Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresoras
LaserJet 2200
HP LaserJet 2200 Manuales
Manuales y guías de usuario para HP LaserJet 2200. Tenemos
4
HP LaserJet 2200 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Instalación Rápida, Guia Del Usuario
HP LaserJet 2200 Guia Del Usuario (196 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 2.23 MB
Tabla de contenido
Centro de Atención al Cliente de HP (Servicio Técnico y de Atención al Cliente)
5
Tabla de Contenido
9
1 Aspectos Básicos de la Impresora
13
Descripción General de la Impresora
13
Configuraciones de la Impresora
14
Características de la Impresora
15
Tamaños de Papel de la Bandeja
15
Carga del Material de Impresión en la Bandeja
15
Software de la Impresora
18
Instalación para Windows
20
Si Ha Conectado un Cable Paralelo
20
Si Ha Conectado un Cable USB
23
Software para Windows
25
Controladores de la Impresora
25
Simulador del Panel de Control
26
Configuración de Dispositivos de HP Laserjet (sólo en Windows 9X/Nt 4.0/2000/Millennium)
27
HP Jetsend (Web: sólo en Windows 9X/Nt 4.0/Millennium)
28
Cómo Funciona la Tecnología de Comunicaciones Jetsend
28
Instalación para Macintosh
29
Software para Equipos Macintosh
30
Archivos PPD (Postscript Printer Description)
30
Utilidad de HP Laserjet
30
Instalación en Red
31
Antes de Instalar el Software de Impresora
31
Para Instalar el Software de la Impresora
32
Instalación en Red de la Impresora Utilizando el Uso Compartido de Windows
33
Software para Equipos en Red
33
Hp Web Jetadmin
33
Servidor Web Incorporado HP Jetdirect
35
Consejos para la Instalación del Software
35
Botones del Panel de Control
38
Utilización de Los Botones
38
Cancelar Trabajo
38
Impresión con el Puerto Fast Infrared (Impresión Inalámbrica)
40
Instrucciones para la Impresión Inalámbrica
41
Puertos de Interfaz
42
Información sobre Accesorios y Pedidos
43
2 Tareas de Impresión
47
Descripción General
47
Adquisición del Papel y Otros Materiales de Impresión
48
Opciones de Entrada del Material de Impresión
49
Tamaños de Materiales de Impresión de la Bandeja 1
49
Tamaños de Papel de la Bandeja 2 y la Bandeja 3 Opcional de 250 Hojas
50
Opcional de 500 Hojas
50
Carga del Material de Impresión en la Bandeja 1
51
Carga del Material de Impresión en la Bandeja 2 O la Bandeja 3 Opcional de 250 Hojas
53
Opcional de 500 Hojas
55
Opciones de Salida del Material de Impresión
56
Tareas de Impresión
57
Impresión en Sobres
57
Impresión en Etiquetas
59
Impresión en Transparencias
60
Impresión en Cartulina O Materiales de Impresión de Tamaños Especiales
61
Directrices para la Impresión en Ambas Caras del Papel
62
Impresión en Ambas Caras del Papel (Dúplex)
62
Orientación para la Impresión en Ambas Caras del Papel (Dúplex)
63
Opciones de Diseño para la Impresión en Ambas Caras del Papel
64
Impresión en Membretes O Formularios Preimpresos
65
Cancelación de un Trabajo de Impresión
66
Consejos para la Cancelación de Trabajos
66
Características del Software
67
Características del Controlador de la Impresora
67
Acceso al Controlador de la Impresora
68
Uso de la Ayuda del Controlador de Impresora (sólo en Windows)
70
Creación y Utilización de Filigranas
70
Impresión de Varias Páginas en una Hoja de Papel (Impresión de N Páginas por Hoja)
71
Especificación de un Tamaño de Papel Especial
71
Creación y Utilización de Configuraciones Fijas
