica. Para mover la cama, utilice exclusivamente las asas de traslado o empújela por la baranda de
los pies.
46
Cama Progressa™ Instrucciones de uso (182680 REV. 5)