Información de seguridad
E
LECTRICIDAD
ADVERTENCIA:
Para ayudar a evitar lesiones o daños en el equipo, siga estas advertencias:
•
Advertencia: Establezca procedimientos para capacitar y formar al personal acerca de los
riesgos asociados con el equipo eléctrico.
•
Advertencia: Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, este equipo solo debe conectarse a
fuentes de suministro principales con un mecanismo protector de puesta a tierra.
•
Advertencia: Asegúrese de ubicar la cama de tal forma que, en caso de que sea necesario,
pueda desenchufar del suministro eléctrico el cable de alimentación con rapidez y sin
encontrar obstáculos.
•
Advertencia: Los derrames de líquidos en los dispositivos electrónicos de la cama constituyen
un peligro. Si se produjera un derrame, desenchufe la cama y retírela de servicio. Limpie
cuidadosamente la cama y déjela secar; a continuación, haga que el personal de servicio la
revise.
PRECAUCIÓN:
Precaución: Antes de trasladar la cama, asegúrese de que el cable de alimentación esté correctamente
guardado en el gancho de la cabecera de la cama. De lo contrario, podrían producirse daños en el
equipo.
ADVERTENCIA:
Para ayudar a evitar lesiones o daños en el equipo, siga estas advertencias:
•
Advertencia: El cable de alimentación eléctrica podría sufrir daños si no se usa o maneja
correctamente. Si el cable de alimentación eléctrica está dañado, retire inmediatamente la
cama de servicio y póngase en contacto con el personal de mantenimiento adecuado.
•
Advertencia: El cable de alimentación eléctrica y la batería de ion de litio incluidos no se
pueden utilizar con otro equipo que no sea el modelo de la cama Progressa™ con el que se
incluyen.
•
Advertencia: Si duda del buen estado del conductor de tierra externo, haga funcionar la cama
desde la fuente de alimentación eléctrica interna.
PRECAUCIÓN:
Precaución: Este dispositivo cumple con todos los requisitos de compatibilidad electromagnética
según IEC 60601-1-2. Es muy improbable que el usuario tenga problemas con este dispositivo que se
deban a una protección insuficiente contra descargas electromagnéticas. Sin embargo, la protección
contra descargas electromagnéticas es siempre relativa y las normas se basan en los entornos de uso
previstos. Si el usuario observa un comportamiento anómalo del dispositivo, especialmente si este tiene
un carácter intermitente y si está asociado al uso en las inmediaciones de transmisores de radio o TV, de
teléfonos móviles o equipo electroquirúrgico, puede constituir un indicio de interferencias
electromagnéticas. En tal caso, se debe alejar de este producto el aparato causante de las interferencias.
Las normas y los procedimientos deben establecerse con el fin de educar y formar al personal acerca de
los riesgos asociados con el equipo eléctrico. No es necesario ni aconsejable que el personal se coloque
total o parcialmente debajo de las piezas móviles de la cama o entre ellas. Al limpiar o reparar una cama,
esta debe desconectarse de la fuente de alimentación eléctrica y deben activarse los controles de
bloqueo para impedir que la cama se ponga a funcionar accidentalmente alimentándose con la batería
de repuesto. Consulte Progressa™ Bed Service Manual (Manual de servicio de la cama Progressa™)
(171748).
84
Cama Progressa™ Instrucciones de uso (182680 REV. 5)