72
Utilización de Economode O Impresión de Borrador
72
Elección de la Configuración de la Calidad de Impresión
73
Utilización de las Opciones Reducir/Ampliar
73
Selección de un Origen del Papel
73
Optimización para Tipos de Materiales de Impresión
74
Restauración de la Configuración Predeterminada del Controlador de la Impresora
74
Impresión de la Primera Página en un Papel Diferente
74
Características de Configuración de Dispositivos HP Laserjet y Utilidad de HP Laserjet
75
Acceso a Configuración de Dispositivos de HP Laserjet O a Utilidad de HP Laserjet
75
Informe de Configuración
75
Página de Demostración
75
Lista de Fuentes PCL
76
Bloqueo de Bandeja
76
Impresión Según el Tamaño de Papel
77
Guardar la Configuración en un Archivo
77
Recuperar Configuración de Archivo
77
3 Consejos y Mantenimiento de la Impresora
79
Descripción General
79
Manejo del Cartucho de Tóner Ultraprecise
80
Política de HP sobre Cartuchos de Tóner que no Son HP
80
Almacenamiento de Los Cartuchos de Tóner
80
Duración Estimada de un Cartucho de Tóner
80
Reciclaje de Los Cartuchos de Tóner
80
Redistribución del Tóner
81
Limpieza de la Impresora
83
Utilización del Proceso de Limpieza de la Impresora
83
Limpieza del Mecanismo
83
Para Iniciar la Limpieza del Mecanismo
84
Procedimiento de Limpieza Interna
85
4 Resolución de Problemas
87
Descripción General
87
Lista de Comprobación para Hacer Frente a Problemas
88
Resolución de Problemas de Impresión Generales
90
Impresión de Páginas Especiales
96
Página de Prueba
96
Página de Autocomprobación/Configuración
96
Proceso de Limpieza
96
Lista de Fuentes
97
Cómo Eliminar Atascos de Papel
97
Área del Cartucho de Tóner
98
Área de Alimentación de Papel de la Bandeja 2 O la Bandeja 3 Opcional
100
Áreas de Salida
102
Área de la Unidad de Impresión Dúplex
104
Resolución de Problemas de Calidad de Impresión
105
Lista de Comprobación de Calidad de Impresión
105
Ejemplos de Defectos en la Imagen
106
Puntos de Tóner
107
Caracteres Omitidos
108
Líneas Verticales
108
Fondo Gris
109
Manchas de Tóner
109
Tóner Suelto
109
Defectos Verticales Repetidos
110
Caracteres Mal Formados
110
Página Inclinada
111
Curvaturas U Ondulaciones
111
Arrugas O Pliegues
111
Contorno de Dispersión del Tóner
111
Repetición de Imagen Aleatoria
112
Problemas de Impresión Inalámbrica
113
Mensajes en el Panel de Control: Su Significado
116
Mensajes Básicos del Panel de Control
116
Procesando
117
Mensajes de Error del Panel de Control
117
Error de Servicio Técnico
119
Error de Accesorio
119
Configuración de Luces Secundarias
120
Problemas de Impresión en Red
126
Problemas Comunes en Windows
127
Problemas Comunes en Macintosh
129
Selección de un Archivo PPD (Postscript Printer Description) Alternativo
133
Cambio de Nombre de la Impresora
134
Resolución de Problemas de Postscript (PS)
135
5 Servicio Técnico y de Atención al Cliente
137
Disponibilidad
137
HP Express Exchange
137
Directrices para Volver a Empaquetar la Impresora
138
Formulario de Información para Servicio Técnico
139
Contratos de Mantenimiento HP
140
Contratos de Asistencia a Domicilio
140
Declaración de Garantía Limitada de Hewlett-Packard
141
Garantía Limitada de la Duración de un Cartucho de Tóner
143
Oficinas Internacionales de Ventas y Servicio Técnico
144
Apéndice A Especificaciones 137
149
Especificaciones de la Impresora
149
Reglamentos de la FCC
