JVC KW-NX7000 Manuales

Manuales y guías de usuario para JVC KW-NX7000. Tenemos 5 JVC KW-NX7000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

JVC KW-NX7000 Manual De Instrucciones (387 páginas)

SISTEMA DE NAVEGACIÓN/RECEPTOR DVD

Marca: JVC | Categoría: Receptores para Coches | Tamaño: 27.29 MB

Tabla de contenido

English

4
- Important for Laser Products
  2
- How to Reset Your Unit
  3
- How to Forcibly Eject a Disc
  3
- Tabla de Contenido
  4
- Before Operations
  5
  - Detaching/Attaching the Monitor Panel
    6
- Initial Settings
  7
- Basic Operations
  10
  - Remote Controller (RM-RK250)
    11
  - Main Elements and Features
    12
- Menu Operations
  15
  - Destination Menu
    15
  - Navigation Menu
    16
  - Navigation System
    18
- Safety Instructions for the Navigation System
  18
- Basic Operations
  19
  - To Change the Map Scale
    20
  - To Scroll the Map
    20
  - To Display Your Current Position
    20
  - To Change the Map View
    21
- Registering Your Home/Favorite Points
  22
- Starting Guidance
  25
  - Changing Route Options
    27
- Searching for a Place
  28
  - POI Near a Place/Route
    30
  - By Telephone Number
    31
  - From the List of POI
    32
  - From Your Favorites
    36
  - Quick Search
    37
- How You Are Guided
  39
  - Getting Information on Your Route and Places
    41
  - Customizing How You Are Guided
    42
- Arranging Your Route
  43
  - Avoiding a Congestion Ahead
    44
- Traffic Information on the Map
  45
- Navigation Menu Items
  48
  - Function Menu
    49
- Additional Information
  53
  - Initial Settings
    53
  - Vehicle Information
    54
  - Arranging Your Route
    55
  - Traffic Information on Map
    55
- Av Operations
  58
- Common Operations on AV Screens
  58
  - Selecting the Playback Source
    58
- Listening to the Radio
  60
- Disc Operations
  63
- SD Operations
  78
- USB Operations
  80
- Bluetooth® Operations - Cellular
  82
- Phone/Audio Player
  82
  - Using the Bluetooth Cellular Phone
    84
  - Using the Bluetooth Audio Player
    88
- Listening to the CD Changer
  89
- Listening to the Satellite Radio
  91
- Listening to the HD Radio™ Broadcast
  94
  - Tuning in to Stations with Sufficient Signal Strength
    95
- Listening to the Ipod
  96
- Using Other External Components
  100
- Sound Equalization
  102
- Assigning Titles to the Sources
  103
- AV Menu Items
  104
- Additional Information
  112
  - Satellite Radio Operations
    116
  - Ipod Operations
    116
  - Menu Settings
    116
- REFERENCES Maintenance
  120
  - Moisture Condensation
    120
- Troubleshooting
  121
- Specifications
  127
  - Importante para Productos Láser
    130
  - Precauciones sobre el Monitor
    130
  - Para Evitar Daños y Accidentes
    131
  - Cómo Reposicionar Su Unidad
    131
  - Cómo Expulsar el Disco por la Fuerza
    131
Español

132
- Características de la Iluminación
  133
- INTRODUCCIÓN Antes de las Operaciones
  133
  - Desmontaje/Fijación del Panel del Monitor
    134
  - Desmontando
    134
- Configuraciones Iniciales
  135
  - Ajustes de Instalación
    135
  - Cómo Cancelar la Demostración
    137
  - Monitor/Panel Táctil
    138
- Operaciones Básicas
  138
  - Control Remoto (RM-RK250)
    139
    
    Para Desactivar la Función AV
    139
    
    Para las Operaciones en la Pantalla AV
    139
    
    Elementos Principales y Funciones
    140
    
    Teclas Numéricas
    141
- Operaciones de Los Menús
  143
  - Para Mostrar un Menú
    143
  - Destination Menu
    143
  - Operaciones de Menú Básicas
    144
  - Sistema de Navegación
    146
- Instrucciones de Seguridad para el Sistema de Navegación
  146
  - Cuando Cambia/Gira Los Neumáticos
    146
  - Actualización del Mapa
    146
- Operaciones Básicas
  147
  - Iconos sobre el Mapa
    147
  - Para Cambiar la Escala del Mapa
    148
  - Para Desplazar el Mapa
    148
  - Para Mostrar Su Posición Actual
    148
  - Para Cambiar la Vista del Mapa
    149
- Registrar Su Casa/Sus Puntos Favoritos
  150
  - Edición de la Información
    151
  - Para Borrar el Registro
    151
  - Para Borrar todos Los Elementos Registrados
    152
  - Para Ir a Casa
    152
- Iniciando la Guía
  153
- Búsqueda de un Lugar
  156
- Cómo Se Efectúara la Guía
  167
- Ordenación de Su Ruta
  171
- Información del Tráfico en el Mapa
  173
- Opciones del Menú de Navegación
  176
- Información Adicional
  181
- Operaciones Av
  186
- Operaciones Comunes en las Pantallas AV
  186
  - Selección de la Fuente de Reproducción
    186
  - Usando Los Iconos Short Cut (Atajo)
    187
- Para Escuchar la Radio
  188
- Operaciones de Los Discos
  191
- Operaciones de SD
  206
  - Para Expulsar la Tarjeta SD
    206
- Operaciones de USB
  208
- Celular/Reproductor de Audio
  210
- Operaciones Bluetooth® - Teléfono
  210
- Escuchando el Cambiador de CD
  217
  - Preparativos
    217
- Para Escuchar la Radio Satelital
  219
  - Para la Radio SIRIUS
    219
  - Para la Radio XM
    219
  - Sintonice el Canal que Desee
    220
  - Cómo Almacenar Canales en la Memoria
    221
  - En el Control Remoto
    221
  - Selección de las Listas
    221
- Para Escuchar la Transmisión HD Radio
  222
  - Para Cambiar el Modo de Recepción de HD Radio
    223
  - Para Sintonizar Emisoras con un Señal Suficientemente Fuerte
    223
- Para Escuchar el Ipod
  224
- Uso de Otros Componentes Externos
  228
  - Para Visualizar Los Botones de Operación (☞ Página 68) Mientras Observa la Imagen de Reproducción
    228
- Ecualización de Sonido
  230
  - Cómo Almacenar Sus Propios Ajustes
    230
- Asignación de Títulos a la Fuente
  231
- Opciones del Menú AV
  232
  - Dimmer Level (Nivel Atenuador) Bright (Brillo)
    232
  - Equalizer (Ecualizador)
    237
  - Bluetooth (Bluetooth)
    238
  - Message Info (Info. de Mensaje)
    239
- Información Adicional
  240
- REFERENCIAS Mantenimiento
  248
  - Condensación de Humedad
    248
- Localización de Averías
  249
- Especificaciones
  255
Français

260
- INTRODUCTION Avant le Fonctionnement
  261
- Retrait/Fixation du Panneau du Moniteur
  262
- Réglages Initiaux
  263
  - Réglages D'installation
    263
  - Annulation de la Démonstration
    265
- Opérations de Base-Panneau du
  266
  - Moniteur/Panneau Tactile
    266
- Opérations de Base-Télécommande
  267
  - (Rm-Rk250)
    267
    
    Composants Principaux et Caractéristiques
    268
    
    Touches Numériques
    269
- Utilisation des Menus
  271
  - Menu de Navigation
    272
  - Système de Navigation
    274
- Instructions de Sécurité pour le Système de Navigation
  274
- Opérations de Base
  275
- Enregistrement de Votre Domicile/Vos Points Favoris
  278
  - Pour aller à Votre Domicile
    280
- Démarrage du Guidage
  281
  - Changement des Options de la Route
    283
- Recherche D'un Lieu
  284
  - Par Adresse
    284
  - POI Près D'un Lieu/D'une Route
    286
  - Par Numéro de Téléphone
    287
  - À Partir des Favoris
    292
  - Recherche Rapide
    293
- Comment Fonctionne le Guidage
  295
  - Obtention D'informations Sur Votre Route et Vos Lieus
    297
  - Personnalisation du Guidage
    298
- Préparation de Votre Route
  299
  - Ajout D'une Étape
    299
  - Déviation pour Éviter un Encombrement Plus Loin Sur la Route
    300
- Informations Routière Sur la Carte
  301
- Options du Menu de Navigation
  304
- Informations Complémentaires
  309
  - Procédure de Navigation de Base
    309
  - Cartères que Vous Pouvez Utiliser
    311
- Opérations Av
  314
- Opérations Communes Sur les Écrans AV
  314
  - Sélection de la Source de Lecture
    314
- Écoute de la Radio
  316
  - Quand une Émission FM Stéréo Est Difficile à Recevoir
    317
  - Préréglage Manuel
    318
  - Sélection D'une Station Préréglée
    318
  - Sur la Télécommande
    318
  - Sur L'appareil
    318
- Opérations des Disques
  319
- Opérations de la Carte SD
  334
- Opérations USB
  336
- Opérations Bluetooth®-Téléphone
  338
- Portable/Lecteur Audio
  338
- Écoute du Changeur de CD
  345
- Écoute de la Radio Satellite
  347
  - Accord D'un Canal Souhaité
    348
  - Mémorisation des Canaux
    349
  - Sélection D'un Canal Préréglé
    349
- Écoute D'une Émission HD Radio
  350
  - Accord de Stations Avec un Signal Suffisamment Fort
    351
- Écoute de Ipod
  352
- Utilisation D'autres Appareils Extérieurs
  356
- Égalisation du Son
  358
  - Mémorisation de Vos Propres Ajustements
    358
- Affectation de Titres aux Sources
  359
- Articles du Menu AV
  360
- Informations Complémentaires
  368
  - Lecture de Fichier
    369
  - Lecture de Fichiers DIVX
    369
  - Lecture de Fichiers MPEG1/MPEG2
    369
  - Lecture de Fichiers MP3/WMA/WAV/AAC
    369
  - Utilisation de la Radio Satellite
    372
  - Utilisation de Ipod
    372
  - Réglages du Menu
    372
- RÉFÉRENCES Entretien
  376
- Guide de Dépannage
  377
- Spécifications
  383

JVC KW-NX7000 Manual De Instrucciones (393 páginas)

Marca: JVC | Categoría: Receptores AV | Tamaño: 35.67 MB

Tabla de contenido

Geforceerd Verwijderen Van Een Disc
3
Tabla de Contenido
4
Alvorens Bediening
5
Meer over de Verlichting
5
Basisinstellingen
7
Annuleren Van de Demonstratie
9
Basisbediening
10
Aanraakpaneel
10
(Rm-Rk250)
11
Belangrijke Onderdelen en Functies
12
Menubediening
15
Navigatiesysteem
18
Veiligheidsaanwijzingen Voor Het Navigatiesysteem
18
Basisbediening
19
Iconen Op de Kaart
19
Registreren Van Uw Huis/Favoriete Punten
22
Starten Van de Begeleiding
25
Opzoeken Van Een Plaats
28
Quick Search
37
Begeleiding
39
Scherm Tijdens de Begeleiding
39
Informatie Krijgen over de Route en Plaatsen
41
Samenstellen Van Uw Route
43
Verkeersinformatie Op de Kaart - TMC
45
TMC-Informatie Op de Kaart
45
Onderdelen Van Het Navigatiemenu
48
Extra Informatie
53
Bediening Voor Av
58
Algemene Bediening Met AV-Schermen
58
Luisteren Naar de Radio
60
Bediening Voor Disc
67
Bediening Voor SD
82
Bediening Van USB
84
Bluetooth® Bediening - Mobiele
86
Telefoon/Audiospeler
86
Luisteren Naar de CD-Wisselaar
93
Luisteren Naar de DAB-Tuner
95
Luisteren Naar de Ipod
99
Gebruik Van andere Externe Componenten
103
Geluidegalisatie
105
Invoeren Van Titels Voor Bronnen
106
Onderdelen Van AV-Menu
107
Bluetooth (Bluetooth)
113
Extra Informatie
115
Bediening Voor Ipod
119
Menu-Instellingen
119
Via de Analoge Aansluitingen (Speaker Out/Line OUT)
120
Via de DIGITAL out (Optische) Aansluiting
120
REFERENTIES Onderhoud
123
Oplossen Van Problemen
124
Technische Gegevens
129
Para Evitar Daños y Accidentes
132
Precauciones sobre el Monitor
133
Cómo Reposicionar Su Unidad
133
Cómo Expulsar el Disco por la Fuerza
133
INTRODUCCIÓN Antes de las Operaciones
135
Características de la Iluminación
135
Desmontaje/Fijación del Panel del Monitor
136
Desmontando
136
Configuraciones Iniciales
137
Ajustes de Instalación
137
Cómo Cancelar la Demostración
139
Operaciones Básicas
140
Monitor/Panel Táctil
140
Para Desactivar la Función AV
141
Para las Operaciones en la Pantalla AV
141
(Rm-Rk250)
141
Elementos Principales y Funciones
142
Teclas Numéricas
143
Operaciones de Los Menús
145
Para Mostrar un Menú
145
Destination Menu
145
Operaciones de Menú Básicas
146
Sistema de Navegación
148
Instrucciones de Seguridad para el Sistema de Navegación
148
Cuando Cambia/Rota Los Neumáticos
148
Actualización del Mapa
148
Operaciones Básicas
149
Iconos sobre el Mapa
149
Para Desplazar el Mapa
150
Para Mostrar Su Posición Actual
150
Para Cambiar la Vista del Mapa
151
Registrar Su Casa/Sus Puntos Favoritos
152
Edición de la Información
153
Para Borrar el Registro
153
Para Borrar todos Los Elementos Registrados
154
Para Ir a Casa
154
Iniciando la Guía
155
Cómo Definir un Destino Directamente sobre el Mapa
155
Para Cancelar la Guía
156
Cómo Definir un Destino Usando el Menú Destino
156
Cambio de Opciones de Ruta
157
Búsqueda de un Lugar
158
Por Dirección
158
Para Introducir Nombres, Direcciones O Números
158
POI Cerca de un Lugar/Ruta
160
Por Número de Teléfono
161
Desde la Lista de POI
162
Por Código Postal
164
Desde Destinos Anteriores
165
Para Borrar todos Los Lugares en la Lista de Los Destinos/Puntos Intermedios Anteriores
166
Desde Sus Favoritos
166
Quick Search
167
Para Registrar una Categoría en Los Botones
167
Para Cambiar una Categoría Asignada al Botón de Quick Search
167
Para Usar la Búsqueda Rápida
168
Cómo Se Efectuará la Guía
169
Pantalla Durante la Guía
169
Guía en Los Giros
170
Obtener Información sobre Su Ruta y Los Lugares
171
Para Verificar la Ruta Entera/Información sobre el Destino y Los Puntos Intermedios
171
Personalizar el Método de Guía
172
Para Personalizar la Visualización del Mapa en Los Giros
172
Para Personalizar la Guía de Voz en una Pantalla AV
172
Ordenación de Su Ruta
173
Cómo Añadir Lugares de Parada
173
Para Cambiar a Ordenar la Secuencia de Los Puntos de Guía
173
Para Agregar Puntos de Vía
173
Evitar una Congestión que Hay
174
Para Borrar un Punto de Vía
174
Información de Tráfico en el Mapa-TMC
175
Información TMC en el Mapa
175
Cómo Obtener Información TMC
175
Verificar la Información TMC
176
Cómo la Información TMC Se Refleja en la Navegación
177
Para Confirmar la Información Detallada sobre un Icono TMC en un Mapa
177
Opciones del Menú de Navegación
178
Destination Menu (Menú de Destino)
178
Function Menu (Menú de Función)
179
Function Menu (Menú de Función)-Map Settings (Ajust. Mapa)
180
Priority (Prioridad)
180
Speed Alert (Alerta de Velocidad)
180
Language (Idioma)
181
Información Adicional
183
Procedimiento Básico de Navegación
183
Información sobre el Vehículo
184
Caracteres que Puede Utilizar
185
Mensajes Mostrados en la Pantalla de Navegación
185
Lista de Iconos de POI
186
Lista de Iconos TMC
187
Operaciones Av
188
Operaciones Comunes en las Pantallas AV
188
Selección de la Fuente de Reproducción
188
Usando Los Iconos Short Cut (Atajo)
189
Para Escuchar la Radio
190
Cuando una Radiodifusión en FM Estéreo Sea Difícil de Recibir
191
Preajuste Manual
192
Seleccione una Emisora Preajustada
192
Búsqueda de Programa FM RDS-Búsqueda PTY
193
Cómo Almacenar Los Tipos de Programas
194
Activación/Desactivación de la Recepción de Espera de TA/PTY
195
Para Cambiar el Código PTY para la Recepción de Espera de PTY
196
Seguimiento del Mismo Programa-Recepción de Seguimiento de Redes de Radio
196
Selección Automática de Emisoras-Búsqueda de Programa
196
Operaciones de Los Discos
197
Tipos de Disco Reproducibles
198
Botones de Operación en la Pantalla
202
Selección de Los Modos de Reproducción
203
Selección de Pistas en la Lista
204
Prohibición de la Expulsión del Disco
204
Operaciones Utilizando el Control Remoto-RM-RK250
205
Usando las Pantallas de Listas
210
Barras en Pantalla
211
Operaciones de SD
212
Para Expulsar la Tarjeta SD
212
Operaciones de USB
214
Operaciones Bluetooth®-Teléfono
216
Móvil/Reproductor de Audio
216
Para Conectar un Dispositivo Especial
217
Para Conectar/Desconectar un Dispositivo Registrado
217
Para Borrar un Dispositivo Registrado
217
Uso del Teléfono Móvil Bluetooth
218
Para Hacer una Llamada
219
Phonebook
219
Para Volver a Marcar Los Números Marcados Previamente
220
Para Parar el Timbre (Cancelando la Llamada Saliente)
220
Cómo Ingresar un Número Telefónico
220
Para Llamar un Número Preajustado
221
Uso del Reproductor de Audio Bluetooth
222
Información Bluetooth
222
Escuchando el Cambiador de CD
223
Preparativos
223
Escuchando el Sintonizador DAB
225
Cuando el Ambiente es Ruidoso
226
Selección de Servicios Preajustados
227
Activa/Desactiva la Espera de Recepción de Anuncios
227
Para Activar la Recepción de Espera de Anuncio
227
Para Cambiar el Tipo de Anuncio para la Recepción de Espera de Anuncio
228
Seguimiento del Mismo Programa-Recepción de Frecuencia Alternativa (DAB AF)
228
Para Escuchar el Ipod
229
Cuando Se Conecta con el Cable USB
229
Cambio de la Velocidad de Reproducción de Los Audio Libros
231
Cuando Se Conecta con el Adaptador de Interfaz
232
Selección de una Pista en el Menú del Reproductor
232
Uso de Otros Componentes Externos
233
Para Visualizar Los Botones de Operación (☞ Página 72) Mientras Observa la Imagen de Reproducción
233
Ecualización de Sonido
235
Asignación de Títulos a la Fuente
236
Opciones del Menú AV
237
Monitor Type (Tipo de Monitor)
239
Illumination (Iluminación)
241
Equalizer (Ecualizador)
242
Bluetooth (Bluetooth)
243
Message Info (Info. de Mensaje)
244
Información Adicional
245
Sintonizador (sólo FM)
245
Reproducción de Discos Grabables/ Reescribibles
245
Reproducción de Archivo
246
Reproducción de Archivos DIVX
246
Reproduciendo Archivos MPEG1/MPEG2
246
Reproducción de Archivos MP3/WMA/WAV
246
Información del Disco/Archivo Mostrado en el Monitor Externo
247
Mensajes de Advertencia para las Operacoines Bluetooth
248
Sintonizador de DAB
249
Operaciones del Ipod
249
Ajustes del Menú
249
Valores de Ecualización Preajustados
251
REFERENCIAS Mantenimiento
253
Condensación de Humedad
253
Localización de Averías
254
Especificaciones
259
Espacio Requerido para la Instalación y la Expulsión del Monitor
261
Come Inizializzare L'apparecchio
263
Come Espellere un Disco
263
INTRODUZIONE Prima DI Iniziare le Operazioni
265
Scollegamento/Collegamento del Pannello del Monitor
266
Impostazioni Iniziali
267
Operazioni DI Base
270
Monitor/Pannello
270
Funzionamento DI Base
271
Telecomando (RM-RK250)
271
Operazioni con Il Menu
275
Menu DI Navigazione
276
Sistema DI Navigazione
278
Istruzioni DI Sicurezza Per L'impiego del Sistema DI Navigazione
278
Operazioni DI Base
279
Registrazione del Punto DI Partenza E Dei Punti Preferiti
282
Per Ritornare al Punto DI Partenza
284
Sul Telecomando
284
Avvio Della Navigazione Guidata
285
Ricerca DI un Luogo
288
Per Indirizzo
288
Dall'elenco Dei Punti D'interesse
292
Dalle Preferenze
296
Come Avviene la Navigazione Guidata
299
Ottenimento Delle Informazioni Sul Percorso E Sui Luoghi
301
Personalizzazione Della Modalità DI Navigazione Guidata
302
Per Personalizzare Il Missaggio del Suono E Della Guida Vocale
302
Composizione del Percorso
303
Elusione Delle Aree Congestionate
304
Visualizzazione Sulla Mappa Delle Informazioni Sul Traffico - TMC
305
Controllo Delle Informazioni TMC
306
Applicazione Delle Informazioni TMC Alla Navigazione
307
Elementi del Menu DI Navigazione
308
Informazioni Aggiuntive
313
Uso Delle Funzioni Av
318
Operazioni Comuni Degli Schermi AV
318
Selezione Delle Sorgenti DI Riproduzione
318
Sul Telecomando
318
Ascolto Della Radio
320
Operazioni con I Dischi
327
Tipi DI Dischi Riproducibili
328
Tasti Operativi Sullo Schermo
332
Selezione Delle Modalità DI Riproduzione
333
Uso del Telecomando-RM-RK250
335
Funzionamento del Riproduttore SD
342
Per Espellere la Scheda SD
342
Operazioni USB
344
Uso Delle Funzioni Bluetooth
346
Telefono Cellulare/Lettore Audio
346
Per Connettere un Dispositivo Speciale
347
Uso del Telefono Cellulare Bluetooth
348
Per Effettuare una Chiamata
349
Per Chiamare un Numero Preimpostato
351
Uso del Lettore Audio Bluetooth
352
Ascolto del CD Changer
353
Ascolto del Sintonizzatore DAB
355
Ascolto Dell'ipod
359
Per Il Collegamento con un Cavo USB
359
Per Il Collegamento con un Adattatore DI Interfaccia
362
Utilizzo DI Altri Componenti Esterni
363
Equalizzazione Sonora
365
Assegnazione DI Titoli alle Sorgenti
366
Voci del Menu AV
367
Informazioni Aggiuntive
375
Riproduzione File
376
Impostazioni del Menu
379
Riferimenti
383
Manutenzione
383
Guida E Rimedi in Caso DI Problemi DI Funzionamento
384
Specifiche
389

JVC KW-NX7000 Manual Del Usuario (63 páginas)

Marca: JVC | Categoría: Receptores para Coches | Tamaño: 1.55 MB

Tabla de contenido

JVC KW-NX7000 Manual De Instrucciones (6 páginas)

Marca: JVC | Categoría: Receptores para Coches | Tamaño: 0.71 MB

Tabla de contenido

JVC KW-NX7000 Manual De Instrucciones (6 páginas)

Marca: JVC | Categoría: Receptores para Coches | Tamaño: 0.71 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

JVC Categorias

Receptores para Coches

Videocámaras

Sistemas Estéreo Auriculares Inalámbricos

Sistema Estéreo para Coches

Más JVC manuales

JVC KW-NX7000 Manuales

JVC KW-NX7000 Manual De Instrucciones (387 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Français

JVC KW-NX7000 Manual De Instrucciones (393 páginas)

Tabla de contenido

JVC KW-NX7000 Manual Del Usuario (63 páginas)

Tabla de contenido

JVC KW-NX7000 Manual De Instrucciones (6 páginas)

Tabla de contenido

JVC KW-NX7000 Manual De Instrucciones (6 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

JVC Categorias