Hilti SFL 36-A Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti SFL 36-A. Tenemos 8 Hilti SFL 36-A manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instrucciones Original, Manual Del Usuario

Hilti SFL 36-A Manual De Instrucciones (370 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Linternas | Tamaño: 8.95 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Allgemeine Hinweise
  5
  - Signalworte und Ihre Bedeutung
    5
- Beschreibung
  6
  - Bestimmungsgemässe Verwendung
    6
- Zubehör
  7
- Technische Daten
  7
- Sicherheitshinweise
  8
  - Sorgfältiger Umgang und Gebrauch
    8
  - Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Akkugeräten
    9
- Inbetriebnahme
  10
  - Akku-Pack Laden
    10
  - Akku-Pack Einsetzen
    11
- Bedienung
  11
- Pflege und Instandhaltung
  12
  - Pflege des Geräts
    12
- Entsorgung
  14
- Fehlersuche
  14
- Herstellergewährleistung Geräte
  15
- EG-Konformitätserklärung (Original)
  15
English

17
- General Information
  18
  - Safety Notices and Their Meaning
    18
- Description
  19
- Accessories
  20
- Technical Data
  20
- Safety Instructions
  21
  - Work Area Safety
    22
- Before Use
  22
  - Charging the Battery
    23
  - Fitting the Battery
    23
- Operation
  24
- Care and Maintenance
  25
- Disposal
  26
- Troubleshooting
  26
- Manufacturer's Warranty
  27
- EC Declaration of Conformity (Original)
  28
Français

29
- Consignes Générales
  30
  - Termes Signalant un Danger
    30
- Description
  31
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    31
- Accessoires
  32
- Caractéristiques Techniques
  32
- Consignes de Sécurité
  33
  - Place de Travail
    34
- Mise en Service
  35
- Utilisation
  36
- Nettoyage et Entretien
  37
- Guide de Dépannage
  38
- Recyclage
  39
- Garantie Constructeur des Appareils
  40
- Déclaration de Conformité CE (Original)
  41
Italiano

42
- Indicazioni DI Carattere Generale
  43
  - Simboli E Segnali
    43
- Descrizione
  44
  - Utilizzo Conforme
    44
- Accessori
  45
- Dati Tecnici
  45
- Indicazioni DI Sicurezza
  46
  - Area DI Lavoro
    47
- Messa in Funzione
  48
  - Ricarica Della Batteria
    48
  - Inserimento Della Batteria
    49
- Utilizzo
  49
- Cura E Manutenzione
  50
- Problemi E Soluzioni
  52
- Smaltimento
  52
- Garanzia del Costruttore
  53
- Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
  54
Español

55
- Manual Original
  55
- Indicaciones Generales
  56
  - Señales de Peligro y Significado
    56
  - Explicación de Los Pictogramas y Otras Indicaciones
    56
- Descripción
  57
  - Uso Conforme a las Prescripciones
    57
  - Estado de Carga de la Batería de Ion-Litio
    58
- Accesorios
  58
- Datos Técnicos
  58
- Indicaciones de Seguridad
  59
  - Manipulación y Utilización Segura
    60
  - Lugar de Trabajo
    60
- Puesta en Servicio
  61
- Manejo
  62
  - Posición de Almacenamiento y Transporte
    63
- Cuidado y Mantenimiento
  63
- Localización de Averías
  64
- Reciclaje
  65
- Garantía del Fabricante de las Herramientas
  66
- Declaración de Conformidad CE (Original)
  67
Português

68
- Informação Geral
  69
  - Significado Dos Pictogramas E Outras Notas
    69
- Descrição
  70
  - Utilização Correcta
    70
- Acessórios
  71
- Características Técnicas
  71
- Normas de Segurança
  72
  - Utilização E Manutenção
    73
  - Local de Trabalho
    73
- Antes de Iniciar a Utilização
  74
  - Carregar a Bateria
    74
  - Carga Inicial de Uma Bateria Nova
    74
- Utilização
  75
- Conservação E Manutenção
  76
  - Manutenção da Ferramenta
    76
  - Manutenção
    77
- Avarias Possíveis
  77
- Reciclagem
  78
- Declaração de Conformidade CE (Original)
  79
- Garantia Do Fabricante - Ferramentas
  79
Dutch

81
- Algemene Opmerkingen
  82
  - Signaalwoorden en Hun Betekenis
    82
- Beschrijving
  83
  - Gebruik Volgens de Voorschriften
    83
- Technische Gegevens
  84
- Toebehoren
  84
- Veiligheidsinstructies
  85
  - Gebruik en Onderhoud
    85
- Inbedrijfneming
  87
- Bediening
  88
  - Parkeer- en Transportpositie
    89
- Verzorging en Onderhoud
  89
  - Verzorging Van Het Apparaat
    89
  - Controle Na Schoonmaak- en Onderhoudswerkzaamheden
    90
- Foutopsporing
  90
- Afval Voor Hergebruik Recyclen
  91
- EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
  92
- Fabrieksgarantie Op Apparatuur
  92
Dansk

94
- Generelle Anvisninger
  95
  - Signalord Og Deres Betydning
    95
- Beskrivelse
  96
- Tekniske Specifikationer
  97
- Tilbehør
  97
- Sikkerhedsanvisninger
  98
- Ibrugtagning
  99
  - Opladning Af Batteri
    100
  - Isætning Af Batteri
    100
- Anvendelse
  101
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  101
  - Rengøring Af Apparatet
    102
- Bortskaffelse
  103
- Fejlsøgning
  103
- EF-Overensstemmelseserklæring (Original)
  104
- Producentgaranti - Produkter
  104
Svenska

106
- Allmän Information
  107
- Beskrivning
  108
  - Korrekt Användning
    108
- Teknisk Information
  109
- Tillbehör
  109
- Säkerhetsföreskrifter
  110
- Före Start
  111
  - Sätt in Batteriet
    112
- Drift
  113
- Skötsel Och Underhåll
  113
- Avfallshantering
  115
- Felsökning
  115
- Försäkran Om EU-Konformitet (Original)
  116
- Tillverkarens Garanti
  116
Norsk

118
- Generell Informasjon
  119
- Beskrivelse
  120
  - Forskriftsmessig Bruk
    120
- Tekniske Data
  121
- Tilbehør
  121
- Sikkerhetsregler
  122
- Ta Maskinen I Bruk
  123
  - Lade Batteriet
    124
- Betjening
  125
- Service Og Vedlikehold
  125
- Avhending
  127
- Feilsøking
  127
- EF-Samsvarserklæring (Original)
  128
- Produsentgaranti for Apparat
  128
Suomi

130
- Alkuperäiset Ohjeet
  130
- Yleistä
  131
  - Varoitustekstit Ja Niiden Merkitys
    131
- Kuvaus
  132
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    132
- Lisävarusteet
  133
- Tekniset Tiedot
  133
- Turvallisuusohjeet
  134
- Käyttöönotto
  135
  - Akun Lataaminen
    136
  - Akun Kiinnittäminen
    136
- Huolto Ja Kunnossapito
  137
  - Laitteen Hoito
    138
- Käyttö
  137
- Hävittäminen
  139
- Vianmääritys
  139
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)
  140
- Laitteen Valmistajan MyöntäMä Takuu
  140
Ελληνικά

142
Magyar

156
- Általános InformáCIók
  157
- Gép Leírása
  158
- Műszaki Adatok
  159
- Tartozékok És Kiegészítők
  159
- Biztonsági Előírások
  160
- Üzembe Helyezés
  162
- Üzemeltetés
  163
- Ápolás És Karbantartás
  164
  - Karbantartás
    165
- Hibakeresés
  166
- Hulladékkezelés
  166
- Készülék GyártóI Szavatossága
  167
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat (Eredeti)
  168
Polski

169
- Oryginalna Instrukcja Obsługi
  169
- Wskazówki Ogólne
  170
- Opis
  171
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    171
- Dane Techniczne
  172
- Osprzęt
  172
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  173
- Przygotowanie Do Pracy
  175
  - Ładowanie Akumulatora
    175
- Obsługa
  176
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
  177
- Usuwanie Usterek
  179
- Utylizacja
  179
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  180
- Deklaracja ZgodnośCI WE (Oryginał)
  181
Русский

182
Čeština

196
- Originální Návod K Obsluze
  196
- Všeobecné Pokyny
  197
- Popis
  198
- Příslušenství
  199
- Technické Údaje
  199
- Bezpečnostní Pokyny
  200
- Uvedení Do Provozu
  202
  - Nabíjení Akumulátoru
    202
- Obsluha
  203
- Čistění a Údržba
  204
- Likvidace
  205
- Odstraňování Závad
  205
- Záruka Výrobce Zařízení
  206
- Prohlášení O Shodě es (Originál)
  207
Slovenčina

208
- Všeobecné Informácie
  209
- Opis
  210
  - Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
    210
- Príslušenstvo
  211
- Technické Údaje
  211
- Bezpečnostné Pokyny
  212
- Pred PoužitíM
  214
  - Nabíjanie Akumulátora
    214
- Obsluha
  215
  - Parkovacia a Prepravná Pozícia
    216
- Údržba a Ošetrovanie
  216
- Likvidácia
  217
- Poruchy a ich Odstraňovanie
  217
- Záruka Výrobcu Prístrojov
  218
- Vyhlásenie O Zhode es (Originál)
  219
Hrvatski

220
- Opće Upute
  221
- Opis
  222
- Pribor
  223
- Tehnički Podatci
  223
- Sigurnosne Napomene
  224
  - Oprezno Rukovanje I Uporaba
    225
  - Oprezno Rukovanje I Uporaba Akumulatorskih Uređaja
    225
- Prije Stavljanja U Pogon
  226
  - Oprezno Rukovanje S Akumulatorskim Paketima
    226
- Posluživanje
  227
- ČIšćenje I Održavanje
  228
- Traženje Kvara
  229
- Jamstvo Proizvođača Za Uređaje
  230
- Zbrinjavanje Otpada
  230
- EZ Izjava O Sukladnosti (Original)
  231
Slovenščina

232
- Splošna Opozorila
  233
- Opis
  234
  - Uporaba V Skladu Z Namembnostjo
    234
- Pribor
  235
- Tehnični Podatki
  235
- Varnostna Opozorila
  236
- Pred Začetkom Uporabe
  238
  - Polnjenje Akumulatorske Baterije
    238
  - Vstavljanje Akumulatorske Baterije
    239
- Uporaba
  239
- Nega in Vzdrževanje
  240
- Motnje Pri Delovanju
  241
- Recikliranje
  242
- Garancija Proizvajalca Orodja
  243
- Izjava es O Skladnosti (Izvirnik)
  243
Български

245
Română

258
- Manual de Utilizare Original
  258
- IndicaţII Generale
  259
- Descriere
  260
  - Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
    260
- Accesorii
  261
- Date Tehnice
  261
- Instrucţiuni de Protecţie a Muncii
  263
- Punerea În Funcţiune
  264
  - Manipularea Cu PrecauţII a Pachetelor de Acumulatori
    264
  - Introducerea Pachetului de Acumulatori
    265
- Modul de Utilizare
  266
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  266
- Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
  268
- Identificarea Defecţiunilor
  268
- Garanţia Producătorului Pentru Aparate
  269
- Declaraţia de Conformitate CE (Originală)
  270
Latviešu

284
- Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
  284
- Vispārēja Informācija
  285
  - Signālvārdi un to Nozīme
    285
- Apraksts
  286
- Piederumi
  287
- Tehniskie Parametri
  287
- Drošība
  288
- Lietošanas Uzsākšana
  290
- Lietošana
  291
- Apkope un Uzturēšana
  292
- Traucējumu Diagnostika
  293
- Nokalpojušo Instrumentu Utilizācija
  294
- EK Atbilstības Deklarācija (Oriģināls)
  295
- Iekārtas Ražotāja Garantija
  295
Lietuvių

297
- Bendrojo PobūDžio Informacija
  298
- Aprašymas
  299
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    299
- Priedai
  300
- Techniniai Duomenys
  300
- Saugos Nurodymai
  301
  - Atsargus Akumuliatorinių Prietaisų Naudojimas Ir Elgesys Su Jais
    302
- Prieš Pradedant Naudotis
  303
  - Akumuliatoriaus Įkrovimas
    303
  - Akumuliatoriaus ĮDėjimas
    304
- Darbas
  304
- Techninė PriežIūra Ir Remontas
  305
- Gedimų Aptikimas
  306
- Utilizacija
  307
- EB Atitikties Deklaracija (Originali)
  308
- Prietaisų Gamintojo Teikiama Garantija
  308
Eesti

310
- Üldised Juhised
  311
  - Märksõnad Ja Nende Tähendus
    311
- Kirjeldus
  312
  - Nõuetekohane Kasutamine
    312
- Lisatarvikud
  313
- Tehnilised Andmed
  313
- Ohutusnõuded
  314
- Kasutuselevõtt
  315
  - Aku Laadimine
    316
  - Aku Paigaldamine
    316
- Hooldus Ja Korrashoid
  317
- Töötamine
  317
- Utiliseerimine
  319
- Veaotsing
  319
- Tootja Garantii Seadmetele
  320
- EÜ-Vastavusdeklaratsioon (Originaal)
  321
日本語

324
- 一般的な注意
  325
- 製品の説明
  326
- アクセサリー
  327
- 製品仕様
  327
- 安全上の注意
  328
- ご使用前に
  329
- ご使用方法
  331
- 手入れと保守
  331
- 故障かな？と思った時
  333
- 本体に関するメーカー保証
  334
- Eu 規格の準拠証明（原本
  335
  - 오리지널 사용설명서
    336
- 일반 정보
  337
- 기술자료
  339
- 액세서리
  339
- 안전상의 주의사항
  340
- 사용전 준비사항
  341
- 관리와 유지보수
  343
- 작동법
  343
- 고장진단
  345
- Eg-동일성 표시(오리지널)
  346
- 기기 제조회사 보증
  346
- 一般使用說明
  349
- 產品說明
  350
- 技術資料
  351
- 安全說明
  352
- 使用前注意事項
  353
- 維護和保養
  355
- 廢棄機具處置
  356
- 故障排除
  356
- Ec歐規符合聲明（原版
  357
- 製造商保固
  357
- 概述信息
  360
- 技术数据
  362
- 安全说明
  363
- 在使用之前
  364
- 维护和保养
  366
- 废弃处置
  367
- 故障排除
  367
- Ec 符合性声明（原稿
  368
- 制造商保修
  368

Hilti SFL 36-A Manual De Instrucciones Original (246 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Equipo de Iluminación | Tamaño: 6.51 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Zu dieser Dokumentation
7
Deutsch
7
- Sicherheitshinweise
  8
- Akku Einsetzen
  10
- About this Documentation
  15
- Explanation of Signs Used
  15
English
15
- Product Information
  16
- Safety Instructions
  16
- Intended Use
  17
- Inserting the Battery
  18
- Rotating the Lamp Head
  19
- Care of the Product
  19
- Over Deze Documentatie
  23
- Verklaring Van de Tekens
  23
Nederlands
23
- Correct Gebruik
  25
- Accu Aanbrengen
  26
- EG-Conformiteitsverklaring
  30
- Explication des Symboles
  31
- Avertissements
  31
Français
31
Español
40
- Información del Producto
  41
- Indicaciones de Seguridad
  41
- Indicador del Estado de Carga
  42
- Uso Conforme a las Prescripciones
  42
- Descripción
  42
- Colocación de la Batería
  43
- Giro de la Cabeza de la Lámpara
  44
- Cuidado del Producto
  45
- Sobre Esta Documentação
  49
- Explicação Dos Símbolos
  49
Português
49
- Normas de Segurança
  50
- Dados Informativos sobre O Produto
  50
- Rodar a Cabeça da Lanterna
  53
- Segnali DI Avvertimento
  57
- Informazioni Sul Prodotto
  58
- Indicazioni DI Sicurezza
  58
- Utilizzo Conforme
  59
Italiano
59
- Inserimento Della Batteria
  60
- Ruotare la Testa Della Torcia
  61
- Cura del Prodotto
  62
Dansk
66
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  68
- Ilægning Af Batteri
  69
- Bortskaffelse
  72
- EF-Overensstemmelseserklæring
  72
- Om Denna Dokumentation
  74
Svenska
74
- Avsedd Användning
  76
- Sätta I Batteriet
  77
- Symbolforklaring
  82
Norsk
82
- Forskriftsmessig Bruk
  84
- Merkkien Selitykset
  90
Suomi
90
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  92
- Tuotteen Hoito
  94
- Märkide Selgitus
  98
Eesti
98
- Otstarbekohane Kasutamine
  100
- Aku Paigaldamine
  101
Latviešu 101
107
- Nosacījumiem Atbilstīga Lietošana
  108
- Akumulatora Ievietošana
  109
- Saugos Nurodymai
  115
Lietuvių 109
115
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  116
- Akumuliatoriaus ĮDėjimas
  117
- Objaśnienie Symboli
  122
- Ostrzeżenia
  122
- Informacje O Produkcie
  123
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  123
Polski 117
123
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  124
- Zakres Dostawy
  124
- Konserwacja Produktu
  127
- Varovná Upozornění
  131
- Vysvětlení Značek
  131
Česky 125
131
- Informace O Výrobku
  132
- Bezpečnostní Pokyny
  132
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  133
- Péče O Výrobek
  135
- Vysvetlenie Značiek
  139
- Výstražné Upozornenia
  139
Slovenčina 133
139
- Informácie O Výrobku
  140
- Bezpečnostné Upozornenia
  140
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  141
Magyar 141
147
- TermékinformáCIók
  148
- Biztonsági Tudnivalók
  148
- Rendeltetésszerű Használat
  149
- Szállítási Terjedelem
  149
Slovenščina 149
155
- Varnostna Opozorila
  156
- Informacije O Izdelku
  156
- Namenska Uporaba
  157
- Obseg Dobave
  157
- Vstavljanje Akumulatorske Baterije
  158
- Nega Izdelka
  159
Hrvatski 157
163
- Informacije O Proizvodu
  164
- Sigurnosne Napomene
  164
- Namjenska Uporaba
  165
- ČIšćenje Proizvoda
  167
- Об Этом Документе
  171
Русский 165
171
Български 175
181
- Употреба По Предназначение
  182
- IndicaţII de Avertizare
  189
Română 183
189
Ελληνικά 193
199

Hilti SFL 36-A Manual De Instrucciones Original (29 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Equipo de Iluminación | Tamaño: 2.76 MB

Tabla de contenido

Information about the Documentation
5
About this Documentation
5
Explanation of Signs Used
5
Product Information
6
Safety Instructions
6
Intended Use
7
Inserting the Battery
8
Rotating the Lamp Head
9
Care of the Product
9
Manufacturer's Warranty
11
Explication des Symboles
12
Avertissements
12
Informations Produit
13
Consignes de Sécurité
13
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
14
Caractéristiques Techniques
15
Rotation de la Tête de la Lampe
16
Entretien du Produit
17
Garantie Constructeur
18
Información sobre la Documentación
19
Acerca de Esta Documentación
19
Explicación de Símbolos
19
Símbolos en la Documentación Se Utilizan Los Siguientes Símbolos
19
Información del Producto
20
Indicaciones de Seguridad
20
Descripción
21
Uso Conforme a las Prescripciones
21
Indicador del Estado de Carga
21
Significado
22
Datos Técnicos
22
Colocación de la Batería
22
Giro de la Cabeza de la Lámpara
23
Cuidado del Producto
24

Hilti SFL 36-A Manual De Instrucciones (17 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Cargadores de Batería | Tamaño: 1.7 MB

Tabla de contenido

Hilti SFL 36-A Manual De Instrucciones (15 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Linternas | Tamaño: 2.06 MB

Tabla de contenido

Hilti SFL 36-A Manual Del Usuario (17 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Linternas | Tamaño: 2.77 MB

Tabla de contenido

Hilti SFL 36-A Manual Del Usuario (28 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Luz de Trabajo | Tamaño: 2.2 MB

Hilti SFL 36-A Manual Del Usuario (13 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Linternas | Tamaño: 2 MB

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales

Hilti SFL 36-A Manuales

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Português

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Ελληνικά

Magyar

Polski

Русский

Čeština

Slovenčina

Hrvatski

Slovenščina

Български

Română

Latviešu

Lietuvių

Eesti

日本語

Tabla de contenido

Tabla de contenido

Tabla de contenido

Tabla de contenido

Tabla de contenido

Productos relacionados

Hilti Categorias