152
Programa de Responsabilidad Ecológica con Respecto al Producto
153
Protección del Medio Ambiente
153
Utilización del Papel
154
Consumibles de Impresión de HP Laserjet
154
Información del Programa Ambiental de Consumibles de Impresión HP Planet Partners
154
MSDS (Material Safety Data Sheet, Hojas de Datos sobre Seguridad de Materiales)
155
Información Reglamentaria
156
Declaración de Conformidad
156
Declaración de Seguridad para Equipos Láser
157
Reglamento de DOC de Canadá
157
Seguridad de LED
157
Declaración de Láser de Finlandia
158
Apéndice B Especificaciones de Los Materiales de Impresión 147
159
Descripción General
159
Tamaños de Papel Admitidos
161
Recomendaciones para la Utilización del Papel
164
Especificaciones del Papel
165
Condiciones Ambientales para la Impresión y el Almacenamiento del Papel
166
Sobres
168
Sobres con Dobleces en Ambos Extremos
169
Sobres con Solapas O Tiras Adhesivas
169
Márgenes de Los Sobres
170
Almacenamiento de Los Sobres
170
Etiquetas
171
Hechura de las Etiquetas
171
Transparencias
172
Apéndice C Memoria de la Impresora y Ampliaciones de Memoria 161
173
Descripción General
173
Memoria de la Impresora
174
Instalación de Memoria
175
Comprobación de la Instalación de la Memoria
178
Instalación de una Tarjeta EIO HP Jetdirect
179
Apéndice D Comandos de la Impresora 169
181
Descripción General
181
Sintaxis de Los Comandos de Impresora PCL
183
Combinación de Secuencias de Escape
184
Especificación de Caracteres de Escape
184
Selección de Fuentes PCL
185
Publicidad
HP LaserJet 2200 Guía De Instalación Rápida (200 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 3.98 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
HP Customer Care (Service and Support)
6
Introduction
7
Step 1: Check Package Contents
8
Step 2: Locate Printer Parts
9
Step 3: Install Toner Cartridge
10
Step 4: Load Media into the Trays
11
Optional 500-Sheet Tray 3
12
Step 5: Connect Printer Cable
13
Step 6: Attach Power Cord
15
Step 7: Install Printer Software
16
Windows Installation
17
Macintosh Installation
21
Network Installation
22
Step 8: Record and Store Important Information
24
If You Have Problems
25
If You Have Installation Problems
25
If You Have any Other Problems
25
Specifications
26
Regulatory Information
28
FCC Regulations
28
Laser Safety Statement
28
Declaration of Conformity
29
Deutsch
33
HP Kundendienst (Dienstleistungen und Unterstützung)
34
Einführung
35
Schritt 1: Verpackungsinhalt Überprüfen
36
Schritt 2: Druckerteile Kennenlernen
37
Schritt 3: Tonerpatrone Installieren
38
Schritt 4: Druckmedien in die Fächer Einlegen
39
Optionales 500-Blatt-Fach 3
40
Schritt 5: Druckerkabel Anschließen
41
Schritt 6: Netzkabel Anschließen
43
Schritt 7: Druckersoftware Installieren
44
Installation unter Windows
45
Installation auf Macintosh-Systemen
49
Installation in einem Netzwerk
50
Schritt 8: Wichtige Informationen Erfassen und Speichern
52
Fehlerbehebung
53
Installationsprobleme
53
Andere Probleme
53
Spezifikationen
54
Behördliche Bestimmungen
56
FCC-Bestimmungen
56
Bestimmungen zur Sicherheit von Lasergeräten
56
Übereinstimmungserklärung
58
Dutch
61
HP Klantenondersteuning
62
Inleiding
63
Stap 1: Inhoud Van de Doos Controleren
64
Stap 2: Positie Printeronderdelen Ontdekken
65
Stap 3: Toner-Cassette Installeren
66
Stap 4: Media in de Laden Plaatsen
67
Lade 2 of de Optionele Lade 3 Voor 250 Vel
67
Stap 5: Printerkabel Aansluiten
69
Stap 6: Netsnoer Aansluiten
71
Stap 7: Printersoftware Installeren
72
Installeren Op Computer Met Windows
73
Installeren Op Een Macintosh-Computer
77
Installeren in Een Netwerk
78
De Printersoftware Installeren
79
Stap 8: Belangrijke Gegevens Noteren en Bewaren
80
Problemen
81
Wat Moet U Doen Bij Problemen
81
Overige Problemen
81
Specificaties
82
Overheidsvoorschriften
84
Voorschriften Van de FCC
84
Laserverklaring
84
Verklaring Van Conformiteit
85
Guide de Mise en Marche
87
Français
89
Assistance Clientèle HP (Service Après-Vente et Assistance)
90
Introduction
91
Etape 1 : Vérification du Contenu de L'emballage
92
Etape 2 : Emplacement des Composants de L'imprimante
93
Etape 3 : Installation de la Cartouche D'encre
94
Etape 4 : Chargement des Bacs
95
Bac 2 ou Bac 3 Optionnel de 250 Feuilles
95
Bac 3 Optionnel de 500 Feuilles
96
Etape 5 : Branchement du Câble D'imprimante
97
Etape 6 : Branchement du Cordon D'alimentation
99
Etape 7 : Installation du Logiciel D'imprimante
100
Installation Windows
100
Installation Macintosh
105
Installation en Réseau
105
Etape 8 : Enregistrement et Stockage D'informations Importantes
108
Si Vous Rencontrez des Problèmes
109
Si Vous Rencontrez des Problèmes D'installation
109
Si Vous Rencontrez D'autres Problèmes
109
Spécifications
110
Informations Réglementaires
112
Réglementations FCC
112
Déclaration Sécurité Laser
112
Déclaration de Conformité
113
Español
117
Centro de Atención al Cliente de HP (Servicio Técnico y Atención al Cliente)
118
Introducción
119
Paso 1: Comprobar el Contenido del Paquete
120
Paso 2: Identificar Los Componentes de la Impresora
121
Paso 3: Instalar el Cartucho del Tóner
122
Bandeja 2 O Bandeja 3 de 250 Hojas Opcional
123
Paso 4: Cargar Material de Impresión en las Bandejas
123
Bandeja 3 de 500 Hojas Opcional
124
Paso 5: Conectar el Cable de la Impresora
125
Vista de Los Cables
125
Conexión del Cable Paralelo, USB O de Red
126
Paso 6: Conectar el Cable de Alimentación
127
Paso 7: Instalar el Software de la Impresora
128
Instalación para Windows
129
Si Ha Conectado un Cable Paralelo
129
Si Ha Conectado un Cable USB
131
Instalación para Macintosh
133
Instalación en Red
134
Instalación del Software de la Impresora
135
Software para la Gestión de Impresoras de Red
135
Paso 8: Anotar y Guardar Información Importante
136
Si Se Presentan Problemas
137
Si Se Presentan Problemas Durante la Instalación
137
Si Se Presentan Otros Problemas
137
Especificaciones
138
Información sobre Reglamentación Aplicable
140
Reglamentos de la FCC
140
Declaración de Seguridad de Utilización de Láser
140
Declaración de Conformidad
141
Italiano
145
Assistenza Clienti HP (Assistenza Tecnica)
146
Introduzione
147
Passo 1: Verifica del Contenuto Della Confezione
148
Passo 2: Componenti Della Stampante
149
Passo 3: Installazione Della Cartuccia del Toner
150
Passo 4: Caricamento Dei Supporti Nei Vassoi
151
Passo 5: Collegamento del Cavo Della Stampante
153
Passo 6: Collegare Il Cavo DI Alimentazione
155
Collegamento del Cavo DI Alimentazione
155
Passo 7: Installazione del Software DI Stampa
156
Installazione Per Windows
157
Se Viene Utilizzato un Cavo Parallelo
157
Se Viene Utilizzato un Cavo USB
159
Installazione Per Macintosh
161
Installazione in Rete
162
Passo 8: Registrazione E Memorizzazione DI Informazioni Importanti
164
Problemi Riscontrati
165
Problemi Riscontrati Durante L'installazione
165
Altri Problemi Riscontrati
165
Specifiche Tecniche
166
Informazioni Sulle Normative
168
Norme FCC
168
Dichiarazione Sulla Sicurezza Laser
168
Dichiarazione DI Conformità
169
Guia de Primeiros Passos
171
Português
173
Atendimento Ao Cliente HP (Assistência Técnica E Suporte)
174
Introdução
175
Etapa 1: Verificar O Conteúdo da Embalagem
176
Etapa 2: Localizar Partes da Impressora
177
Etapa 3: Instalar Cartucho de Toner
178
Etapa 4: Carregar Mídia Nas Bandejas
179
Bandeja 3 de 500 Folhas Opcional
180
Etapa 5: Conectar O Cabo da Impressora
181
Visão Geral de Cabos
181
Etapa 6: Conectar O Cabo de Alimentação
183
Etapa 7: Instalar O Software da Impressora
184
Instalação no Windows
185
Instalação Em Macintosh
189
Instalação de Rede
190
Para Instalar O Software da Impressora
191
Software de Gerenciamento da Impressora de Rede
191
Etapa 8: Registrar E Armazenar Informações Importantes
192
Se Tiver Problemas
193
Se Tiver Problemas de Instalação
193
Se Tiver Outros Problemas
193
Especificações
194
Informações sobre Regulamentação
196
Regulamentações da FCC
196
Declaração de Proteção contra Laser
196
Declaração de Conformidade
197
HP LaserJet 2200 Guía De Instalación Rápida (88 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 1.72 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
HP Customer Care (Service and Support)
6
Introduction
7
Step 1: Check Package Contents
8
Step 2: Locate Printer Parts
9
Step 3: Install Toner Cartridge
10
Step 4: Load Media into the Trays
11
Optional 500-Sheet Tray 3
12
Step 5: Connect Printer Cable
13
Step 6: Attach Power Cord
15
Step 7: Install Printer Software
16
Windows Installation
17
Macintosh Installation
21
Network Installation
22
Step 8: Record and Store Important Information
24
If You Have Problems
25
If You Have Installation Problems
25
If You Have any Other Problems
25
Specifications
26
Regulatory Information
28
FCC Regulations
28
Laser Safety Statement
28
Declaration of Conformity
29
Guide de Mise en Marche
31
Français
33
Assistance Clientèle HP (Service Après-Vente et Assistance)
34
Introduction
35
Etape 1 : Vérification du Contenu de L'emballage
36
Etape 2 : Emplacement des Composants de L'imprimante
37
Etape 3 : Installation de la Cartouche D'encre
38
Etape 4 : Chargement des Bacs
39
Bac 2 ou Bac 3 Optionnel de 250 Feuilles
39
Bac 3 Optionnel de 500 Feuilles
40
Etape 5 : Branchement du Câble D'imprimante
41
Etape 6 : Branchement du Cordon D'alimentation
43
Etape 7 : Installation du Logiciel D'imprimante
44
Installation Windows
44
Installation Macintosh
49
Installation en Réseau
49
Installation du Logiciel de L'imprimante
51
Etape 8 : Enregistrement et Stockage D'informations Importantes
52
Si Vous Rencontrez des Problèmes
53
Si Vous Rencontrez des Problèmes D'installation
53
Si Vous Rencontrez D'autres Problèmes
53
Spécifications
54
Informations Réglementaires
56
Réglementations FCC
56
Déclaration Sécurité Laser
56
Déclaration de Conformité
57
Español
61
Centro de Atención al Cliente de HP (Servicio Técnico y Atención al Cliente)
62
Introducción
63
Paso 1: Comprobar el Contenido del Paquete
64
Paso 2: Identificar Los Componentes de la Impresora
65
Paso 3: Instalar el Cartucho del Tóner
66
Bandeja 2 O Bandeja 3 de 250 Hojas Opcional
67
Paso 4: Cargar Material de Impresión en las Bandejas
67
Bandeja 3 de 500 Hojas Opcional
68
Paso 5: Conectar el Cable de la Impresora
69
Paso 6: Conectar el Cable de Alimentación
71
Paso 7: Instalar el Software de la Impresora
72
Instalación para Windows
73
Si Ha Conectado un Cable Paralelo
73
Si Ha Conectado un Cable USB
75
Instalación para Macintosh
77
Instalación en Red
78
Antes de Instalar el Software de la Impresora
78
Instalación del Software de la Impresora
79
Software para la Gestión de Impresoras de Red
79
Paso 8: Anotar y Guardar Información Importante
80
Si Se Presentan Problemas
81
Si Se Presentan Problemas Durante la Instalación
81
Si Se Presentan Otros Problemas
81
Especificaciones
82
Información sobre Reglamentación Aplicable
84
Reglamentos de la FCC
84
Declaración de Seguridad de Utilización de Láser
84
Declaración de Conformidad
85
Publicidad
HP LaserJet 2200 Guía De Instalación Rápida (60 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 1.2 MB
Tabla de contenido
Português
5
Guia de Primeiros Passos
3
Tabla de Contenido
5
Atendimento Ao Cliente HP (Assistência Técnica E Suporte)
6
Introdução
7
Etapa 1: Verificar O Conteúdo da Embalagem
8
Etapa 2: Localizar Partes da Impressora
9
Etapa 3: Instalar Cartucho de Toner
10
Etapa 4: Carregar Mídia Nas Bandejas
11
Bandeja 3 de 500 Folhas Opcional
12
Etapa 5: Conectar O Cabo da Impressora
13
Etapa 6: Conectar O Cabo de Alimentação
15
Etapa 7: Instalar O Software da Impressora
16
Instalação no Windows
17
Instalação Em Macintosh
21
Instalação de Rede
22
Para Instalar O Software da Impressora
23
Software de Gerenciamento da Impressora de Rede
23
Etapa 8: Registrar E Armazenar Informações Importantes
24
Se Tiver Problemas
25
Se Tiver Problemas de Instalação
25
Se Tiver Outros Problemas
25
Especificações
26
Informações sobre Regulamentação
28
Regulamentações da FCC
28
Declaração de Proteção contra Laser
28
Declaração de Conformidade
29
Español
33
Centro de Atención al Cliente de HP (Servicio Técnico y Atención al Cliente)
34
Introducción
35
Paso 1: Comprobar el Contenido del Paquete
36
Paso 2: Identificar Los Componentes de la Impresora
37
Paso 3: Instalar el Cartucho del Tóner
38
Bandeja 2 O Bandeja 3 de 250 Hojas Opcional
39
Paso 4: Cargar Material de Impresión en las Bandejas
39
Bandeja 3 de 500 Hojas Opcional
40
Paso 5: Conectar el Cable de la Impresora
41
Paso 6: Conectar el Cable de Alimentación
43
Paso 7: Instalar el Software de la Impresora
44
Instalación para Windows
45
Si Ha Conectado un Cable Paralelo
45
Si Ha Conectado un Cable USB
47
Instalación para Macintosh
49
Instalación en Red
50
Antes de Instalar el Software de la Impresora
50
Instalación del Software de la Impresora
51
Software para la Gestión de Impresoras de Red
51
Paso 8: Anotar y Guardar Información Importante
52
Si Se Presentan Problemas
53
Si Se Presentan Problemas Durante la Instalación
53
Si Se Presentan Otros Problemas
53
Especificaciones
54
Información sobre Reglamentación Aplicable
56
Reglamentos de la FCC
56
Declaración de Seguridad de Utilización de Láser
56
Declaración de Conformidad
57
Publicidad
Productos relacionados
HP LaserJet 2200 Serie
HP LaserJet 2200d
HP LaserJet 2200dt
HP LaserJet 2200dn
HP LaserJet 2200dtn
HP Business Inkjet 2200se
HP Business Inkjet 2200xi
HP Business Inkjet 2250
HP Business Inkjet 2200TN
HP Photosmart 240 Serie
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL