Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
IPC Manuales
Fregadoras
CT105
IPC CT105 Manuales
Manuales y guías de usuario para IPC CT105. Tenemos
1
IPC CT105 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
IPC CT105 Manual De Instrucciones (266 páginas)
Marca:
IPC
| Categoría:
Fregadoras
| Tamaño: 7.77 MB
Tabla de contenido
Italiano
3
Tabla de Contenido
3
Caratteristiche Tecniche
4
Dimensione Macchina
6
Segnaletica DI Sicurezza
7
Figure
8
Informazioni Generali
12
Scopo del Manuale
12
Identificazione Della Macchina
12
Documentazione Allegata Alla Macchina
13
Informazioni Tecniche
13
Descrizione Generale
13
Legenda
13
Zone DI Pericolo
13
Dispositivi DI Sicurezza
14
Gruppi Opzionali
14
Accessori
14
Informazioni Sulla Sicurezza
14
Norme DI Sicurezza
14
Movimentazione Ed Installazione
16
Sollevamento E Trasporto Della Macchina Imballata
16
Controlli Alla Consegna
17
Sballaggio
17
Batterie DI Alimentazione
17
Batterie: Preparazione
18
Batterie: Installazione E Collegamento
18
Batterie: Rimozione
19
Il Caricabatterie
19
Scelta del Caricabatterie
19
Preparazione del Caricabatterie
19
Sollevamento E Trasporto Della Macchina
20
Guida Pratica Per L'operatore
20
Comandi - Descrizione
20
Montaggio E Regolazione del Tergipavimento
21
Spostamento Della Macchina
21
Montaggio E Cambio Spazzole / Dischi Trascinatori / Rulli
22
Testata a Spazzole (Modelli 60-70-80)
22
Testata a Rulli (Modelli R a Rulli)
22
Detergenti - Indicazioni D'uso
23
Approntamento Della Macchina Per Il Lavoro
23
Lavoro
23
Al Termine del Lavoro
24
Funzioni Supplemetari
25
Alcuni Consigli Utili Per L'impiego Ottimale Della Lavasciuga
25
Scarico Acqua Sporca
25
Scarico Acqua Pulita
26
Periodi DI Inattività
27
Manutenzione E Ricarica Delle Batterie
27
Procedura Per la Ricarica
27
Istruzioni Per la Manutenzione
28
Manutenzione - Regole Generali
28
Manutenzione Ordinaria
28
Manutenzione Periodica
30
Inconvenienti, Cause E Rimedi
31
Come Superare Eventuali Inconvenienti
31
English
35
Technical Specifications
36
Machine Dimensions
38
Safety Symbols
39
Figure
40
General Information
44
Scope of the Manual
44
Identification of the Machine
44
Documentation Annexed to the Machine
45
Technical Information
45
General Description
45
Legend
45
Danger Areas
45
Safety Devices
46
Optional Units
46
Accessories
46
Information on Safety
46
Safety Precautions
46
Handling and Installation
48
Lifting and Carrying the Packed Machine
48
Checking the Machine on Delivery
48
Unpacking
48
Feeding Batteries
49
Batteries: Preparation
49
Batteries: Installation and Connection
50
Batteries: Removal
50
The Battery-Charger
51
Choosing the Battery-Charger
51
Preparing the Battery-Charger
51
Lifting and Handling the Machine
51
Practical Guide for the User
51
Control Devices - Description
51
Installing and Adjusting the Squeegee
52
Moving the Machine
53
Installing and Replacing the Brushes / Drive Discs / Rollers
53
Brush Head (Models 60-70-80)
53
Roller Head (Roller Models R)
54
Detergents - Use
54
Setting up the Machine
54
Work
55
At the End of Work
56
Additional Functions
56
Some Useful Suggestions for the Optimal Use of the Machine
56
Draining off Dirty Water
57
Draining off Clean Water
57
Periods of Inactivity
58
Maintenance and Battery Recharging
58
Recharging Procedures
58
Instructions for Maintenance
59
Maintenance - General Rules
59
Routine Maintenance
59
Periodic Maintenance
61
Troubleshooting
61
How to Overcome Possible Failures
62
Français
66
Caractéristiques Techniques
67
Dimensions Machine
69
Signalisation de Sécurité
70
Informations Generales
75
Objectif du Manuel
75
Identification de la Machine
75
Documentation Jointe à la Machine
76
Figures
75
Informations Techniques
76
Description Générale
76
Légende
76
Zones Dangereuses
76
Dispositifs de Sécurité
77
Groupes en Option
77
Accessoires
77
Informations Sur la Securite
77
Normes de Sécurité
77
Manutention et Installation
79
Soulèvement et Transport de la Machine Emballée
79
Contrôles à la Livraison
80
Déballage
80
Batteries D'alimentation
80
Batteries: Préparation
81
Batteries: Installation et Connexion
81
Batteries: Dépose
82
Le Chargeur de Batterie
82
Choix du Chargeur de Batterie
82
Préparation du Chargeur de Batterie
82
Soulèvement et Transport de la Machine
83
Guide Pratique pour L'operateur
83
Commandes: Description
83
Montage et Réglage du Suceur
84
Déplacement de la Machine
84
Montage et Remplacement Brosses / Plateaux Porte-Disques / Rouleaux
85
Tête à Brosses (Modèles 60-70-80)
85
Tête à Rouleaux (Modèles R à Rouleaux)
85
Détergents: Indications pour L'usage
86
Préparation de la Machine pour le Travail
86
Travail
87
A la Fin du Travail
88
Fonctions Supplémentaires
88
Conseils pour L'emploi Optimale de la Machine
88
Vidange de L'eau Sale
89
Vidange de L'eau Propre
90
Maintenance et Recharge des Batteries
90
Procédure pour la Recharge
91
Periodes D'inactivite
90
Instructions pour la Maintenance
91
Maintenance: Règles Générales
91
Maintenance Ordinaire
91
Maintenance Périodique
94
Anomalies, Causes et Remedes
94
Comment Résoudre les Anomalies Éventuelles
94
Deutsch
99
Technische Daten
100
Maschinenabmessungen
102
Sicherheitszeichen
103
Abbildungen
108
Allgemeine Informationen
108
Zweck des Handbuchs
108
Kenndaten der Maschine
108
Der Maschine Beiliegende Dokumentation
109
Technische Informationen
109
Allgemeine Beschreibung
109
Zeichenerklärung
109
Gefahrenbereiche
109
Sicherheitsvorrichtungen
110
Sonderzubehör
110
Zubehörteile
110
Informationen zur Sicherheit
110
Sicherheitsvorschriften
110
Transport und Installation
112
Anheben und Transport der Verpackten Maschine
112
Bei der Übergabe Durchzuführende Kontrollen
113
Auspacken
113
Speisebatterien
114
Batterien: Vorbereitung
114
Batterien: Installation und Verbindung
114
Batterien: Ausbau
115
Das Batterieladegerät
115
Wahl des "Batterieladegerätes
116
Vorbereitung des Batterieladegeräts
116
Anheben und Transport der Maschine
116
Praktischer Leitfaden für den Bediener
116
Steuerungen - Beschreibung
116
Montage und Regulierung des Saugfußes
117
Bewegung der Maschine
118
Montage und Auswechseln die Bürsten / Treibteller / Rollen
118
Bürstenkopf (Modelle 60-70-80)
118
Rollenkopf (Modelle R mit Rollen)
119
Reinigungsmittel - Anleitungen für den Gebrauch
119
Vorbereitung der Maschine für Ihren Einsatz
120
Arbeit
120
Nach der Arbeit
121
Zusätzlichen Funktionen
122
Einige Nützliche Ratschläge für den Optimalen Einsatz des Schrubbautomats
122
Ablassen des Schmutzwassers
122
Ablassen des Reinwassers
123
Wartung und Aufladen der Batterien
124
Ladeprozedur
124
Längerer Stillstand
124
Anleitungen für die Wartung
125
Wartung - Generelle Regeln
125
Gewöhnliche Wartung
125
Regelmäßige Wartung
127
Störungen, Ursachen und Abhilfen
128
Wie können Eventuelle Störungen Beseitigt werden
128
Español
133
Características Técnicas
134
Medidas de la Máquina
136
Características Técnicas
136
Señales de Seguridad
137
Figuras
142
Información General
142
Finalidad del Manual
142
Identificación de la Máquina
142
Documentación Adjunta a la Máquina
143
Información Técnica
143
Descripción General
143
Leyenda
143
Zonas Peligrosas
143
Dispositivos de Seguridad
144
Grupos Opcionales
144
Accesorios
144
Información sobre la Seguridad
145
Normas de Seguridad
145
Desplazamiento E Instalación
147
Levantamiento y Transporte de la Máquina Embalada
147
Controles que Se Deben Realizar en el Momento de la Entrega
147
Baterías de Alimentación
148
Baterías: Preparación
148
Baterías: Instalación y Conexión
148
Baterías: Desmontaje
149
Cargador de Baterías
149
Elección del Cargador de Baterías
150
Preparación del Cargador de Baterías
150
Levantamiento y Transporte de la Máquina
150
Guía Práctica para el Operador
150
Mandos - Descripción
150
Montaje y Regulación del Secador de Suelos
151
Desplazamiento de la Máquina
152
Montaje y Sustitución del Cepillos / Discos de Arrastre / Rodillos
152
Cabezal con Cepillos (Modelos 60-70-80)
152
Cabezal con Rodillos (Modelos R con Rodillos)
153
Detergentes - Indicaciones para Su Uso
153
Preparación de la Máquina para el Trabajo
153
Trabajo
154
Al Final del Trabajo
155
Funciones Suplementarias
155
Algunos Consejos Útiles para Utilizar Correctamente la Fregadora-Secadora
156
Vaciado del Agua Sucia
156
Descarga del Agua Limpia
157
Períodos de Inactividad
157
Instrucciones para el Mantenimiento
158
Mantenimiento - Reglas Generales
158
Mantenimiento Ordinario
159
Mantenimiento Periódico
161
Mantenimiento y Recarga de las Baterías
158
Procedimiento para la Recarga
158
Inconvenientes, Causas y Soluciones
162
Resolución de Los Posibles Inconvenientes
162
Dutch
166
Technische Eigenschappen
167
Afmetingen Machine
169
Veiligheidsborden
170
Figuren
171
Algemene Informatie
175
Doel Van de Handleiding
175
Identificatie Van de Machine
175
Bij de Machine Gevoegde Documentatie
176
Technische Informatie
176
Algemene Beschrijving
176
Legenda
176
Gevaarzones
176
Veiligheidsvoorzieningen
177
Optionele Groepen
177
Accessoires
177
Informatie over de Veiligheid
177
Veiligheidsvoorschriften
177
Verplaatsing en Installatie
179
Opheffen en Vervoeren Van de Verpakte Machine
179
Controles Bij Aflevering
180
Uitpakken
180
Voedingsbatterijen
180
Batterijen: Voorbereiding
181
Batterijen: Installatie en Aansluiting
181
Batterijen: Verwijdering
182
De Batterijlader
182
Keuze Van de Batterijlader
182
Ga Voor de Installatie Van de Connector als Volgt te Werk
182
Opheffen en Vervoeren Van de Machine
183
Praktische Gids Voor de Gebruiker
183
Bedieningselementen - Beschrijving
183
Montage en Afstelling Van Het Zuigrubber
184
Verplaatsing Van de Machine
184
Montage en Vervangen Borstels / Padhouders / Cilindrische Borstels
185
Borstelkop (Modellen 60-70-80)
185
Kopgroep Met Cilindrische Borstels (R-Modellen Met Cilindrische Borstels)
185
Reinigingsmiddelen - Gebruiksaanwijzingen
186
De Machine Voor Het Werk Gereed Maken
186
Werk
187
Na Het Werk
188
Aanvullende Functies
188
Enkele Nuttige Tips Voor Het Optimale Gebruik Van de Schrobzuigmachine
188
Afvoer Vuil Water
189
Afvoer Schoon Water
190
Onderhoud en Opladen Van de Batterijen
190
Procedure Voor Het Opladen
191
Perioden Van Inactiviteit
190
Instructies Voor Het Onderhoud
191
Onderhoud - Algemene Regels
191
Gewoon Onderhoud
191
Dagelijkse Werkzaamheden
194
Storingen, Oorzaken en Remedies
194
Verhelpen Van Eventuele Storingen
194
Português
199
Características Técnicas
200
Dimensão da Máquina
202
Sinalética de Segurança
203
Figuras
208
Informações Gerais
208
Objectivo Do Manual
208
Identificação da Máquina
209
Documentação Fornecida Juntamente Com a Máquina
209
Informações Técnicas
209
Descrição Geral
209
Legenda
209
Zonas de Perigo
210
Dispositivos de Segurança
210
Grupos Opcionais
210
Acessórios
210
Informações sobre a Segurança
211
Normas de Segurança
211
Movimentação E Instalação
213
Elevação E Transporte da Máquina Embalada
213
Controlos Aquando da Entrega
213
Desembalagem
213
Baterias de Alimentação
214
Baterias: Preparação
214
Baterias: Instalação E Ligação
214
Baterias: Remoção
215
Carregador de Baterias
215
Escolha Do Carregador de Baterias
216
Preparação Do Carregador de Baterias
216
Elevação E Transporte da Máquina
216
Guia Prático para O Operador
216
Comandos - Descrição
216
Montagem E Regulação Do Rodo
217
Deslocação da Máquina
218
Montagem E Mudança das Escovas/Porta-Discos/Rolos
218
Topo Com Escovas (Modelos 60-70-80)
218
Topo Com Rolos (Modelos R Com Rolos)
219
Detergentes - Indicações de Utilização
219
Preparação da Máquina para O Trabalho
219
Trabalho
220
No Fim Do Trabalho
221
Funções Suplementares
221
Alguns Conselhos Úteis para a Melhor Utilização da Lavadora/Secadora
221
Descarga da Água Suja
222
Descarga da Água Limpa
223
Manutenção E Recarga das Baterias
223
Procedimento para a Recarga
223
Períodos de Inactividade
223
Instruções para a Manutenção
224
Manutenção - Regras Gerais
224
Manutenção Ordinária
224
Manutenção Periódica
226
Problemas, Causas E Soluções
227
Como Resolver Eventuais Problemas
227
Русский
232
Технические Характеристики
233
Размеры Машины
235
Символика Безопасности
236
Рисунки
237
Общая Информация
241
Цель Инструкции
241
Идентификация Машины
241
Документация, Прилагаемая К Машине
242
Техническая Информация
242
Общее Описание
242
Обозначения
242
Опасные Зоны
242
Предохранительные Устройства
243
Дополнительные Блоки
243
Аксессуары
243
Информация По Безопасности
244
Нормы Безопасности
244
Перемещение И Установка
246
Подъем И Транспортировка Упакованной Машины
246
Контроль Поставки
246
Снятие Упаковки
246
Аккумуляторы Электропитания
247
Аккумуляторы: Подготовка
247
Аккумуляторы: Установка И Присоединение
248
Аккумуляторы: Демонтаж
248
Зарядное Устройство
249
Выбор Зарядного Устройства
249
Подготовка Зарядного Устройства
249
Подъем И Транспортировка Машины
249
Практическое Руководство Для Оператора
250
Управление - Описание
250
Монтаж И Регулировка Скребка
250
Передвижение Машины
251
Монтаж И Замена Щетки / Дисков Тяги / Роликов
251
Головная Часть С Щетками (Модели 60-70-80)
251
Головная Часть С Роликами (Модели R С Роликами)
252
Моющие Средства - Рекомендации По Использованию
252
Подготовка Машины К Работе
253
Работа
253
После Завершения Работы
254
Дополнительные Функции
255
Некоторые Советы По Оптимальной Эксплуатации Машины
255
Слив Грязной Воды
255
Слив Чистой Воды
256
Период Простоя
257
Обслуживание И Зарядка Аккумуляторов
257
Процедура Зарядки
257
Инструкции По Обслуживанию
258
Обслуживание - Основные Правила
258
Текущее Обслуживание
258
Периодическое Обслуживание
260
Неполадки, Причины И Способы Устранения
261
Как Преодолеть Возникшие Неполадки
261
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
IPC CT160
IPC CT15R
IPC CT15 ECS
IPC CT110 ECS
IPC CT110 BT85
IPC CT110 BT60
IPC CT110 BT70
IPC CT110 BT850
IPC CT160 700
IPC CT160 850
IPC Categorias
Lavadoras a Presión
Fregadoras
Generadores
Aspiradoras
Equipo de Limpieza
Más IPC manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL