Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Hilti Manuales
Amoladoras
DCG 180-D
Hilti DCG 180-D Manuales
Manuales y guías de usuario para Hilti DCG 180-D. Tenemos
3
Hilti DCG 180-D manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones
Hilti DCG 180-D Manual Del Usuario (244 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Amoladoras
| Tamaño: 9.19 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Symbole in Abbildungen
7
Deutsch
7
Angaben zur Dokumentation
7
Symbole in der Dokumentation
7
Zu dieser Dokumentation
7
Produktabhängige Symbole
8
Symbole am Produkt
8
Konformitätserklärung
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Zusätzliche Sicherheitshinweise
12
Technische Daten
15
Schutzhaube oder Schutzhaube mit Deckblech Demontieren
16
Einsatzwerkzeug Demontieren
17
Einsatzwerkzeug mit Schnellspannmutter Kwik Lock Demontieren
17
Einschalten mit Arretierung
19
Ausschalten mit Arretierung
19
Pflege und Instandhaltung
19
Transport und Lagerung
19
Hilfe bei Störungen
20
Symbols in the Illustrations
21
Symbols in the Documentation
21
Explanation of Symbols Used
21
About this Documentation
21
Information about the Documentation
21
English
21
Product-Dependent Symbols
22
Symbols on the Product
22
Product Information
22
Declaration of Conformity
22
General Power Tool Safety Warnings
22
Additional Safety Instructions
25
Starting Current Limitation
27
Technical Data
28
Angle Grinder
28
Preparations at the Workplace
29
Fitting and Removing Accessory Tools
30
Removing the Accessory Tool
30
Removing an Accessory Tool Secured with a Kwik Lock Nut
31
Types of Work
31
Switching off (Switch with Lock)
32
Care and Maintenance
32
Switching on (Switch with Lock)
32
Switching off
32
Rough Grinding
32
Transport and Storage
33
Manufacturer's Warranty
33
Informatie over Documentatie
34
Over Deze Documentatie
34
Verklaring Van de Tekens
34
Productafhankelijke Symbolen
34
Nederlands
34
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
35
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
39
Begrenzing Van Opstartstroom
40
Technische Gegevens
41
Haakse Slijper
41
Beschermkap of Beschermkap Met Dekplaat Monteren
42
Inzetgereedschap Verwijderen
43
Inzetgereedschap Met Snelspanmoer Kwick-Lock Demonteren
44
Hulp Bij Storingen
46
Transport en Opslag
46
Verzorging en Onderhoud
46
Uitschakelen Met Vergrendeling
46
Inschakelen Met Vergrendeling
46
Indications Relatives à la Documentation
48
Explication des Symboles
48
Avertissements
48
Symboles Dans la Documentation
48
Symboles Dans les Illustrations
48
Français
48
Déclaration de Conformité
49
Informations Produit
49
Symboles Sur le Produit
49
Consignes de Sécurité Supplémentaires
53
Caractéristiques Techniques
56
Mise en Marche
60
Mise en Marche Avec Blocage
60
Arrêt Avec Blocage
60
Nettoyage et Entretien
60
Transport et Entreposage
61
Aide au Dépannage
61
Garantie Constructeur
61
Símbolos en la Documentación
62
Símbolos en las Figuras
62
Explicación de Símbolos
62
Acerca de Esta Documentación
62
Información sobre la Documentación
62
Español
62
Símbolos en el Producto
63
Información del Producto
63
Declaración de Conformidad
63
Seguridad
63
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
63
Indicaciones de Seguridad Adicionales
67
Descripción
68
Limitación de la Corriente de Arranque
69
Material de Consumo
69
Datos Técnicos
70
Amoladora Angular
70
Preparación del Trabajo
71
Desmontar la Caperuza Protectora O la Cubierta Protectora de Chapa
71
Desmontaje del Útil
72
Desmontaje del Útil con Tuerca de Apriete Rápido Kwik Lock
72
Procedimiento de Trabajo
73
Desbastado
73
Cuidado y Mantenimiento
74
Conexión con Bloqueo
