Hilti SFL 36-A Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para SFL 36-A:

Publicidad

Enlaces rápidos

Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5140726 / 000 / 01
SFL 36-A /
SFL 22-A /
SFL 14-A
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
ar
lv
lt
et
ja
zh
ko
cn

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti SFL 36-A

  • Página 1 SFL 36-A / SFL 22-A / SFL 14-A Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu...
  • Página 2 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5140726 / 000 / 01...
  • Página 3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5140726 / 000 / 01...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    MANUAL ORIGINAL Lámpara de batería SFL 36­A / SFL 22­A / SFL 14­A Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de la puesta en servicio. Conserve el manual de instrucciones siempre cerca de la herramienta. En caso de traspaso a terceros, la herramienta siempre se debe entregar junto con el manual de instrucciones.
  • Página 5: Indicaciones Generales

    Batería Mando giratorio & Sujeción para cinturón 1 Indicaciones generales 1.1 Señales de peligro y significado PELIGRO Término utilizado para un peligro inminente que puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte. ADVERTENCIA Término utilizado para una posible situación peligrosa que puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
  • Página 6: Descripción

    Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y mantenimiento que se describen en el manual de instrucciones. A fin de evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas originales de Hilti. No está permitido efectuar manipulaciones o modificaciones en la herra- mienta.
  • Página 7: Estado De Carga De La Batería De Ion-Litio

    2.2 Estado de carga de la batería de Ion-Litio LED permanente LED parpadeante Estado de carga C LED 1,2,3,4 C ≧ 75% LED 1,2,3 50% ≦ C < 75% LED 1,2 25% ≦ C < 50% LED 1 10% ≦ C < 25% LED 1 C <...
  • Página 8: Indicaciones De Seguridad

    B 14/1.6 B 14/3.3 B 22/2.6 B 22/1.6 B 22/3.3 Batería Li­Ion Li­Ion Li­Ion Li­Ion Li­Ion Tensión 14,4 V 14,4 V 21,6 V 21,6 V 21,6 V de refe- rencia Capaci- 1,6 Ah 3,3 Ah 2,6 Ah 1,6 Ah 3,3 Ah Índice de 23,04 Wh 47,52 Wh...
  • Página 9: Manipulación Y Utilización Segura

    Evite que penetre humedad en la herramienta, de lo contrario puede producirse un cortocircuito que puede causar quemaduras o incendios. e) Utilice solo las baterías Hilti previstas para su herramienta. Si utiliza otras baterías o emplea la batería para otro fin, existe peligro de fuego y explosión.
  • Página 10: Puesta En Servicio

    6.2 Carga de la batería PELIGRO Utilice únicamente las baterías y los cargadores Hilti que figuran en "Herramientas y accesorios". 6.2.1 Primera carga de una batería Cargue por completo la batería antes de la primera puesta en servicio.
  • Página 11: Inserción De La Batería

    6.3 Inserción de la batería PRECAUCIÓN Antes de insertar la batería, asegúrese de que la herramienta esté desconectada. Utilice solo las baterías Hilti previstas para su herramienta. PRECAUCIÓN Antes de insertar la batería en la herramienta, compruebe que los contactos de ambas estén libres de cuerpos extraños.
  • Página 12: Posición De Almacenamiento Y Transporte

    Si continúa utilizando la herramienta, la descarga finaliza automáticamente y el LED 1 de la batería parpadea antes de que puedan producirse daños en las células. Cargue la batería con cargadores Hilti autorizados para baterías de Ion-Litio. INDICACIÓN – Con estas baterías no es necesaria una regeneración de la batería, como sucede con las de NiCd o NiMH.
  • Página 13: Mantenimiento

    Encargue la reparación de la herramienta al servicio técnico de Hilti. 8.5 Control después de las tareas de cuidado y mantenimiento Una vez realizadas las tareas de cuidado y mantenimiento debe compro- barse si están colocados todos los dispositivos de protección y si estos...
  • Página 14: Reciclaje

    Las herramientas Hilti están fabricadas en su mayor parte con materiales reutilizables. Para poder reutilizarlos, conviene realizar una separación de materiales adecuada. En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de herramientas usadas. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas.
  • Página 15: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas

    11 Garantía del fabricante de las herramientas Hilti garantiza durante un período de 24 meses a partir de la fecha de la compra que la herramienta suministrada no presenta ningún fallo de material ni de fabricación. Esta garantía se otorga a condición de que la herramienta sea utilizada, manejada, limpiada y revisada en conformidad con el manual de instrucciones de Hilti, y de que el sistema técnico sea salvaguardado,...
  • Página 16: Declaración De Conformidad Ce (Original)

    2011 Garantizamos que este producto cumple las siguientes normas y direc- trices: 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/66/CE, 2011/65/EU, EN 60598­1, EN ISO 12100. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL­9494 Schaan Paolo Luccini Jan Doongaji Head of BA Quality and Process Management Executive Vice President Business Area Electric Tools &...
  • Página 17 LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3838 | 0613 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in China © 2013 435335 / A4 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O...

Este manual también es adecuado para:

Sfl 22-aSfl 14-a

Tabla de contenido