74
Desconexión con Bloqueo
74
Desconexión
74
Transporte y Almacenamiento
75
Reciclaje
75
Garantía del Fabricante
75
Sobre Esta Documentação
76
Explicação Dos Símbolos
76
Símbolos Dependentes Do Produto
76
Português
76
Dados Informativos sobre O Produto
77
Declaração de Conformidade
77
Normas de Segurança Adicionais
81
Características Técnicas
83
Rebarbadora Angular
83
Preparação Do Local de Trabalho
84
Monte O Resguardo Do Disco ou O Resguardo Do Disco Com Chapa de Cobertura
84
Desmontar O Resguardo Do Disco ou Resguardo Do Disco Com Chapa de Cobertura
85
Desmontar Acessório Com Porca de Aperto Rápido Kwik Lock
86
Cortar por Abrasão
87
Desbastar por Abrasão
87
Ajuda Em Caso de Avarias
88
Transporte E Armazenamento
88
Conservação E Manutenção
88
Desligar Com Bloqueio
88
Ligar Com Bloqueio
88
Garantia Do Fabricante
89
Dati Per la Documentazione
90
In Riferimento Alla Presente Documentazione
90
Spiegazioni del Disegno
90
Simboli Nella Documentazione
90
Simboli Nelle Figure
90
Italiano
90
Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Attrezzi Elettrici
91
Dichiarazione DI Conformità
91
Simboli Presenti Sul Prodotto
91
Simboli in Funzione del Prodotto
91
Informazioni Sul Prodotto
91
Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive
95
Carter DI Protezione con Lamiera DI Copertura (Accessorio)
97
Materiale DI Consumo
97
Dati Tecnici
98
Smerigliatrice Angolare
98
Preparazione al Lavoro
98
Smontaggio del Carter DI Protezione O Carter DI Protezione con Lamiera DI Copertura
99
Lavori DI Taglio
101
Trasporto E Magazzinaggio
102
Accensione con Blocco
102
Cura E Manutenzione
102
Spegnimento con Blocco
102
Supporto in Caso DI Anomalie
103
Smaltimento
103
Garanzia del Costruttore
103
Oplysninger Vedrørende Dokumentationen
104
Vedrørende Denne Dokumentation
104
Produktspecifikke Symboler
104
Dansk
104
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
105
Overensstemmelseserklæring
105
Yderligere Sikkerhedsanvisninger
108
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
110
Tekniske Data
111
Forberedelse Af Arbejdet
112
Montering Af Beskyttelsesafskærmning Og Beskyttelsesafskærmning Med Dækblik
112
Afmontering Af Indsatsværktøj
113
Afmontering Af Indsatsværktøj Med Kwik Lock-Hurtigspændemøtrik
114
Tænding Med Låsemekanisme
115
Slukning Med Låsemekanisme
115
Bortskaffelse
116
Transport Og Opbevaring
116
Rengøring Og Vedligeholdelse
116
Uppgifter För Dokumentation
118
Om Denna Dokumentation
118
Symboler I Dokumentationen
118
Symboler I Bilderna
118
Svenska
118
Försäkran Om Överensstämmelse
119
Allmänna Säkerhetsföreskrifter För Elverktyg
119
Symboler På Produkten
119
Produktspecifika Symboler
119
Extra Säkerhetsföreskrifter
122
Teknisk Information
125
Förberedelser För Arbete
126
Demontera Insatsverktyg
127
Demontera Insatsverktyget Med Kwik Lock-Spännmuttern
127
Sätta På Med Låsning
129
Stänga Av Med Låsning
129
Skötsel Och Underhåll
129
Transport Och Förvaring
129
Produktavhengige Symboler
131
Symbolforklaring
131
Informasjon Om Dokumentasjonen
131
Om Denne Dokumentasjonen
131
Norsk
131
Generelle Sikkerhetsregler for Elektroverktøy
132
Ekstra Sikkerhetsanvisninger
135
Klargjøring Til Arbeidet
139
Demontere Innsatsverktøy
140
Demontere Innsatsverktøy Med Hurtigspennmutteren Kwik Lock
140
Service Og Vedlikehold
142
Transport Og Lagring
142
Slå Av Med Låsing
142
Slå På Med Låsing
142
Tästä Dokumentaatiosta
144
Merkkien Selitykset
144
Symbolit Dokumentaatiossa
144
Symbolit Kuvissa
144
Suomi
144
Tuotekohtaiset Symbolit
145
Symbolit Tuotteessa
145
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
145
Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
145
Muut Turvallisuusohjeet
148
Tekniset Tiedot
151
Työkohteen Valmistelu
152
Teräsuojuksen Tai Suojalevyllisen Teräsuojuksen Kiinnitys
152
Työkaluterien Kiinnitys Ja Irrotus
153
Työkalun Irrotus
153
Kwik Lock -Pikakiinnitysmutterilla Kiinnitetyn Työkaluterän Irrotus
154
Kytkeminen Päälle
155
Kytkeminen Pois Päältä
155
Kytkeminen Päälle Ja Lukitus
155
Kytkeminen Pois Päältä Ja Lukitus
155
Huolto, Hoito Ja Kunnossapito
155
Valmistajan MyöntäMä Takuu
156
Apua Häiriötilanteisiin
156
Kuljetus Ja Varastointi
156
Andmed Dokumentatsiooni Kohta
157
Märkide Selgitus
157
Tootepõhised Sümbolid
157
Eesti
157
Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
158
Täiendavad Ohutusnõuded
161
Tehnilised Andmed
164
Töö Ettevalmistamine
164
Kwik Lock Tüüpi Kiirkinnitusmutriga Tarviku Eemaldamine
166
Transport Ja Ladustamine
168
Abi Tõrgete Puhul
168
Sisselülitamine Koos Lukustamisega
168
Hooldus Ja Korrashoid
168
Väljalülitamine Koos Lukustamisega
168
Tootja Garantii
169
Informācija Par Dokumentāciju
170
Par Šo Dokumentāciju
170
ApzīMējumu Skaidrojums
170
Simboli Atkarībā no IzstrāDājuma
170
Latviešu
170
Vispārīgi Drošības NorāDījumi Darbam Ar ElektroiekārtāM
171
Atbilstības Deklarācija
171
IzstrāDājuma Informācija
171
PapildnorāDījumi Par Drošību
175
Ieskrējiena Strāvas Ierobežojums
176
Atkārtotas Ieslēgšanās Novēršana
176
Patēriņa Materiāli
177
Tehniskie Parametri
177
Leņķa Slīpmašīna
177
Sagatavošanās Darbam
178
Drošības Pārsega Vai Drošības Pārsega Ar Skārda Aizsargu Montāža
178
Drošības Pārsega Vai Drošības Pārsega Ar Skārda Aizsargu Demontāža
179
MaināMā Instrumenta Demontāža
179
MaināMā Darba Instrumenta Ar Ātrās Fiksācijas Uzgriezni Kwik Lock Demontāža
180
Raupjā Slīpēšana
181
Ieslēgšana Ar Bloķēšanu
181
Izslēgšana Ar Bloķēšanu
182
Apkope un Uzturēšana
182
Transportēšana un Uzglabāšana
182
Traucējumu Novēršana
182
Nokalpojušo Iekārtu Utilizācija
183
Ražotāja Garantija
183
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
184
Iliustracijose Naudojami Simboliai
184
Apie ŠIą Instrukciją
184
Įspėjantieji Nurodymai
184
Ženklų Paaiškinimas
184
Dokumentų Duomenys
184
Lietuvių
184
Specifiniai Prietaiso Simboliai
185
Simboliai Ant Prietaiso
185
Informacija Apie Prietaisą
185
Atitikties Deklaracija
185
Bendrieji Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
185
Papildomi Saugos Nurodymai
189
Eksploatacinės Medžiagos
191
Kampinis Šlifuoklis
191
Techniniai Duomenys
191
Pasiruošimas Darbui
192
Apsauginio Gaubto Arba Apsauginio Gaubto Su Antdėklu Montavimas
192
Apsauginio Gaubto Arba Apsauginio Gaubto Su Antdėklu Išmontavimas
193
Keičiamojo Įrankio Išėmimas
193
Abrazyvinis Pjaustymas
195
Grubusis Šlifavimas
195
Transportavimas Ir Sandėliavimas
196
Pagalba Sutrikus Veikimui
196
Išjungimas Su Fiksavimu
196
PriežIūra Ir Einamasis Remontas
196
Įjungimas Su Fiksavimu
196
Gamintojo Teikiama Garantija
197
Об Этом Документе
198
Пояснение К Знакам (Условным Обозначениям)
198
Предупреждающие Указания
198
Русский
198
Декларация Соответствия Нормам
199
Информация Об Изделии
199
Символы На Изделии
199
Символы В Зависимости От Изделия
199
Символы На Изображениях
199
Ограничитель Пускового Тока
205
Active Torque Control (ATC)
205
Расходные Материалы
206
Технические Данные
207
Угловая Шлифмашина
207
Подготовка К Работе
207
Снятие Защитного Кожуха Или Защитного Кожуха С Накладкой
208
Абразивное Отрезание
210
Обдирочное Шлифование
210
Уход И Техническое Обслуживание
211
Включение С Блокировкой
211
Выключение С Блокировкой
211
Транспортировка И Хранение
212
Помощь При Неисправностях
212
Гарантия Производителя
212
Σχετικά Με Την Παρούσα Τεκμηρίωση
213
Επεξήγηση Συμβόλων
213
Υποδείξεις Προειδοποίησης
213
Σύμβολα Στην Τεκμηρίωση
213
Σύμβολα Σε Εικόνες
213
Ελληνικά
213
Σύμβολα Ανάλογα Με Το Προϊόν
214
Σύμβολα Στο Προϊόν
214
Πληροφορίες Προϊόντος
214
Δήλωση Συμμόρφωσης
214
Γενικές Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
214
Συνοπτική Παρουσίαση Προϊόντος
219
Φραγή Επανεκκίνησης
220
Προφυλακτήρας Με Έλασμα Κάλυψης (Αξεσουάρ)
220
Γωνιακός Τροχός
221
Αφαίρεση Προφυλακτήρα Ή Προφυλακτήρα Με Έλασμα Κάλυψης
222
Προετοιμασία Εργασίας
222
Αφαίρεση Εξαρτήματος
223
Αφαίρεση Εξαρτήματος Με Ταχυτσόκ Kwik Lock
224
Κοπή Με Λείανση
225
Ενεργοποίηση Με Ασφάλιση
225
Απενεργοποίηση Με Ασφάλιση
225
Φροντίδα Και Συντήρηση
225
Μεταφορά Και Αποθήκευση
226
Βοήθεια Για Προβλήματα
226
Διάθεση Στα Απορρίμματα
226
Εγγύηση Κατασκευαστή
226
Publicidad
Hilti DCG 180-D Manual De Instrucciones (25 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Amoladoras
| Tamaño: 7.82 MB
Tabla de contenido
Información sobre la Documentación
3
Acerca de Esta Documentación
3
Explicación de Símbolos
3
Símbolos en la Documentación
3
Símbolos en las Figuras
3
Símbolos en el Producto
4
Información del Producto
4
Declaración de Conformidad
4
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
4
Indicaciones de Seguridad Adicionales
8
Descripción
10
Vista General del Producto
10
Uso Conforme a las Prescripciones
11
Bloqueo de Rearranque
11
Cubierta Protectora de Chapa (Accesorios)
11
Material de Consumo
11
Datos Técnicos
12
Amoladora Angular
12
Preparación del Trabajo
13
Montaje de la Caperuza Protectora O Cubierta Protectora de Chapa
13
Ajuste de la Caperuza Protectora O Cubierta Protectora de Chapa
14
Desmontar la Caperuza Protectora O la Cubierta Protectora de Chapa
14
Montaje de la Herramienta de Inserción
15
Desmontaje del Útil
15
Montaje del Útil con Tuerca de Apriete Rápido Kwik Lock
16
Desmontaje del Útil con Tuerca de Apriete Rápido Kwik Lock
17
Ajuste de la Empuñadura
17
Procedimiento de Trabajo
17
Desconexión
18
Conexión con Bloqueo
18
Desconexión con Bloqueo
18
Cuidado y Mantenimiento
19
Transporte y Almacenamiento
19
Garantía del Fabricante
20
Hilti DCG 180-D Manual De Instrucciones (21 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Amoladoras
| Tamaño: 1.12 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Indicaciones Generales
5
Descripción
6
Uso Conforme a las Prescripciones
6
Material de Consumo
8
Datos Técnicos
9
Indicaciones de Seguridad
10
Seguridad de las Personas
10
Seguridad Eléctrica
10
Seguridad en el Puesto de Trabajo
10
Servicio Técnico
11
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
11
Indicaciones de Seguridad Especiales para Los Trabajos de Lijado y Tronzado con Muela
12
Indicaciones de Seguridad Adicionales
13
Otras Indicaciones de Seguridad Especiales para Tronzado con Muela
13
Seguridad de Personas
13
Equipo de Seguridad Personal
14
Lugar de Trabajo
14
Cubierta de Protección
15
Montaje de la Empuñadura Lateral
15
Puesta en Servicio
15
Herramienta de Inserción con Tuerca de Apriete Rápido Kwik-Lock
16
Manejo
16
Desbastado
17
Bloqueo de Rearranque
18
Control Después de las Tareas de Cuidado y Mantenimiento
18
Cuidado de la Herramienta
18
Cuidado y Mantenimiento
18
Localización de Averías
18
Garantía del Fabricante de las Herramientas
19
Reciclaje
19
Declaración de Conformidad CE (Original)
20
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Hilti DCG 180-P
Hilti DCG230-D
Hilti DCG125-S
Hilti DCG 700-P
Hilti DCG500-S
Hilti DCG230-DB
Hilti DCH 300
Hilti DC 180-S
Hilti DAG 125-SE
Hilti DAG700-P
Hilti Categorias
Taladros
Herramientas Eléctricas
Sierras
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más Hilti manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL